Ông xanh là gì?

Từ ông xanh trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ông xanh” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ông xanh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ông xanh” trong Tiếng Nhật

- {(cũ}
- {văn chương)}
- {Heaven} ヘブン, 乾, 上界, 上天, 常世の国, 大空, 天, 天国, 天上界, 天堂, 天道

Đặt câu với từ “ông xanh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ông xanh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ông xanh thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông rảo bước và, vừa lúc ông đến góc đường, ông bị trúng đạn.
  • ➥ 歩を速めて角を曲がると,そのとたんに流れ弾がその人に当たります。
  • Ông đã thấy tôi hồi sinh ông ta sau khi ông chém rồi đấy.
  • ➥ お前 が 彼 を 切り倒 し た 後 生き返 ら せ た の を 見 た な
  • Còn ông... Còn ông đặt súng vào mồm,
  • ➥ ポップ ポップ は 銃 を 口 の 中 に 入れ た
  • Do đó, ông bẻ cong ký ức của ông.
  • ➥ だから都合のいいように記憶していた
  • Ông muốn... ông muốn biết lão đã làm gì không?
  • ➥ 奴 が し た こと を 知 り た い か ?
  • Ông đã đặt in bản thảo của ông ở đâu?
  • ➥ 原稿はどこで印刷できたのでしょうか。
  • thưa ông.
  • ➥ ええ 、 そう で す 。
  • Ông bồi!
  • ➥ カウボーイ。
  • ông Creech.
  • ➥ お早う ござ い ま す 、 ミスター ・ クリーチ 。
  • Ông đến gặp ông chủ cũ, thú với ông này là mình đã ăn trộm một cái máy giặt.
  • ➥ この人はかつての雇い主に近づき,自分が新品の洗濯機をその人から盗んだことを告白しました。
  • Vậy ông ra lệnh tôi tớ ông cho hết thảy họ ăn cùng một thứ đồ ăn béo bổ và uống rượu như ông và gia đình ông.
  • ➥ それで,王と王の家族が食べているのと同じごちそうとぶどう酒をそれらの若者すべてにあたえなさい,としもべたちに命じます。
  • Giống như cha của ông—và ông nội của ông là Gia Cốp và ông cố của ông là Lê Hi—Gia Rôm có tinh thần tiên tri và mặc khải (xin xem Gia Rôm 1:2).
  • ➥ ジェロムは父親と同様,また祖父ヤコブならびに 曾(そう) 祖(そ) 父(ふ)リーハイと同様,預言と啓示の霊を受けました(ジェロム1:2参照)。
  • Ông ấy gọi bọn cháu là lũ chim nhỏ của ông.
  • ➥ 僕 達 を 小鳥 と 呼 ん で い た
  • Ông không giết bốn người chỉ bởi vì ông cay đắng.
  • ➥ 辛 かっ た から 4 人 を 殺 し た ん じゃ な い
  • chúc ông may mắn. chúng tôi luôn sát cánh bên ông
  • ➥ ご多幸をお祈りしています。
  • Ông già nắng rất tự hào về mặt trời của ông,
  • ➥ 年老いた日の光は 息子のような太陽が自慢だった
  • Ở đó, ông thấy các anh của ông đang cãi nhau.
  • ➥ すると,兄たちが言い争っていました。
  • Ông cũng biết rằng sau khi ông chết, ông sẽ sống với Cha Thiên Thượng và Chúa Giê Su Ky Tô.
  • ➥ そして,死んだ後,天のお父さまとイエス・キリストといっしょにすめることも知っていたのです。
  • Nhưng trước khi khối u có thể giết chết ông, Marlena bắn ông, và ông ngã khỏi sàn catwalk để chết.
  • ➥ しかし腫瘍が命を奪う前に マーリーナに撃たれて ショーの舞台から転落して死にます
  • Ông đã chết nhưng câu chuyện về ông vẫn chưa kết thúc.
  • ➥ アベルは死にましたが,彼の物語は決して終わったわけではありません。
  • Xanh 1, Xanh 2. Đừng rời mắt khỏi gã đó.
  • ➥ ブルー ワン と ブルー ツー へ 男 を 見失 う な
  • Bạn gắn xanh biển với xanh lá, bạn có thể làm ra mạch đèn.
  • ➥ 青と緑を繋げると ライトが点きます
  • xanh như bầu trời.
  • ➥ 青 は 空 の こと
  • Ví dụ, một màu có giá trị trong hệ thập phân là đỏ = 36, xanh lá cây = 104, xanh lam = 160 (màu xanh lam ánh xám).
  • ➥ 例えば、赤緑青の光度が、赤は36、緑は104、青は160という色があるとする(灰色がかった青)。
  • Đây là cá voi xanh.
  • ➥ シロナガスクジラです ここモルジブ付近の
  • Trước đó trên " Mũi tên xanh "...
  • ➥ これ まで の " Arrow " は...
  • Giờ tôi chỉ uống trà xanh.
  • ➥ いま じゃ 緑茶 だけ だ
  • Đầu và đuôi có màu xanh xám.
  • ➥ 雄の頭と尾は青灰色。
  • Bầu trời xanh không gợn chút mây.
  • ➥ 雲一つない青い空です
  • 24 “Chúa tể rừng xanh” của châu Mỹ
  • ➥ 24 おとなしいけど力持ち ― シェトランドポニー
  • Bốn mảnh xanh bên trái là màu xám.
  • ➥ 左側の4つの青いタイルは実は灰色で
  • Chị ấy bị gã mắt xanh bắt cóc.
  • ➥ 彼女 が 拉致 さ れ た 緑色 の 目 を し た 男 。
  • Khi cuộc cách mạng nổ ra, Vệ binh quốc gia mặc quân phục màu xanh lam vì nhà vua mặc đồ xanh lam.
  • ➥ 革命の初期、国民衛兵は、王の服の色と同じ青い制服を着用した。
  • Tuy nhiên, nó không hề có sắc tố xanh.
  • ➥ ところが,その実には青い色素が含まれていません。
  • Đánh Đàn Bài “Xa Xa Có Một Đồi Xanh
  • ➥ 「街を離れたる青き丘に」を弾く
  • Thưa Đô đốc, Chỉ huy Đội Xanh sẵn sàng.
  • ➥ 提督 ブルー リーダー スタンバイ
  • Từ đó, tôi cũng thích những cuộn băng keo xanh.
  • ➥ それから青テープに興味が湧き サンフランシスコのコミュニティカレッジで
  • Cảnh sát Mỹ mặc đồng phục màu xanh da trời.
  • ➥ アメリカの警官は青い制服を着ている。
  • Huy hiệu xanh và trắng của Zürich được thử nghiệm vào năm 1389, và được vẽ từ các lá cờ xanh sọc trắng từ năm 1315.
  • ➥ 青と白のチューリッヒの紋章は1389年から認められ、青と白のストライプが入った旗は1315年から使われている。
  • Và màu xanh tôi làm trên đầu đinh được làm bằng cách cạo những hạt phân tử khỏi chiếc áo xanh và nhấn lên cái kim.
  • ➥ ピンの頭は緑に塗り 緑のシャツの一部を切り取って 針に押し付けるようにした

Các từ ghép với từ “ông xanh”

Danh sách từ ghép với từ “ông xanh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang