Đoan chính là gì?

Từ đoan chính trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đoan chính” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đoan chính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đoan chính” trong Tiếng Nhật

- {serious} しんみり, とんだ, シリアス, 険悪, 酷い, 重々しい, 重い, 重たい, 重重しい, 深刻, 真面目, 甚だしい, 甚大, 切実, 非道い, 由々しい, 由由しい, 儼
- {decent} 気の利いた

Đặt câu với từ “đoan chính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “đoan chính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đoan chính thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi cam đoan với cô...
  • ➥ あなた は 間違 っ て いらっしゃ い ま す はっきり さ せ ま しょ う ・ ・ ・
  • Thoát khỏi mê tín dị đoan
  • ➥ 迷信の鎖を断ち切る
  • (b) Giô-suê đã nhận được lời cam đoan nào?
  • ➥ ロ)ヨシュアは改めてどんな保証を与えられましたか。
  • Những phong tục mê tín dị đoan tại đám tang
  • ➥ 葬式に関連した迷信的な風習
  • MÊ TÍN dị đoan có phải là vô hại không?
  • ➥ 迷信に従うのは無害なことですか。
  • Học sĩ Wolkan đã cam đoan chắc chắn với ta.
  • ➥ メイスター ・ ウォルカン が 疑い な い と 言 っ て い る
  • MÊ TÍN DỊ ĐOAN có ở khắp nơi trên thế giới.
  • ➥ 迷信は世界中に見られます。
  • Thi-thiên 34:18 cho chúng ta lời cam đoan nào?
  • ➥ 詩編 34編18節はどんな保証を与えていますか。[
  • 17. (a) Khải-huyền 22:6 cho lời cam đoan nào?
  • ➥ 17 (イ)啓示 22章6節では,どんな保証が与えられていますか。(
  • Đây là một giả định trong sáng, tôi cam đoan với bạn.
  • ➥ あくまで例です 念を押しておきます
  • Kinh Thánh cam đoan với chúng ta: “Không ai nói rằng: Tôi đau”.
  • ➥ 聖書は,「『わたしは病気だ』と言う居住者はいない」ことを保証し,さらに次のように約束しています。「
  • Và không chỉ các tín đồ Hồi giáo cực đoan làm điều này.
  • ➥ イスラム原理主義者に限りません
  • Chúng tôi cam đoan rằng mình không liên quan gì đến chuyện đó.
  • ➥ あなた に それ と は 何 の 関係 も な い と 保証 し ま す
  • Hiện nay, bà đã thoát khỏi mê tín dị đoan và thuật đồng bóng.
  • ➥ この女性は今では迷信や心霊術から自由になっています。
  • Phần đông không những sùng đạo mà lại còn rất mê tín dị đoan.
  • ➥ 村人のほとんどは宗教心が厚く,いたって迷信的でした。
  • Kinh Thánh cam đoan với chúng ta rằng “Đức Chúa Trời là sự yêu-thương”.
  • ➥ 聖書は,「神は愛」であると述べています。(
  • 5. (a) Đức Giê-hô-va cam đoan điều gì với Ê-xê-chi-ên?
  • ➥ 5 (イ)エホバはエゼキエルにどんなことを確約されますか。(
  • Tao cam đoan là tao không cần ăn gian để thắng hai đứa bọn mày.
  • ➥ 請け負 っ て も 良 い おまえ ら 二人 なら トリック が な く て も 十分 勝算 は あ る
  • Cách Đức Giê-hô-va cam đoan với chúng ta về lòng yêu thương của Ngài
  • ➥ エホバはご自分の愛をどのように保証しておられるか
  • Bạn cũng có thể thoát khỏi ách của sự sợ hãi và mê tín dị đoan.
  • ➥ あなたも恐れや迷信の束縛から自由になれるのです。
  • * Chân chính, như được xác nhận bởi chính Chúa.
  • ➥ * 主御自身が証言なさるとおり,真実が書かれている。
  • 14 Đức tin chân chính dựa trên sự hiểu biết chính xác.
  • ➥ 14 真の信仰は,正確な知識に基づいたものです。
  • các chính trị gia giấy với các chính sách mỏng như giấy,
  • ➥ 紙政治家の政策なんて 紙のように薄っぺら
  • Chính trị gia Bulgari.
  • ➥ ブルガリアの政党
  • Ngồi ở chính giữa ghế, ngay ở phía trước của chính giữa bàn phím nhạc.
  • ➥ 椅子の中央に腰掛け,鍵盤中央の正面に座ります。
  • Không phải là chính trị đi đầu; mà thực sự là chính trị đi cuối.
  • ➥ 政治は最優先せずに 最後に実践するのです
  • Chính phủ Việt Nam.
  • ➥ 南ベトナム大統領。
  • NHỮNG CHUYỂN BIẾN CHÍNH:
  • ➥ 主要な出来事:
  • Vịnh Xuân Chính Tông.
  • ➥ ‐ 葉正 裏 から 忍び込 も う ‐ い い よ
  • Nâng cao mức độ bền vững tài chính của các thành phố đồng thời tăng cường kỷ cương tài chính đối với chính quyền địa phương.
  • ➥ 都市財政の持続可能性を確保し、地方政府の財政規律を確立:本報告書は、地方政府の歳出を、出来るだけ歳入(固定資産税や、都市サービスの料金引き上げなど)で賄えるような収益管理システムへの移行を提言している。
  • Bên dưới mỗi ý chính, sắp đặt các ý phụ liên quan đến ý chính ấy.
  • ➥ それぞれの項目を,それが属する要点の下に並べてください。
  • Chính quyền có thể chính đáng đòi hỏi những gì nơi một tín đồ đấng Christ?
  • ➥ 国家はクリスチャンに対してどんな正当な要求をすることができますか。
  • Đây chính là đề án của chính phủ để tăng dân số trong độ tuổi lao động.
  • ➥ いかがですか? そしてこちらは 今後の生産年齢の人口に関する 政府の予測を示します
  • Tao chính là nguồn cung.
  • ➥ 俺 は その 手助け を し て い る
  • Cách thêm danh mục chính:
  • ➥ メインカテゴリを追加するには:
  • Hai danh mục chính là:
  • ➥ 落札できなかった理由は主に次の 2 つに分類されます。
  • Đấy chính là lý do chính yếu vì sao Đức Chúa Trời đã thiết lập hôn nhân.
  • ➥ それは,神が結婚の取り決めを設けられた主な理由の一つでした。
  • Về sau, chúng tôi sẽ thực thi các chính sách này theo chính sách "An toàn người dùng".
  • ➥ 以後、それらすべてのポリシーが「ユーザーの安全」というポリシー名で施行されますのでご注意ください。
  • Chính phủ Nước Trời thành công vì chính những lý do làm cho Liên Hiệp Quốc thất bại.
  • ➥ 簡単に言えば,国際連合が成功しなかったからこそ神の王国が成功するのです。
  • Hình thức chính là chức năng.
  • ➥ 形状とは機能です

Các từ ghép với từ “đoan chính”

Danh sách từ ghép với từ “đoan chính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đoan”

Từ ghép với từ “chính”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang