Ép uổng là gì?

Từ ép uổng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ép uổng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ép uổng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ép uổng” trong Tiếng Nhật

- {to force} フォース, 押し付ける, 強いる, 軍, 実力, 吹き掛ける, 勢い, 勢力, 迫力, 武力, 部隊, 力
- {to compel} 強いる

Đặt câu với từ “ép uổng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ép uổng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ép uổng thì có thể tham khảo nhé!
  • * Xem Ép Ra Im—Gậy của Ép Ra Im hay Giô Sép
  • ➥ * 「エフライム-エフライム または ヨセフ の 木」 参照
  • “Bợm rượu Ép-ra-im”
  • ➥ 「エフライムの酔いどれたち」
  • “Những bợm rượu Ép-ra-im”
  • ➥ 「エフライムの酔いどれたち」
  • Đừng ép tao làm chuyện này.
  • ➥ そいつ は 3 m 近く あ っ た
  • Có người bị ép trong xe.
  • ➥ 男 が 車 の 下 で 動け な く な っ て た
  • Ai là “những bợm rượu Ép-ra-im”?
  • ➥ この「エフライムの酔いどれたち」とはだれのことですか。
  • b) Ai là những bợm rượu Ép-ra-im?
  • ➥ ロ)エフライムの酔いどれたちとはだれでしたか。
  • Ép dầu ôliu trong cối xay do súc vật kéo
  • ➥ 畜力を利用した臼の中でオリーブをつぶして油を採る
  • Vậy thì ai là “những bợm rượu Ép-ra-im”?
  • ➥ では,「エフライムの酔いどれたち」とはだれですか。
  • Do đó, họ cố ép Chúa Giê-su tham gia chính trị.
  • ➥ そのため,政治活動に加わるようイエスに直接圧力をかけました。
  • Trong trận chiến sau đó, người Ép-ra-im bị đánh bại.
  • ➥ それに続く戦いで,エフライム人は敗走します。
  • Luật của quả đấm của ta sắp " ép " vào răng của cháu đấy.
  • ➥ 俺 の 拳 の 法 は お前 の 歯 を へし折 ろ う と し て い る
  • Và nó bắt đầu ép xuống ngày càng sâu, gần như phát đau.
  • ➥ どんどん体の奥へと 沈み込んでいき 痛みすら感じました
  • Nhìn này, đánh chiếm, cưỡng ép họ, lấy đi tài nguyên của họ.
  • ➥ 彼らは侵略と征服を行い 資源を持ち出す
  • Khi nào việc đạp nho trong bồn ép tượng trưng này bắt đầu?
  • ➥ この象徴的なぶどう搾り場は,いつ踏まれるのでしょうか。
  • Môn đồ của Vua Giê-su có bị ép phải đóng góp không?
  • ➥ 王イエスの追随者たちが寄付を要求されることはあるのでしょうか。
  • Mè nheo, năn nỉ, bắt ép và chế nhạo ít khi thành công.
  • ➥ 小言を言っても,拝み倒しても,圧力をかけても,あざけっても,まずうまくいくことはありません。
  • Cô bé bị ép hôn và bị chính anh trai mình bán đi.
  • ➥ 結婚を強要され 実の兄に売られたのです
  • Do bị cưỡng ép từ một tên điên giết người là Malcolm Merlyn.
  • ➥ マルコム ・ メルリン と い う 名 の 殺人 鬼 の 脅迫 の もと で
  • Một lần nữa, hắn xảo quyệt không dùng vũ lực hay cưỡng ép.
  • ➥ この段階でもその人は用心深く行動し,暴力を振るったり無理強いしたりはしないものです。

Các từ ghép với từ “ép uổng”

Danh sách từ ghép với từ “ép uổng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ép”

Từ ghép với từ “uổng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang