Ô thước là gì?

Từ ô thước trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ô thước” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ô thước” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ô thước” trong Tiếng Nhật

- {(văn chương}
- {cũ)The crow and the magpie}

Đặt câu với từ “ô thước”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ô thước” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ô thước thì có thể tham khảo nhé!
  • Di chuyển bằng ô đang quá rẻ và lượng ô đang quá tải.
  • ➥ コストが低すぎるから 過剰に運転するのです
  • Nhờ -ô, Ru-tơ trở thành mẹ của ông nội Đa-vít là Ô-bết.
  • ➥ ルツはボアズによってダビデの祖父オベデの母となりました。
  • Ô kìa, con bươm bướm!
  • ➥ あ!蝶々がいる!
  • Gia Cốp 5: Câu Chuyện Ngụ Ngôn về Cây Ô Liu Lành và Cây Ô Liu Dại
  • ➥ ヤコブ5章:栽培されたオリーブの木と野生のオリーブの木の比喩
  • Cây ô-li-ve cứng cáp
  • ➥ たくましいオリーブの木
  • Thế nên như Na-ô-mi nói, nàng lại gần chân -ô, giở mền ra và nằm xuống.
  • ➥ それで,ナオミから言われたとおり,その足もとまで行き,足もとの覆いをまくって,そこに横になりました。
  • Nấu sôi dầu ô liu, băm tỏi.
  • ➥ オリーブ オイル を 熱 し て ニンニク を つぶ す
  • ♫ Jazz bây giờ ở ngoại ô
  • ➥ ジャズは今じゃおしゃれになり、
  • Nhân cách mới đòi hỏi tín đồ đấng Christ phải quan tâm đến vấn đề ô nhiễm, chớ nên gây ô nhiễm bừa bãi hoặc làm ngơ bất tuân luật lệ chống ô nhiễm do chính phủ ban hành.
  • ➥ その新しい人格はクリスチャンに,汚染を鋭く意識すること,汚染を広めないこと,政府が定めた汚染防止の法律を守ることなどを要求します。
  • Chương 3 kể lại việc Na Ô Mi chỉ cách cho Ru Tơ đi tới sân đạp lúa và nằm dưới chân Ô.
  • ➥ 第 3章 には,ナオミ が ルツ に 打ち場 へ 行って ボアズ の 足もと で 寝る よう に 告げた こと が 書かれて いる。
  • Cuối cùng, khoảng nửa đêm, -ô trở mình.
  • ➥ ついに真夜中ごろ,ボアズが身動きし始めます。
  • WK: 4 bóng đèn, 2 cái ra-đi-ô.
  • ➥ WK:電球が4つとラジオがふたつです
  • “Núi Ô-li-ve” bị xé ra theo nghĩa nào?
  • ➥ 「オリーブ山」が裂けるとは,どういう意味ですか。
  • Toà nhà toạ lạc ở ngoại ô Paris nước Pháp.
  • ➥ 出身地は、フランス・パリ郊外。
  • Những người khác nói, "Ô, điều đó thật ngớ ngẩn."
  • ➥ 昔繋がっていたのかもしれない みんな「ばかばかしい」と言います ランスを形作ったのは何か? みんな「ばかばかしい」と言います ランスを形作ったのは何か?
  • Cây đèn thường được châm bằng dầu ô-li-ve.
  • ➥ ともしび皿には大抵オリーブ油が満たされました。
  • Na-ô-mi hôn hai gái để giã biệt.
  • ➥ ナオミはふたりに別れの口づけをします。
  • 9 “Núi Ô-li-ve” bị xé ra theo nghĩa nào?
  • ➥ 9 オリーブの山が裂けるとは,どういう意味でしょうか。
  • Ngoài ra, Seneca lại bị kết án vì tội tham ô.
  • ➥ この時期、セネカも横領の罪で告発された。
  • Anh đã chừa bỏ hết thảy các thực hành ô uế.
  • ➥ 夫は汚れた習慣を全部捨てました。
  • Mọi kích thước phông chữ mà bạn đặt sẽ không thay đổi trên tất cả các kích thước màn hình.
  • ➥ フォントサイズはレスポンシブではなく、設定されたすべてのフォントサイズがすべてのスクリーン サイズで同一に保たれます。
  • Bằng một nửa kích thước của một con ngựa.
  • ➥ 馬の体重の半分ほどです
  • Ngoài rèm thước chẳng mách tin (Chinh phụ ngâm).
  • ➥ あなた以外のチ○ポで感じてます...!
  • Họ trình chiếu những thước phim, bài thuyết trình v.v...
  • ➥ 映画の上映や 講演会などもあります
  • Cách thu nhỏ hoặc phóng to kích thước phông chữ:
  • ➥ フォントサイズを変更するには:
  • Đó không phải là kích thước tệ cho 1 ngôi nhà.
  • ➥ 積載容量400トンのダンプカーで 全長約14メートル 車幅11メートル 車高は8メートルです 私がこのトラックの横に立つと 私の頭はだいたい 黄色いホイールキャップの下あたりです 私の頭はだいたい 黄色いホイールキャップの下あたりです このトラックの大きさは 90坪近くの二階建て住宅を 軽々と建てられます 90坪近くの二階建て住宅を 軽々と建てられます ですから これをトラックだと考えずに 90坪の家だと考えて下さい わりと広めの家ですね
  • Kích thước thực tế cho giày, giống như nhiều sản phẩm may mặc, dựa trên một số thuộc tính, bao gồm size [kích thước], gender [giới tính] và size_system [hệ_thống_kích_thước].
  • ➥ 多くのファッション関連商品と同様、靴の実際のサイズには size [サイズ]、gender [性別]、size_system [サイズ表記] などの複数の属性があります。
  • Đọc thêm trong Đặt kích thước nội dung theo cửa sổ xem.
  • ➥ 詳しくは、コンテンツのサイズをビューポートに合わせる方法についての記事をご覧ください。
  • Uy tín là thước đo lòng tin của một cộng đồng vào bạn.
  • ➥ 評価はコミュニティ内での あなたの信頼度を表します
  • Chỉ rõ nhiều kích thước bằng cú pháp: [[width1, height1], [width2, height2], [width3, height3]].
  • ➥ 複数のサイズを指定するには構文 [[width1, height1], [width2, height2], [width3, height3]] を使用します。
  • Hãy suy nghĩ về kích thước của phần bánh và nước trong Tiệc Thánh.
  • ➥ 聖餐のパンと水の量について考えてください。
  • (Băng ghi âm) NR: Nó có màu sắt gỉ, kích thước bằng lòng bàn tay.
  • ➥ (声)ナタリア:古い 赤褐色をした 手のひら大のもので 地面に落ちていたんです
  • Đội quân chủ lực của người Carthage bắt đầu vượt qua con sông rộng 1000 thước.
  • ➥ これを見てカルタゴ本軍は幅900メートルの川の渡河を開始した。
  • Ví dụ: tăng kích thước phông chữ và thay đổi màu của văn bản nội dung.
  • ➥ たとえば、本文のフォントサイズを大きくしたり、色を変更したりできます。
  • Các giá trị được phân tách bằng dấu (|) biểu thị vùng quảng cáo nhiều kích thước.
  • ➥ パイプ(|)区切りの値は、複数サイズの広告スロットを表します。
  • Ngoài ra, còn cho biết phần trăm tổng số phiên mà kích thước mẫu đại diện.
  • ➥ また、サンプルが全セッションに対して占める割合も表示されます。
  • Tôi không biết bơi nên tôi suýt bị chết đuối dù chỉ cách bờ có mấy thước.
  • ➥ 泳げない私は,岸からほんの数メートルの所で溺れそうになりました。
  • Để giúp bạn chọn kích thước quảng cáo bổ sung tốt nhất cho các trang của mình, chúng tôi đã tổng hợp bảng sau, cùng với một số nguyên tắc được đề xuất về việc sử dụng kích thước tùy chỉnh:
  • ➥ ページに最も合った広告サイズを選ぶ際の参考として、以下の表を用意しました。 また、カスタムサイズを使用する際に推奨されるガイドラインをいくつか挙げています。
  • Bạn có thể thay đổi kích thước, màu sắc và phông chữ của phụ đề video.
  • ➥ 動画の字幕のサイズ、色、フォントを変更できます。
  • Tìm hiểu thêm về yêu cầu đối với kích thước của danh sách tiếp thị lại.
  • ➥ 詳しくは、リマーケティング リストのサイズに関する要件をご覧ください。

Các từ ghép với từ “ô thước”

Danh sách từ ghép với từ “ô thước” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang