Ăn ý là gì?

Từ ăn ý trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ăn ý” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ăn ý” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ăn ý” trong Tiếng Nhật

- {To be in agreement (in harmony) with one another}
- {to sympathize with one another}
- {Acting harmoniously}
- {acting in perfect teamwork}

Đặt câu với từ “ăn ý”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ăn ý” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ăn ý thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi họ không ăn thịt chó - thì họ ăn thịt mèo - và khi họ không ăn thịt mèo - họ ăn thịt chuột.
  • ➥ この人達は犬は食べない 猫は食べる そして彼らは猫を食べない、だって猫はねずみを食べますから
  • Đó là nấu ăn và tên món ăn.
  • ➥ 食材、料理名。
  • Thức ăn: Mang theo cơm trưa hoặc thức ăn vặt thay vì thường đi ăn tiệm.
  • ➥ 食費: 外食ばかりしないで,弁当を持参します。
  • Chúng tôi ăn sáng khoai lang, ăn trưa khoai lang giã, và ăn tối lại khoai lang.
  • ➥ 朝,ヤムイモを食べ,午後にはヤムイモをすりつぶして,夜,またヤムイモを食べました。
  • Khi ăn, dê dùng lưỡi để vơ lấy đồ ăn.
  • ➥ 果実を食べる際は舌を使い中身を搾りとって食べる。
  • Hãy ăn thức ăn “thật”, tức là thực phẩm tươi sống mà người ta vẫn thường ăn nhiều ngàn năm qua, thay vì thức ăn công nghiệp.
  • ➥ 本当の”食物 ― 現代の加工食品ではなく,これまで何千年も人が食してきた,自然のままの食べ物 ― を中心に食べましょう。
  • ĂN chay?
  • ➥ " ビーガン " ( 完全 菜食 主義 者 ) ?
  • ▪ Ăn trưa: Xin mang theo thức ăn thay vì rời khuôn viên hội nghị để đi ăn trưa.
  • ➥ ■ 昼食: 昼休みに食事のため会場を離れなくてよいよう,昼食を持参してください。
  • Không nên ăn nấm lạ, chỉ nên ăn nấm có ích.
  • ➥ 餅は白餅に限らず、よもぎ餅などを用いることもある。
  • Cho con chiên của ta ăn, cho cừu của ta ăn. "
  • ➥ 私 の 子羊 を 食べ よ 私 の 羊 を 食べ よ
  • Người ta ăn gà với vhuswa, thức ăn chính làm bằng bắp.
  • ➥ それをブスワという,トウモロコシから作った主食と一緒に食べるのです。
  • Tôi ăn chay.
  • ➥ ほんの 冗談 だ
  • Ăn trọn bàn.
  • ➥ エース と 4 と 9 そして ジャック
  • Hãy nấu chín thịt và đừng bao giờ ăn thức ăn ôi thiu.
  • ➥ 肉には必ず火を通し,傷んだ食物は口にしません。
  • Thí dụ, họ bỏ bê không ăn thức ăn đặc về thiêng liêng.
  • ➥ 例えば,固い霊的食物を取り入れるのを怠っていました。(
  • Khi chúng ta ăn một bữa cơm, đồ ăn tự động tiêu hóa.
  • ➥ 食事をすると,食べ物は自動的に消化されます。
  • Chúng cũng ăn máu, nhưng chỉ khi chúng chẳng còn gì để ăn.
  • ➥ 血液を摂取するが、そのほかの食べ物も食べる事が出来る。
  • Nếu con rồng không muốn ăn, vậy làm sao ông ép nó ăn được?
  • ➥ 食べ た く な い の に どう や っ て 食べ させ る ?
  • Cảnh sát ăn chay!
  • ➥ ビーガン 警察 だ !
  • Đừng ăn tham thế.
  • ➥ そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
  • Bên dưới mỗi ý chính, sắp đặt các ý phụ liên quan đến ý chính ấy.
  • ➥ それぞれの項目を,それが属する要点の下に並べてください。
  • Còn ngươi muốn ý kiến ý cò gì không?
  • ➥ 黙 り なさ い あなた は ?
  • Dưới mỗi ý chính có liệt kê một số ý phụ.
  • ➥ 各要点の下に幾つかの副次的な点が挙げられています。
  • Hãy nhân từ và ý tứ dù có sự bất đồng ý kiến.
  • ➥ 多少の意見の相違があるとしても,親切であり,思いやりを示すようにしましょう。
  • Chậm hiểu ý nghĩa
  • ➥ 要点をなかなか把握しない
  • Ý nghĩa là gì?
  • ➥ それは「要点」です
  • Tôi đồng ý với ý kiến rằng bất động sản bị định giá quá cao.
  • ➥ 不動産が高すぎるという意見に賛成だ。
  • Sương: Ý cô là gì?
  • ➥ リサ: どうしてですか。
  • Pyrros gương buồm tới Ý.
  • ➥ ピュロス、イタリアへ向かって出帆。
  • Và ý tôi không phải là phù thủy hay rồng, ý tôi là loại phép màu trẻ thơ, những ý tưởng chúng ta đều ấp ủ khi còn bé.
  • ➥ 私が言うのは魔法使いやドラゴンのことではなくて 誰もが子供の頃抱いていた 空想の魔法のことです
  • Nếu làm thế, dù có ý giúp đỡ, chúng ta có thể vô tình làm theo ý định của Sa-tan thay vì ý định của Đức Chúa Trời.
  • ➥ わたしたちは,もしそうするなら,たとえ助けるつもりでも,うっかり神の目的よりもサタンの目的を推進する者となってしまうかもしれません。
  • Tại sao nên giữ ý tứ?
  • ➥ どんな思慮分別を働かせるべきか。
  • Đây không còn là ý tưởng.
  • ➥ (クリス) 絵に描いた餅じゃないんだ
  • Bạn cố ý làm phải không!
  • ➥ わざとやったのね!
  • Ý tôi là, cháu trai tôi.
  • ➥ たとえば 私の甥は
  • Điều đó không có ý nghĩa."
  • ➥ それは「何も意味していない」。
  • Tôi sắp cạn ý tưởng rồi.
  • ➥ ネタ切れになりそうだよ。
  • Ý nghĩa của các món biểu hiệu
  • ➥ 表象物の意味
  • Đây không phải là ý hay đâu.
  • ➥ 勧め られ ん な
  • Ý tưởng đó bắt nguồn từ đâu?
  • ➥ その考えはどこから始まったのですか。

Các từ ghép với từ “ăn ý”

Danh sách từ ghép với từ “ăn ý” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ăn”

Từ ghép với từ “ý”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang