Áo lặn là gì?

Từ áo lặn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “áo lặn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “áo lặn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “áo lặn” trong Tiếng Nhật

- {Diving-suit}
- {diving-dress}

Đặt câu với từ “áo lặn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “áo lặn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ áo lặn thì có thể tham khảo nhé!
  • Bạn thích áo phông đỏ hay áo phông đen?
  • ➥ 赤いシャツと青いシャツどちらが好きですか?
  • Áo lót nâng ngực và áo phông cổ tim.
  • ➥ 豊胸 ブラ と 開襟 シャツ
  • Áo này không phải chỉ là một áo tầm thường nhưng “áo tốt nhứt”—có lẽ là một áo khoác ngoài được thêu rất đẹp dành cho khách quí.
  • ➥ その長い衣は,単なる質素な服ではなく『一番良いもの』でした。 恐らく,りっぱな客に出すような豪華な刺しゅうの施された衣服だったことでしょう。
  • Cổ áo phông.
  • ➥ Tシャツの首
  • Tại sao một cái gấu áo, một đường viền cổ áo, hoặc một cái áo thun lại quan trọng đối với Chúa?
  • ➥ スカート丈や衣服のネックライン,Tシャツが,どうして主にとって問題なのでしょうか。
  • Khi giặt áo, miếng vải mới sẽ co lại, kéo căng và làm rách áo.
  • ➥ 洗濯すると,新しい布切れが縮んで古い布を引っ張り,破れができてしまいます。
  • HS: Một cái áo phông.
  • ➥ 生徒:「Tシャツ ドレス」
  • Áo măng tô (vay mượn từ tiếng Pháp: manteau) là loại áo khoác choàng bên ngoài.
  • ➥ コート(英: coat)とは、屋外で着用する外衣の種類。
  • Tôi sẽ thay áo phông.
  • ➥ 僕はシャツを取り替えます。
  • Ngoài ra, chúng tôi còn nhận được áo khoác, giày dép, túi xách và quần áo ngủ”.
  • ➥ また,コート・靴・バッグ・寝具類を援助してもらいました」。 救援委員もこう語ります。「
  • Áo đó có nhiều túi để đựng sách và sách mỏng, và có thể mặc bên trong áo choàng.
  • ➥ それは,書籍や小冊子を入れるたくさんのポケットがついており,コートの下に着ることができるものでした。
  • Lửa bắt vào quần áo tôi!
  • ➥ 体に火がついたのです!
  • Thử mang áo nịt thì biết...
  • ➥ コルセット を つけ る と い い わ
  • Hãy mặc quần áo an toàn—loại quần áo phát sáng vào ban ngày, phản chiếu vào ban đêm.
  • ➥ 日中は鮮やかな色,そして夜間はよく反射するような安全服を着ましょう。
  • Áo giáp của anh, Chỉ Huy.
  • ➥ あなた の 鎧 で す 、 司令 官
  • Cái áo lụa đó là của ta.
  • ➥ その 光 る シャツ は 俺 の 物 だ
  • Tôi sẽ giặt cái áo đó cho.
  • ➥ ベスト 洗 う から シャワー 浴び なさ い
  • Bộ quần áo đẹp đấy anh bạn.
  • ➥ 速 すぎ る スネーク アイズ
  • Em cần mặc thêm quần áo vào.
  • ➥ おい 服 ぐらい 着 た ら どう だ
  • Anh ta được vợ vá cái áo.
  • ➥ 彼は妻にシャツを直してもらった。
  • Một người thợ lặn không có dụng cụ cung cấp dưỡng khí có thể lặn xuống nước để mò ngọc trai.
  • ➥ 海人は,真珠を含んでいる貝を取るために,呼吸装備を付けずに水に潜ることがあります。
  • Chúng không thể lặn sâu, và thức ăn trên bề mặt.
  • ➥ 水面にダイビングして捕食することはあまりない。
  • Tại sao tất cả những người ấy lại lặn lội đến đây?
  • ➥ そこまでしてやって来たのはなぜでしょうか。
  • Nhiều thợ lặn bị thương trong công việc, nhưng vào ngày 15 tháng 9 năm 1981, một thợ lặn cuối cùng cũng vào được phòng chứa bom và thu được một thỏi vàng.
  • ➥ 何人かの負傷者は出たが、1981年9月15日に一人のダイバーが弾薬庫に到達し、金の延棒を回収した。
  • Bên ngoài mỗi chân của bộ đồ lặn là 2 cái xương trắng dính vào nhau.
  • ➥ スーツの脚の部分から 2本の白骨が突き出ていました
  • ▪ Sắp xếp để các món biểu hiệu chỉ được chuyền sau khi mặt trời lặn.
  • ➥ ■ 表象物が必ず日没後に回されるようにしてください。
  • Khi lặn có bình dưỡng khí, bạn có hệ thống thiết bị thở độc lập.
  • ➥ スキューバダイビングでは 自己完結システムが必要となります
  • MỘT cặp vợ chồng mới cưới đi lặn ở gần một thị trấn tại bờ biển phía đông nước Úc.
  • ➥ オーストラリア東海岸のある町の近くで,結婚したばかりの夫婦がスキューバダイビングをしていました。
  • Họ quan sát hướng những cơn sóng này so với vị trí lặn mọc của mặt trời và các ngôi sao.
  • ➥ 太陽や星の昇り沈みと波のうねりとの関係に絶えず注意を払ったのです。
  • Nhiều người dân làng hỏi điều gì thúc đẩy họ lặn lội 100 kilômét đến giúp những người họ chưa từng quen biết.
  • ➥ 村人の幾人かは,一度も会ったことのない人を助けるために100キロもの道のりをやって来たのはなぜかと尋ねました。
  • Và họ đã làm một số điều mà tôi nghĩ là quan trọng: Họ dùng những điểm tương đồng với môn lặn có bình dưỡng khí.
  • ➥ そこで私が重要だと思ったのは 彼らがスキューバダイビングに 例えたことでした
  • Một số sò hến có các ngăn có thể được bơm đầy nước để lặn xuống hoặc được bơm đầy hơi để nổi lên mặt nước trở lại.
  • ➥ ある種の貝は,潜水するとき水を満たし,水面に浮上するときには気体を満たす空洞を備えています。
  • “Chúng tôi chứng kiến cảnh mặt trời lặn, và ở trên đây thì cảnh này kéo dài nhiều giờ, với những màu sắc quyến rũ thay đổi liên tục.
  • ➥ 私たちは日の入りを見たが,ここの日の入りは何時間もかかり,うっとりするような色が絶え間なく変化する。
  • Nếu chuyện đó xảy ra, chớ để con bạn bị buồn tủi hoặc chính bạn bị giận dữ cho đến khi mặt trời lặn (Ê-phê-sô 4:26, 27).
  • ➥ エフェソス 4:26,27)ふさわしいと思えたなら謝って,お子さんとの問題を解決してください。(
  • Trong khi lặn ngoài khơi quần đảo Cape Verde, nhà thám hiểm hải dương Jacques-Yves Cousteau và một cộng tác viên tình cờ gặp một con cá mập trắng lớn.
  • ➥ 海洋探検家のジャック‐イブ・クストーと彼の仲間は,カボベルデ諸島でダイビングをしていた際,堂々たるホオジロザメに出くわしました。「[
  • Và tôi không thể nói là bạch tuộc chịu trách nhiệm về sở thích đặc biệt mạnh mẽ của tôi đi vào tàu và lặn sâu nhưng dù thế nào thì tôi cũng ưa thích công việc đó.
  • ➥ 潜水艇に乗って深海へ行きたいという 私の強い願望が タコのせいかどうかはわかりませんが とにかく私は深海が大好きなのです
  • Nếu chọn suy ngẫm hóa hàng tuần, các anh chị em có thể cảm thấy phần nào giống như một người đã thích bơi với một ống thở từ trước nhưng bây giờ quyết định thử lặn dùng bình dưỡng khí.
  • ➥ 毎週,沈思暗唱するなら,これまで浅瀬で楽しんできたシュノーケリングから心機一転,スキューバダイビングに挑戦しようと決心した人のような気持ちになるかもしれません。
  • 18 Sứ đồ Phao-lô khuyên tất cả tín đồ Đấng Christ, kể cả các tín đồ đã lập gia đình như sau: “Ví bằng anh em đương cơn giận, thì chớ phạm tội; chớ căm-giận cho đến khi mặt trời lặn, và đừng cho ma-quỉ nhân dịp”.
  • ➥ 18 使徒パウロは,結婚しているクリスチャンを含めすべてのクリスチャンにこう助言しました。「 憤っても,罪を犯してはなりません。 あなた方が怒り立ったまま日が沈むことのないようにしなさい。
  • (Thi-thiên 37:8) Đành rằng đôi khi chúng ta có lý do chính đáng để tức giận, nhưng Phao-lô khuyên: “Ví bằng anh em đương cơn giận, thì chớ phạm tội; chớ căm-giận cho đến khi mặt trời lặn, và đừng cho ma-quỉ nhân dịp”.—Ê-phê-sô 4:26, 27.
  • ➥ 詩編 37:8)確かに,正当な理由があって怒ることもあるかもしれませんが,パウロはこう助言しています。「 憤っても,罪を犯してはなりません。 あなた方が怒り立ったまま日が沈むことのないようにしなさい。 悪魔にすきを与えてもなりません」。 ―エフェソス 4:26,27。

Các từ ghép với từ “áo lặn”

Danh sách từ ghép với từ “áo lặn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “áo”

Từ ghép với từ “lặn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang