Ít nữa là gì?

Từ ít nữa trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ít nữa” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ít nữa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ít nữa” trong Tiếng Nhật

- {at least} せめて, 位, 少なくとも, 少なくも, 尠くとも, 尠くも

Đặt câu với từ “ít nữa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ít nữa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ít nữa thì có thể tham khảo nhé!
  • Xoa ít nhất 20 giây.
  • ➥ それを20秒以上続ける。
  • Tàu điện sẽ ít ồn ào hơn. chạy nhanh hơn 10%, điện tiêu thụ ít hơn 15%.
  • ➥ 速度が10%向上し、電力が15%削減されました
  • Ít đẹp đi một chút.
  • ➥ 美しいですか?劣化したかもしれません
  • Nhưng chỉ rất ít người ký.
  • ➥ しかし,署名したクリスチャンはほとんどいませんでした。
  • Pha cho chúng ta ít trà.
  • ➥ お 茶 を 入れ た わ
  • Chúng cần chút ít trầy xước.
  • ➥ 怪我することも時には必要です
  • Ít hơn chó 12 cái răng.
  • ➥ 犬 より 12 本 も 少な い の よ
  • Có ít cát trong mắt tôi.
  • ➥ 目に砂が入りました。
  • Tôi ăn chay cũng được ít lâu.
  • ➥ 俺 は ベジタリアン だ が
  • Một ít tỏi, mùi hương nồng nàn
  • ➥ 少量でもにおいは強烈
  • Chỉ chút ít quý giá thôi, tiểu thư.
  • ➥ ほとんど 知 り ま せ ん
  • Và kiếm thêm ít cà phê như này nữa.
  • ➥ コーヒー の おかわり も 頼 む
  • Afghanistan được "bình định", ít nhất là tạm thời.
  • ➥ 南アフリカは「一時的に」彼の滞在を認めた。
  • Không ít khi thấy gà chồng 2,3 độ liền.
  • ➥ 雌雄ともに2.2-2.4mで性成熟する。
  • Mở miệng ra để tôi thấm ít nước bọt.
  • ➥ 綿棒 で 取 り ま す から 口 を 開け て
  • Cha để phần con ít đậu hũ thối đấy.
  • ➥ - 豆腐 料理 で も 作 る よ - えーと...
  • Thuốc ít gây buồn ngủ ở người trẻ tuổi.
  • ➥ 幼少期から睡眠障害で悩む。
  • Thám tử Fusco còn nợ chúng tôi ít đồ...
  • ➥ ファスコ は 借金 が あ る
  • Quyết định của chúng tôi gây xôn xao không ít.
  • ➥ 私たちが下した決定で,大騒動になりました。
  • Một ít nọc độc trong máu là điều tốt đấy.
  • ➥ 少し の 毒 は 効果 的 だ
  • Đừng vớ vẩn nữa.
  • ➥ バカ な こと やめ ろ
  • Không cắt bì nữa
  • ➥ 割礼は行なわれなくなる
  • Thêm 1 chầu nữa.
  • ➥ − お 代わり だ 。
  • Tao muốn một chai nữa.
  • ➥ もう 一 本 よこせ !
  • Thêm cái gò má nữa.
  • ➥ 今 も で も 変わ ら な い
  • Tí nữa là biết ngay.
  • ➥ 見つけ る しか な い
  • Và ông bịp bợm nữa!
  • ➥ それ に イカサマ だ !
  • Hầu như chẳng còn gì nữa.
  • ➥ ほどんど絶滅状態だ
  • Đừng rót rượu cho ta nữa.
  • ➥ 酒を手放さない。
  • Ta chẳng hiểu vì sao nữa.
  • ➥ で も 奴 が 約束 を 破 っ て おまえ を 直接 育て た
  • Bao lâu nữa sẽ chỉnh lại?
  • ➥ 次 に リセット さ れ る の は ?
  • Mình cần thêm gỗ nữa đấy.
  • ➥ もっと枝が欲しいな
  • “Lại nữa rồi”, Geoff lầm bầm.
  • ➥ 「うるっさいなあ」と,ジェフは聞こえるぐらいの声でつぶやきます。
  • “Lại nữa rồi”, Ruby lầm bầm.
  • ➥ 「ああ,また始まった」と,レイチェルは聞こえるぐらいの声でつぶやきます。
  • Đừng làm ta phân tâm nữa
  • ➥ 邪魔 を する で な い
  • Nó cũng thật đẹp dẽ nữa.
  • ➥ ある意味恐ろしくもありますが 美しくもあります
  • Chẳng còn gì để nói nữa.
  • ➥ 話しあ う 事 は 何 も 残 っ て な い
  • Họ không còn hưởng nhàn nữa!
  • ➥ もはや安楽はありません。
  • Tôi không cần niềm tin nữa.
  • ➥ 信用 など も はや 要 ら な い
  • Hai ngày nữa thuyền rời bến.
  • ➥ 二 日 後 に 出発 する

Các từ ghép với từ “ít nữa”

Danh sách từ ghép với từ “ít nữa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ít”

Từ ghép với từ “nữa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang