Áp tải là gì?

Từ áp tải trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “áp tải” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “áp tải” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “áp tải” trong Tiếng Nhật

- {To convoy} コンボイ, 護衛, 車両縦隊

Đặt câu với từ “áp tải”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “áp tải” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ áp tải thì có thể tham khảo nhé!
  • huyết áp đang hạ xuống.
  • ➥ 血圧 か 低下 し て い る
  • Áp dụng điều mình học
  • ➥ 学んだ事柄を当てはめる
  • Áp dụng bộ lọc cho email:
  • ➥ メールに次のフィルタを適用します。
  • Áp dụng bài học ngày nay
  • ➥ 今日,この教訓を当てはめる
  • Cách áp dụng một bộ lọc:
  • ➥ フィルタを適用する方法は次のとおりです。
  • Chắc chắn Áp-ram bị áp lực phải tham gia vào sự thờ phượng đồi bại này, trong đó có thể có cả áp lực của một số bà con thân thuộc.
  • ➥ アブラムは,このようないとうべき崇拝に加わらせようとする多大の圧力を受けていたに違いありません。 親族からの圧力もあったかもしれません。
  • Điều áp trong cabin không thành công.
  • ➥ 気圧 を 調節 し ま す
  • Họ áp thuế 180% cho xe sử dụng xăng và áp thuế băng 0 cho xe không-xả-khí-thải.
  • ➥ 向こうでは、180パーセントの税金をガソリン車にかけ 排気ガスゼロの車に対しては、税金をかけません
  • “Mô-áp” tân thời bị diệt vong
  • ➥ 現代の「モアブ」も消滅する
  • Những áp lực khi thị trường biến động.
  • ➥ 市場が衰退する時期。
  • Điều này cũng áp dụng trong việc thờ phượng.
  • ➥ 崇拝に関しても,同じことが言えます。
  • Chính sách hoàn tiền của Apple sẽ áp dụng.
  • ➥ この場合、Apple の払い戻しポリシーが適用されます。
  • Áp dụng tài liệu tùy nhu cầu địa phương.
  • ➥ 資料を会衆の状況に当てはめる。
  • Khi con của Đa-vít là Áp-sa-lôm cướp quyền vua, quan cố vấn A-hi-tô-phe đứng về phía Áp-sa-lôm.
  • ➥ ダビデの子アブサロムが王位を強奪するや,ダビデの助言者アヒトフェルはアブサロムの側に付きました。
  • Chúng tôi bị áp đảo bởi khí tự nhiên.
  • ➥ 天然ガスが圧倒的になったのです
  • Tìm hiểu cách áp dụng và xóa bộ lọc.
  • ➥ フィルタを適用または削除する方法をご覧ください。
  • Lời tường thuật này được ghi lại trong Kinh Thánh để cho thấy mối quan hệ của dân Mô-áp (qua Mô-áp) và dân Am-mon (qua Bên-Am-mi) với con cháu Áp-ra-ham, dân Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ この記述は,モアブ人(モアブの子孫)およびアンモン人(ベン・アミの子孫)と,アブラハムの子孫であるイスラエル人との関係を明らかにするため聖書に収められています。
  • Cuộc binh biến đã bị đàn áp và thất bại.
  • ➥ 反乱軍は敗北し、鎮圧された。
  • Áp suất tuân theo định luật của khí lý tưởng.
  • ➥ ^ 密度は理想気体の圧力の法則に従う。
  • Chính sách này áp dụng cho các tính năng sau:
  • ➥ このポリシーの対象となる機能は次のとおりです。
  • Tải phiên bản mới của Bảng tính tải lên bản nhạc nghệ thuật lên
  • ➥ 新しいバージョンのアートトラック アップロード スプレッドシートをアップロードする。
  • Tải cẩm nang xuống
  • ➥ ハンドブックをダウンロード
  • Ách, tôi làm sao chuyển hướng được xe tải nếu không biết xe tải nào phải chuyển hướng.
  • ➥ 1 台 に 絞 ら な きゃ 意味 が な い
  • Stage 1 có thể tải stage 2 trực tiếp, nhưng nó thường được thiết lập để tải stage 1.5.
  • ➥ Stage 1ローダは直接Stage 2ローダを読み込めるが、通常はその間に入るStage 1.5ローダを読み込むためセットアップを行う。
  • Bạn cũng có tùy chọn tải tệp lên bằng cách sử dụng phương pháp tải lên thông thường.
  • ➥ 通常のアップロード方法を使ってファイルをアップロードするオプションもあります。
  • Tôi đã tháo dỡ các xe tải.
  • ➥ 私の仕事はトラックの荷卸しでした
  • Hess chủ công ty vận tải hả?
  • ➥ トラック 運送 会社 の オーナー の ヘス ?
  • Athen có các dạng vận tải đa dạng, hình thành nên một mạng lưới vận tải công cộng lớn nhất Hy Lạp.
  • ➥ アテネの交通は様々な交通機関により提供されており、ギリシャでは最大の大量輸送システムを形成している。
  • Đó là một tàu vận tải thông thường
  • ➥ これは一般的な作業船です
  • Tải cẩm nang "Liên kết Analytics và Ads" xuống
  • ➥ 「Google アナリティクスと Google 広告をリンク」ハンドブックをダウンロード
  • Giao thông vận tải hầu như bị tê liệt.
  • ➥ 交通バス同様機能はほぼ停止していた模様。
  • Một tàu vận tải trực thăng nhẹ hơn không khí.
  • ➥ 空気よりも軽い 可変浮力式の貨物船です
  • Công ty cổ phần Vận tải Hàng hoá đường sắt.
  • ➥ 貨物専業鉄道となる。
  • “Dấu ấn của 11 Bộ trưởng Giao thông vận tải”.
  • ➥ 「第11話 運輸大臣」
  • Hầu hết họ đều có xe tải loại nhỏ cả.
  • ➥ 彼らの大半はピックアップトラック(訳注―荷台付きの自動車)を持っています。
  • Chiếc tàu của Nô-ê có trọng tải tương đương với trọng tải của 10 xe lửa chở hàng hóa và mỗi xe gồm 25 toa!
  • ➥ 箱船には,米国の有蓋貨車約25両で編成された貨物列車10本分の収容能力があった
  • Ngoài ra, nếu bạn đang băm trước khi tải tệp lên:
  • ➥ ファイルをハッシュ化してからアップロードする場合は、次の点にもご注意ください。
  • 1 Nhấp chuột vào hình hoặc đường liên kết “Tải về”.
  • ➥ 1 絵の部分,または「ダウンロード」のリンクをクリックしてください。
  • Breguet 941 (1961) - Máy bay vận tải STOL 4 động cơ.
  • ➥ ブレゲー 941 (1961年) - 4発STOL輸送機。
  • Giá có ** sẽ bị xóa khi bạn tải lên bảng tính.
  • ➥ ** が指定された価格は、スプレッドシートのアップロード時に削除されます。

Các từ ghép với từ “áp tải”

Danh sách từ ghép với từ “áp tải” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “áp”

Từ ghép với từ “tải”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang