Ê mặt là gì?

Từ ê mặt trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ê mặt” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ê mặt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ê mặt” trong Tiếng Nhật

- {Feel ashamed} 恥じる, 恥じ入る, 鼻白む
- {feel awkward with ashame}

Đặt câu với từ “ê mặt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ê mặt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ê mặt thì có thể tham khảo nhé!
  • Ê-li khiêm nhường bổ nhiệm Ê-li-sê làm người kế nhiệm
  • ➥ エリヤは謙遜にもエリシャを自分の後継者として任命した
  • Nàng làm ơn cho Ê-li-ê-se khi ông hỏi xin nước uống.
  • ➥ エリエゼルが水を飲ませてほしいと頼むと,リベカはその頼みを聞き入れます。
  • Ê cu, đến ca tôi rồi.
  • ➥ 交代 だ 帰れ よ 教会 に で も 行け
  • (Ê-sai 46:11) Vua Cambyses II, người kế vị Si-ru Đại Đế, chinh phục Ê-díp-tô.
  • ➥ イザヤ 46:11)キュロス大王の後を継いだ王カンビュセス2世はエジプトを征服します。
  • * Vua Nô Ê bị thiêu đến chết.
  • ➥ * ノア王が火で焼き殺される。
  • Không bao lâu Ê-tiên bị giết.
  • ➥ すぐ後にステファノが殺害されました。
  • Vua Nô Ê bị lửa thiêu chết.
  • ➥ ノア王が火で焼き殺される。
  • Ê, nhân đôi tiền của tôi hả?
  • ➥ オレ の 金 を 2 倍 に する ?
  • Núi Ê-banh nằm ở phía sau
  • ➥ 遠景はエバル山
  • Bệnh tật sẽ không còn (Ê-sai 33:24). Thậm chí chúng ta sẽ không phải chết (Ê-sai 25:8).
  • ➥ イザヤ 33:24)死さえも永久に呑み込まれます。(
  • Cao cả hơn các thần Ê-díp-tô
  • ➥ エジプトの神々より優れておられる
  • "OK, ê cơ bắp, mày phải co lại.
  • ➥ 小さな声が“そこの筋肉 縮んで”
  • Khi đọc Ê-sai 11:6-9 và Ê-sai 65:25, em biết được thú vật sống hòa bình với nhau.
  • ➥ イザヤ 11章6‐9節とイザヤ 65章25節を読むと,動物たちが仲良く暮らすようになることが分かります。
  • 54 Chúng ta chớ lấy vật gì thuộc về người khác (Xuất Ê-díp-tô Ký 20:15; Ê-phê-sô 4:28).
  • ➥ 54 わたしたちは,ほかの人のものをとってはいけません。 ―出エジプト記 20:15。 エフェソス 4:28
  • Ê này, các cậu chơi bóng bầu dục à?
  • ➥ フットボール や っ て の か ?
  • Về Ê-díp-tô, “cây sậy đã gãy” chăng?
  • ➥ かの「砕かれた葦」,エジプトにでしょうか。(
  • Một phần sách Ê-sai trong Cuộn Biển Chết.
  • ➥ イザヤ書死海写本の一部。
  • “Ê-sai vâng lời, đi trần, và chân không”.
  • ➥ 彼はその通りにし,裸になり,はだしで歩き回った」とあるとおり,イザヤはエホバの命令に従います。(
  • Ê, là vợ sắp cưới của cậu ấy đấy.
  • ➥ こら 、 それ は 彼 の 婚約 者 。
  • Ê-hút bẻ gẫy ách của kẻ ức hiếp
  • ➥ エフドは圧制者のくびきを砕く
  • Mỗi vật sống có bốn gương mặt—mặt bò đực, mặt sư tử, mặt chim ưng và mặt người.
  • ➥ 雄牛,ライオン,鷲,人間の顔です。 それらの顔は,エホバの人格特性に含まれる四つの際立った特質を象徴しているようです。
  • sấp mình trước mặt ngài: Hay “cúi mình trước mặt ngài; sấp mặt xuống đất”.
  • ➥ イエスに敬意をささげた: または「イエスに身をかがめた」,「イエスに平伏した」,「イエスに恭敬の意を示した」。
  • Auto (tự động): mặt màu vàng, giống mặt của máy.
  • ➥ チェス:馬の顔のようなアイテム。
  • Từ bề mặt trái đất, có thể thấy mặt trời và mặt trăng.—Sáng-thế Ký 1:14-19.
  • ➥ 太陽や月が地表から見えるようになった。 ―創世記 1:14‐19。
  • Bề mặt Proteus có một vài mặt phẳng hoặc mặt hơi lõm có đường kính từ 150 tới 200 km.
  • ➥ プロテウスの表面はいくつかの平面と、直径 150~200 km の凹面がある。
  • Nhưng phần lớn giao thông tập trung trên mặt đất, trên bề mặt.
  • ➥ しかし交通の大部分は 地上に集中しています つまり表面だけです
  • Sự bất bình đẳng có nhiều mặt, mặt nào cũng đều bỉ ổi cả.
  • ➥ 不平等には様々な顔がありますが,それらはいずれも醜いものです。
  • Trong đó, ở hai mặt đối nghịch, đó là bí mặt về chuyển dịch.
  • ➥ この二者の間には 未知の変換過程があります
  • Những cuộc gặp mặt
  • ➥ 実際に会ってみると
  • Bồn rửa mặt, toilet!
  • ➥ 聴衆:洗面台 トイレ
  • Bề mặt cánh bướm
  • ➥ チョウの羽の表面
  • Đi rửa mặt đi.
  • ➥ 行 っ て 、 汚れ を 落とせ
  • Gương mặt ngài bắt đầu chiếu sáng, cho đến khi rực rỡ như mặt trời.
  • ➥ その顔は輝いて,光を放ち始め,ついには太陽のようにまばゆくなり,衣もきらきらと白く輝いています。
  • Mặt trên của thớt dưới hơi lồi lên, còn mặt dưới của thớt trên hơi lõm vào để ăn khớp với mặt lồi của thớt dưới.
  • ➥ 下臼の上面はわずかに凸面をなし,それに合うように上臼の下面はわずかに凹面になっていました。
  • Chúng thích nhìn những gương mặt xinh đẹp chứ không thích những khuôn mặt chân phương.
  • ➥ つまらない顔よりも きれいな顔の方をよりよく眺め
  • Tôi đi rửa mặt cái.
  • ➥ トイレ に 行 く
  • 3 Rửa mặt hàng ngày
  • ➥ 3 毎日顔を洗う
  • “Cứ giỡn mặt tử thần”.
  • ➥ 「冗談(は)顔だけにしろよ。
  • Hoàn hảo về mọi mặt!
  • ➥ 健康 体 だっ た !
  • Cái bạn thấy đây là một hòn đá trên bề mặt sao chổi, dưới ánh sáng mặt trời.
  • ➥ ここには彗星の表面にある岩が見えます 上のほうから太陽が照っています

Các từ ghép với từ “ê mặt”

Danh sách từ ghép với từ “ê mặt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ê”

Từ ghép với từ “mặt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang