Ép duyên là gì?

Từ ép duyên trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ép duyên” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ép duyên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ép duyên” trong Tiếng Nhật

- {to conpel a girl to marry someone}

Đặt câu với từ “ép duyên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ép duyên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ép duyên thì có thể tham khảo nhé!
  • * Xem Ép Ra Im—Gậy của Ép Ra Im hay Giô Sép
  • ➥ * 「エフライム-エフライム または ヨセフ の 木」 参照
  • “Bợm rượu Ép-ra-im”
  • ➥ 「エフライムの酔いどれたち」
  • “Những bợm rượu Ép-ra-im”
  • ➥ 「エフライムの酔いどれたち」
  • Đừng ép tao làm chuyện này.
  • ➥ そいつ は 3 m 近く あ っ た
  • Có người bị ép trong xe.
  • ➥ 男 が 車 の 下 で 動け な く な っ て た
  • Ai là “những bợm rượu Ép-ra-im”?
  • ➥ この「エフライムの酔いどれたち」とはだれのことですか。
  • b) Ai là những bợm rượu Ép-ra-im?
  • ➥ ロ)エフライムの酔いどれたちとはだれでしたか。
  • Ép dầu ôliu trong cối xay do súc vật kéo
  • ➥ 畜力を利用した臼の中でオリーブをつぶして油を採る
  • Vậy thì ai là “những bợm rượu Ép-ra-im”?
  • ➥ では,「エフライムの酔いどれたち」とはだれですか。
  • Do đó, họ cố ép Chúa Giê-su tham gia chính trị.
  • ➥ そのため,政治活動に加わるようイエスに直接圧力をかけました。
  • Trong trận chiến sau đó, người Ép-ra-im bị đánh bại.
  • ➥ それに続く戦いで,エフライム人は敗走します。
  • Luật của quả đấm của ta sắp " ép " vào răng của cháu đấy.
  • ➥ 俺 の 拳 の 法 は お前 の 歯 を へし折 ろ う と し て い る
  • Và nó bắt đầu ép xuống ngày càng sâu, gần như phát đau.
  • ➥ どんどん体の奥へと 沈み込んでいき 痛みすら感じました
  • Nhìn này, đánh chiếm, cưỡng ép họ, lấy đi tài nguyên của họ.
  • ➥ 彼らは侵略と征服を行い 資源を持ち出す
  • Khi nào việc đạp nho trong bồn ép tượng trưng này bắt đầu?
  • ➥ この象徴的なぶどう搾り場は,いつ踏まれるのでしょうか。
  • Môn đồ của Vua Giê-su có bị ép phải đóng góp không?
  • ➥ 王イエスの追随者たちが寄付を要求されることはあるのでしょうか。
  • Mè nheo, năn nỉ, bắt ép và chế nhạo ít khi thành công.
  • ➥ 小言を言っても,拝み倒しても,圧力をかけても,あざけっても,まずうまくいくことはありません。
  • Cô bé bị ép hôn và bị chính anh trai mình bán đi.
  • ➥ 結婚を強要され 実の兄に売られたのです
  • Do bị cưỡng ép từ một tên điên giết người là Malcolm Merlyn.
  • ➥ マルコム ・ メルリン と い う 名 の 殺人 鬼 の 脅迫 の もと で
  • Một lần nữa, hắn xảo quyệt không dùng vũ lực hay cưỡng ép.
  • ➥ この段階でもその人は用心深く行動し,暴力を振るったり無理強いしたりはしないものです。
  • Chúng rất duyên dáng.
  • ➥ ハゲワシも喜んでくれるでしょう 再びハゲワシを前にして
  • Dãi duyên hải Đô-rơ
  • ➥ ドルの細長い沿岸地帯
  • Vợ anh duyên dáng, dịu dàng;
  • ➥ 愛する妻を大切にしているなら ―
  • Từ “duyên tốt” hiển nhiên có ý nói đến dáng dấp duyên dáng và tao nhã của loài sơn dương.
  • ➥ 麗しい」という語は,山やぎの優雅で上品な姿を暗に指しているようです。
  • Tôi không cần duyên diếc gì cả
  • ➥ チャーミング は 彼 に 必要 有 り ま せ ん
  • ờ.. " duyên số " nghe hơi quá đó.
  • ➥ " 運命 " と は 言 い すぎ か も しれ な い
  • “Như nai cái đáng thương, và hoàng-dương có duyên tốt”
  • ➥ 「愛らしい雌鹿,麗しい山やぎ」
  • “Duyên” mang lại “sự tôn-trọng” cho A-bi-ga-in
  • ➥ 『麗しさ』はアビガイルに「栄光」をもたらした
  • Điều gì cho thấy chị Duyên vui mừng trước sự bất chính?
  • ➥ デビーはどういう意味で「不義を歓[ん]」だと言えますか。
  • Đừng để ai can dự vào chuyện của em và " duyên số ".
  • ➥ どんな 男性 に も 運命 は 妨げ られ な い
  • Aurora đã trở thành một cô gái xinh đẹp và duyên dáng.
  • ➥ 優雅 で 美し く 成長 し た
  • Cả Quốc lộ Hoa Kỳ 26 và 30 đi tới Duyên hải Oregon.
  • ➥ 国道26号線と国道30号線はオレゴン海岸まで続いている。
  • Mặt khác, dự án bức tường duyên hải là một lựa chọn hứa hẹn.
  • ➥ 海岸 線 防護 壁 プロジェクト は 成功 が 見込め る
  • Đây chính là mối duyên đầu tiên cho sự hợp tác giữa hai người.
  • ➥ 二人はここで初めて情を交わす。
  • Tôi lớn lên tại thành phố Alicante, miền duyên hải phía đông Tây Ban Nha.
  • ➥ わたしは,スペインの東海岸にある都市アリカンテで育ちました。
  • Hàng trăm đảo lớn, nhỏ với những cây đước có thể thấy ở miền duyên hải
  • ➥ 大小の島が幾百もあり,浅い沿岸水域にマングローブの木が茂っている
  • Những đức tính như thế sẽ làm gia tăng vẻ thanh nhã duyên dáng của mình.
  • ➥ そのような特性があれば,女性はさらに美しく魅力的になります。
  • Làm thế nào chị Linh đã chuyển cuộc nói chuyện với chị Duyên sang hướng tích cực?
  • ➥ アリスはデビーとの会話を,どのように積極的な方向に持っていきましたか。
  • DUYÊN DÁNG không phải là từ mà đa số chúng ta dùng để mô tả loài dê.
  • ➥ やぎについて述べる際,麗しいという形容詞を用いる人はほとんどいないでしょう。
  • 4- Nước Nga nhìn nhận quyền đánh cá của Nhật Bản ở vùng duyên hải bán đảo Kamchatka.
  • ➥ ロシアは沿海州沿岸の漁業権を日本人に与える。

Các từ ghép với từ “ép duyên”

Danh sách từ ghép với từ “ép duyên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ép”

Từ ghép với từ “duyên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang