Văn vẻ là gì?

Từ văn vẻ trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “văn vẻ” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “văn vẻ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “văn vẻ” trong Tiếng Nhật

- {style} 一家
- {polished} 上品
- {refined} 奥床しい, 凝った, 高尚, 床しい, 上品, 典雅, 瀟洒

Đặt câu với từ “văn vẻ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “văn vẻ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ văn vẻ thì có thể tham khảo nhé!
  • Cô sống vui vẻ, không phải vì hoàn cảnh của mình được vui vẻ mà vì cô luôn vui vẻ.
  • ➥ でもそれは状況が喜びに満ちていたからではなく,彼女が喜びに満ちていたからです。
  • Chúc vui vẻ!
  • ➥ 楽し ん で ちょうだい
  • Bữa trưa vui vẻ.
  • ➥ 弁当 おにぎり。
  • Ông trông có vẻ buồn.
  • ➥ ポップ ポップ 疲れ て る みたい だ けど
  • Ông có vẻ bồn chồn.
  • ➥ 落ち着き が な い な
  • Nghe có vẻ tầm phào, nhưng không hề.
  • ➥ 些細なことと思うかもしれませんが そうではありません
  • Nghe có vẻ ngớ ngẩn quá, phải không?
  • ➥ 本当にバカみたいな話だと思いませんか?
  • Vẻ đẹp của phong cảnh thiên-nhiên chăng?
  • ➥ 美しい自然の景色ですか。
  • Chúa ơi, đừng ra vẻ giận hờn chứ.
  • ➥ ゴーシュ 、 暗 い 顔 し な い で
  • Chẳng có vẻ gì là " đã giải quyết "
  • ➥ 解決 し た と は 思え な い
  • Hoa phong lan với cả vẻ lộng lẫy
  • ➥ 輝かしく咲き誇るラン
  • Và bạn có vẻ không dừng lại được.
  • ➥ きちっと止まれないようだ
  • Anh ta có vẻ cay cú Nữ Siêu Nhân.
  • ➥ ここ ぞ と ばかり に スーパー ガール を 叩 い て る
  • Hãy cứ vui vẻ không " dính vào " đi, Sherlock.
  • ➥ 入り込 ま な い よう 楽しめ よ
  • Làm việc vui vẻ... với cảnh sát đi nghen!
  • ➥ じゃぁ な 仲良く や れ よ !
  • Có vẻ như chị ấy bị trượt chân ngã.
  • ➥ はっきり と 断定 し た 訳 で は あ り ま せ ん が
  • Tôi biết rằng điều này có vẻ lố bịch.
  • ➥ ばかげた話だと
  • Chả có vẻ gì con được bỏ phiếu cả.
  • ➥ 賛成 する わけ な い だ ろ
  • Luôn luôn bổ ích và chiến thắng vẻ vang
  • ➥ 常に有益で,勝利を収める教え
  • Tom cau mày lại, trông có vẻ không hài lòng.
  • ➥ トムは不機嫌そうに額に皺を寄せた。

Các từ ghép với từ “văn vẻ”

Danh sách từ ghép với từ “văn vẻ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “văn”

Từ ghép với từ “vẻ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang