Đoái tưởng là gì?

Từ đoái tưởng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đoái tưởng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đoái tưởng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đoái tưởng” trong Tiếng Nhật

- {to think of} 考えつく, 考え付く, 思いつく, 思い付く

Đặt câu với từ “đoái tưởng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “đoái tưởng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đoái tưởng thì có thể tham khảo nhé!
  • Đó là Chậu Tưởng Kí.
  • ➥ これ は " 憂い の 篩 " と い っ て
  • Đây không còn là ý tưởng.
  • ➥ (クリス) 絵に描いた餅じゃないんだ
  • Em tưởng anh ghét bơi lội.
  • ➥ 私 は あなた が 水泳 を 嫌い だ と 思 っ て た
  • Tôi sắp cạn ý tưởng rồi.
  • ➥ ネタ切れになりそうだよ。
  • Phương tiện chuyên chở lý tưởng chăng?
  • ➥ 地球は特異な惑星
  • Đó là một lí tưởng sai lệch.
  • ➥ 肌の色を無視するなんて偽りの理想です
  • Cứ tưởng cậu vẫn đang chèo thuyền.
  • ➥ まだ 船 を 漕 い で い る の か と 思 っ た
  • tưởng có thể giỡn với mình.
  • ➥ 彼 は 俺 たち が 何 を し て 遊 ぶ か 考え て る
  • Ý tưởng đó bắt nguồn từ đâu?
  • ➥ その考えはどこから始まったのですか。
  • Một loạt những ý tưởng anh vừa nói đến thật gây choáng váng, phấn khởi, và không thể tưởng tượng được.
  • ➥ 目がまわり 心をおどらせる とてつもないアイデアですね 目がまわり 心をおどらせる とてつもないアイデアですね
  • Cháu tưởng nữ binh sĩ toàn đồng tính.
  • ➥ 女 兵士 は みんな ゲイ だ と 思 っ て た
  • Hãy tưởng tượng các em là A Bích.
  • ➥ 自分がエービシだったとします。
  • Tôi tưởng đây là việc của bồi bàn.
  • ➥ 私 は これ を 運 ん で ウェイター の 気分 だ
  • Toàn bộ ý tưởng về bộ phim chủ quan trong đầu chúng ta liên quan đến sự ảo tưởng hay sự mơ hồ.
  • ➥ 内なる主観的な映画という考え方は ある種の錯覚や混乱を伴っています
  • Từ từ thì những ý tưởng hình thành hệ tư tưởng, đưa đến những chính sách có thể áp dụng vào thực tiễn.
  • ➥ アイデアは徐々にイデオロギーに そして政策へ 行動へと 移行していきます
  • Hệ tư tưởng này đã có nhiều thành quả mở rộng đường tư tưởng cho ta về một tương lai mơ ước từ xa.
  • ➥ 選択のイデオロギーのお蔭で 私たちは 未来を想像し 思いを馳せるように なってしまっています
  • Chúng ta chiến đấu vì cùng một lý tưởng.
  • ➥ 私 たち は 同じ もの の ため に 戦 い ま し た 。
  • Tóc bù xù có thể gây cảm tưởng xấu.
  • ➥ くしをあててない髪はいやな印象を与えるものです。
  • Có rất nhiều ý tưởng, rất nhiều nhiệt huyết.
  • ➥ 多くのアイデア 熱意に溢れていました
  • Bạn hãy tưởng tượng niềm vui sướng của cha.
  • ➥ 父がどれほど喜んだか,想像していただけるでしょう。

Các từ ghép với từ “đoái tưởng”

Danh sách từ ghép với từ “đoái tưởng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang