Ác khẩu là gì?

Từ ác khẩu trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ác khẩu” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ác khẩu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ác khẩu” trong Tiếng Nhật

- {như {ác miệng}}

Đặt câu với từ “ác khẩu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ác khẩu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ác khẩu thì có thể tham khảo nhé!
  • Phao-lô khuyên các tín đồ đấng Christ ở Rô-ma: “Chớ lấy ác trả ác cho ai...
  • ➥ パウロはローマにいたクリスチャンに次のように助言しています。「 だれに対しても,悪に悪を返してはなりません。
  • “Nhẫn nại chịu đựng điều ác
  • ➥ 『苦境のもとでも自分を制しなさい』
  • ‘Hành vi của tôi rất độc ác
  • ➥ 『わたしは素行が悪かった』
  • Các thần dữ” không ám chỉ khái niệm trừu tượng về cái ác, nhưng nói đến những ác thần mạnh mẽ.
  • ➥ 現代の聖書翻訳はどれも大抵,この「邪悪な霊の勢力」が,抽象的な悪ではなく,強い邪悪な霊者たちであることを示しています。
  • Nơi cái ác và xảo quyệt chế ngự
  • ➥ ♪ 邪悪 が 狡猾 の 火 を 灯 す 場所 で ♪
  • Quyền lực độc ác có đang hoạt động không?
  • ➥ 悪の勢力が活動しているのか
  • Kinh Thánh cho biết sự thật đó khi nói rằng kẻ ác sẽ tiếp tục “làm điều gian ác” (Đa-ni-ên 12:10).
  • ➥ 悪いことをする人は引き続き「邪悪に振る舞[う]」とダニエル 12章10節は述べています。
  • Bao nhiêu gian ác sẽ không còn trên đất mới.
  • ➥ 希望つかみ離さず
  • Đừng châm dầu vào lửa khi “lấy ác trả ác” (Rô-ma 12:17). Cho dù người hôn phối không chịu lắng nghe, bạn vẫn có thể làm thế.
  • ➥ ローマ 12:17)たとえ相手に聴く気がないように思えても,あなたは耳を傾けることができます。
  • Hắn là kẻ có quyền năng, độc ác và lừa đảo.
  • ➥ サタンは強力で,残酷で,人を欺く者です。
  • Sự đoán phạt của Thượng Đế đối với kẻ tà ác
  • ➥ 邪悪な者に下る神の裁き
  • Cái ác trong xã hội là một căn bệnh cực độ.
  • ➥ 社会の悪は 異常な病気です
  • Những kẻ tội lỗi làm điều ác vào lúc “chập tối”.
  • ➥ 罪人たちは「夕闇」の中で不義の行ないをすることがあります。(
  • Thật độc ác khi bắt một người nuốt cả bó dây điện,
  • ➥ ケーブルを伝って放送され 視聴者に届けるにはあまりにも惨い事実
  • Đường kẻ ác rồi bị diệt-vong” (Thi-thiên 1:4, 6).
  • ➥ 「邪悪な者は......風の吹き払うもみがらのようだ......実に邪悪な者たちの道は滅びる」― 詩篇 1:4,6,新。
  • Nhưng Gióp nói rằng: “Các mưu-chước kẻ ác cách xa tôi”.
  • ➥ しかしヨブは,「邪悪な者たちの計り事は,わたしから遠く離れている」と述べています。
  • Khu vực ấy nổi tiếng là hung bạo và đầy tội ác.
  • ➥ きちんとした水道も下水設備もない,暴力と犯罪で有名なスラムでした。
  • Năm ngoái, nó vật lộn với căn bệnh ung thư não ác tính.
  • ➥ この1年,彼は悪性の脳腫瘍と闘ってきました。
  • Vị vua khôn ngoan nói: “Kẻ hung-ác tham-lam của hoạnh-tài”.
  • ➥ 「邪悪な者は悪人の網のえじきとなったものを欲した」と,賢王は述べています。(
  • Bởi vì công-bình với gian-ác có hội-hiệp nhau được chăng?...
  • ➥ 不釣り合いにも不信者とくびきを共にしてはなりません。 義と不法に何の交友があるでしょうか。
  • Cửa khẩu Nậm Cắn
  • ➥ 攻撃は噛み付き。
  • Nếu không biết mật khẩu, bạn có thể đặt lại mật khẩu của con.
  • ➥ パスワードがわからない場合は、お子様のパスワードを再設定できます。
  • Ông ta đã tự sát bằng khẩu súng lục của mình, khẩu Walther PPK 7.65."
  • ➥ 彼はワルサーPPK7.65で自らを撃ったのだ。
  • Chính phủ Uzbekistan hạn chế nhập khẩu bằng nhiều cách, gồm cả đánh thuế nhập khẩu cao.
  • ➥ ウズベキスタン政府は高い関税を含む様々な方法で外国製品の輸入を制限している。
  • Thích cái khẩu hiệu của công ty.
  • ➥ 会社 の コンセプト が 好き な の
  • Mấy thứ này bự hơn khẩu.22 một chút.
  • ➥ マグナム より は 、 少し でか い な 。
  • Việc nhập khẩu tinh, phôi cũng phải được cho phép.
  • ➥ 輸入品にも形式承認を義務化。
  • May quét sạch bọn chúng, với một khẩu súng lục.
  • ➥ メイ は ピストル 1 つ で 彼 ら を 排除 し た 、 サポート 無し で 。
  • Jack bây giờ lại cầm bịch tã thay vì khẩu M4.
  • ➥ 新型 ジャック は 朝 4 時 に M 4 の 代わり に オムツ を 持ち歩 く ん だ
  • Lá của nó là thức ăn khoái khẩu của hươu cao cổ.
  • ➥ そのアカシアの葉はキリンの大好物です。
  • Tôi mặc quần jean và áo da có vẽ những khẩu hiệu.
  • ➥ 服装はと言えば,ジーンズと,スローガンを刷り込んだ革ジャンでした。
  • Theo mặc định, Chrome sẽ đề xuất lưu mật khẩu của bạn.
  • ➥ 特に設定していない場合、Chrome ではパスワードの保存を確認するメッセージが表示されます。
  • Chỉ riêng năm 1968, châu Mỹ đã xuất khẩu hơn 13.500 bộ da.
  • ➥ 1968年だけで,1万3,500頭分を超える毛皮が南北アメリカから輸出されました。
  • Brasil có nền kinh tế thị trường tự do theo hướng xuất khẩu.
  • ➥ ブラジルの経済は、輸出指向型の自由主義経済である。
  • Tiến sĩ Keller, chia nhỏ khẩu phần của Watney thêm 4 ngày nữa.
  • ➥ ケラー 博士 、 ワトニー の 食糧 を あと 4 日 も た せ て くれ
  • Cô là người có khẩu súng khác nên cô nên đi với anh ấy.
  • ➥ あんた も 銃 を 持 っ て る から 彼 と 一緒 に 行 っ た ほう が い い
  • Dân làng Ấn Độ đã từng thu lượm những chiếc lông đó để xuất khẩu sang những xứ Phương Tây cho đến khi việc xuất khẩu bị ngăn cấm để bảo vệ loài chim này.
  • ➥ インドの村人はそれらの羽を西洋諸国への輸出用に集めたものでしたが,種を保護するために,やがてそのような輸出が禁止されました。
  • Cũng có một vài đợt nhập khẩu khác nhưng số lượng gà rất ít.
  • ➥ 雄小穂を複数持つものもあるが、種類は少ない。
  • Bạn có thấy nó làm sáng lên những lưỡi khẩu độ màu xám ấy.
  • ➥ グレーの絞り羽根が 照らされているのが見えるでしょうか
  • Khẩu trang, băng keo chống thấm và tấm bạt dùng ở nơi trú ẩn
  • ➥ 防じんマスク,防水テープ,テントにできるようなレジャーシート

Các từ ghép với từ “ác khẩu”

Danh sách từ ghép với từ “ác khẩu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang