Ì ầm là gì?

Từ ì ầm trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ì ầm” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ì ầm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ì ầm” trong Tiếng Nhật

- {Rumble} 鳴る

Đặt câu với từ “ì ầm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ì ầm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ì ầm thì có thể tham khảo nhé!
  • Và cỗ xe khổng lồ này không phải ì ạch di chuyển như chiếc xe cồng kềnh do con người chế tạo.
  • ➥ この超特大の兵車は,人間の造った扱いにくい乗り物のような鈍重な動きをしません。
  • Khi đến một làng nào đó, chúng tôi bấm còi ầm ĩ.
  • ➥ 村に着くと,大きな音でクラクションを鳴らしたものです。
  • Đánh nhau trong câu lạc bộ, bắn nhau ầm ỹ ở ngoài đường
  • ➥ クラブ に 乗り込 み おおっぴら に 銃撃 戦
  • Mỗi khi máy bay xuống thấp và chuyển động bất ngờ thì cô ấy la hét ầm ĩ.
  • ➥ 恐ろしい落下と突然の揺れのたびに,この女性は大きな悲鳴を上げました。
  • (Rô-ma 1:20) Hãy nghĩ đến những tia chớp lóa mắt, tiếng sấm sét ầm ầm vang dội trong cơn mưa bão, nét huy hoàng của thác nước hùng vĩ, vẻ bao la bát ngát của bầu trời đầy sao!
  • ➥ ローマ 1:20)雷雨の際の目もくらむ稲光や,辺りを揺るがす雷鳴について,また力強く流れ落ちる荘厳な滝や,広大無辺の星空について考えてみてください。
  • Nhạc rock ầm ĩ phát ra âm thanh có cường độ 120 đêxiben, còn tiếng nổ của khẩu pháo là 130 đêxiben.
  • ➥ うるさいロック音楽は120デシベルほどになり,大砲の音は130デシベルに達します。
  • Bạn có thể phải nói lớn để át đi tiếng xe cộ, tiếng huyên náo của trẻ em, tiếng chó sủa, tiếng nhạc lớn, hoặc tiếng truyền hình ầm ĩ.
  • ➥ 交通の騒音,子どもたちのにぎやかな声,犬のほえる声,大きな音の音楽,鳴り響くテレビなどに負けないように話す必要があるかもしれません。
  • Các bạn có thể đã nghe về chiếc khóa Kryptonite một chuyện khá ầm ĩ khi một blogger viết viề việc làm thế nào để phá một cái khóa Kryptonite bằng một cái bút bi, và chuyện này đã lan truyền rộng rãi.
  • ➥ クリプトナイトの鍵について聞いた事もあるかと思います ブロガーがボールペンを使ってクリプトナイト社の鍵を 壊せると言って大騒ぎになりました その話は広がり、クリプトナイト社は鍵を調整する必要に迫られました

Các từ ghép với từ “ì ầm”

Danh sách từ ghép với từ “ì ầm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ì”

Từ ghép với từ “ầm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang