Đun nấu là gì?

Từ đun nấu trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đun nấu” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đun nấu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đun nấu” trong Tiếng Nhật

- {Do the cooking}

Đặt câu với từ “đun nấu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “đun nấu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đun nấu thì có thể tham khảo nhé!
  • Sữa bò tươi được đun sôi hoặc khử trùng an toàn hơn sữa không đun sôi.
  • ➥ 動物の乳は,煮沸したばかりのものか低温殺菌したものであれば,煮沸していないものより安全です。
  • Khi ban nói :"Đun sôi, cái nồi nhỏ, đun sôi" Sẽ có 1 nồi cháo ngọt thật đầy.
  • ➥ 鍋に向かって 「煮えろ 小さなお鍋よ 煮えろ」と言うと 鍋は甘いおかゆで満たされるでしょう
  • Anh sẽ đun cho em một bồn nóng.
  • ➥ 熱 い 風呂 を 入れ よう
  • Chữ "M" nghĩa là "Modulnaya" - mô-đun (đầu dò).
  • ➥ "M"は"Modulnaya" - モジュール(シーカー)の略である。
  • Những mảnh thủy tinh được thu thập, đun chảy trong một lò nung tự xoay.
  • ➥ ガラスの塊を回転式の炉で溶かす作業は
  • Theo thói quen, tôi đun ít nước pha trà và sắp sửa nghỉ ngơi khoảng nửa tiếng.
  • ➥ いつものように,お茶を1杯飲もうとお湯を沸かしながら,くつろいで30分ほど休みを取ろうとしていました。
  • Trong suốt cuộc đời bà đã phải đun nước bằng bếp củi, và giặt bằng tay cho bảy đứa con.
  • ➥ 祖母は 水を薪で沸かし 子供7人分の洗濯物を 手洗いしてきました
  • Một bên có lửa đốt bằng củi dùng để nấu ăn và đun nước mà anh em mang đến trong xô.
  • ➥ 部屋の片側には火をたける場所があって,そこで料理をしたり,兄弟たちがバケツでくんできてくれた水でお湯を沸かしたりしました。
  • Mỗi em có một việc như dọn bàn, rửa chén—trước khi rửa phải lấy nước rồi đun nóng lên.
  • ➥ どの子も,テーブルの片づけや皿洗いなどの仕事を与えられています。 それは,水を汲んで来て沸かすことから始まる務めです。
  • Nhưng, trên thế giới, còn có rất nhiều người vẫn phải đun nước bằng bếp củi, và nấu ăn bằng bếp củi.
  • ➥ でもまだ 世界では大勢の人々が 火をおこして水を温め 料理をしています
  • Và tất cả lượng nước sôi bị đun dư này vẫn tiêu tốn năng lượng, và nếu tính kỹ ra sẽ thấy lượng năng lượng tiêu thụ dư ra từ việc đun nước bằng thứ này đủ để thắp sáng toàn bộ bóng đèn đường suốt một đêm ở Anh quốc
  • ➥ この余分なお湯を沸かす時に 浪費されるエネルギーは 計算上では 一日に余分なお湯を ケトルで沸かすエネルギーは 英国中の街灯を 一晩中照らすのに等しいそうです
  • Tôi cũng không lấy nước và đun nước cho anh tắm—theo phong tục chúng tôi, đó là bổn phận người vợ.
  • ➥ 水を汲んできて,主人が体を洗うためのお湯を沸かすという,土地の慣習では妻の務めとされていた仕事もしなくなりました。
  • Hãy nhìn vào đây, hai thế hệ trước ở Thụy Điển -- mang nước về từ dòng suối, đun nóng chúng bằng củi và giặt như vậy.
  • ➥ このように二世代前のスウェーデンでは 川から水を汲んで 火で水を温め洗濯していました
  • Nhưng thực ra, chi phí sản xuất mô đun năng lượng mặt trời sau hạ giá liên tục cũng bắt đầu tăng trên biểu đồ.
  • ➥ 実際 太陽光発電の モジュールのコストは グラフの底辺まで 下がっています
  • Người dùng phải nhấn nút này để đun nước lấy nước sôi nghĩa là nếu bạn lười ơi là lười bạn chỉ phải đổ đầy chỗ bạn cần xài
  • ➥ ユーザはこのボタンを押すだけで お湯を沸かせます みなが怠け者でも 必要な分だけを入れられます
  • Lúc mà quảng cáo xuất hiện thì anh này phải vắt chân lên cổ chạy mua điện hạt nhân từ Pháp quốc là do, lúc này ai cũng bắt đầu đi đun nước cùng một lúc
  • ➥ CMの時間になると サイモンは大急ぎで フランスの原発電力を 買わなくてはなりません つまり皆が一斉にケトルに スイッチを入れるからです
  • Giao tiếp, tương tác như trung tâm của một không gian sẽ bồng bềnh ở chính nơi đó, mà chúng tôi gọi là đám mây liên kết, ở chính giữa tòa nhà, được vây quanh bởi các văn phòng mô đun tiêu chuẩn.
  • ➥ 建物の中心には コミュニケーションと 交流の場である 「コラボレーションの雲」が 浮かんでいて その周りに通常のオフィスが 配してあります
  • Ngươi thích nấu cơm hay để ta nấu ngươi hả?
  • ➥ お前 が 俺 の 米 を 料理 する か それ と も 俺 に 料理 さ れ る か だ
  • “Nấu sôi nước dùng để nấu ăn hoặc cho trẻ con uống...
  • ➥ 「料理に使う水や幼い子供たちに飲ませる水は沸騰させること。
  • Đó là những công thức nấu ăn mà trẻ học tại các lớp học nấu ăn của tôi.
  • ➥ 料理の授業で習うレシピなんです
  • Tom không biết nấu ăn đâu.
  • ➥ トムは料理ができないよ。
  • Nấu sôi dầu ô liu, băm tỏi.
  • ➥ オリーブ オイル を 熱 し て ニンニク を つぶ す
  • Đặc biệt, Adelicia không biết nấu ăn.
  • ➥ セレスティア料理も口に合わない模様。
  • Đó là nấu ăn và tên món ăn.
  • ➥ 食材、料理名。
  • Rượi nấu để càng lâu uống càng thích.
  • ➥ とにかく酒は毎晩飲むほど好きである。
  • Lá tươi nấu nước tắm trị ghẻ lở.
  • ➥ チェイサー 口直し用の水のこと。
  • Không có tình yêu thương thì việc nhà—như nấu ăn, đi chợ, rửa trái cây, nấu nước—có thể trở nên rất tẻ nhạt.
  • ➥ 愛がなければ,料理,買い物,果物を洗うとか湯を沸かすといった家事は,非常に嫌なものになるかもしれません。
  • Khi nấu ăn, hãy hấp, luộc, nướng thay vì chiên rán.
  • ➥ 調理の際には油で揚げるのではなく,蒸すかオーブンやグリルで焼きましょう。
  • Chế nước xốt lên mì Ý đã nấu chín và ráo nước.
  • ➥ それを,ゆでて水切りしたパスタにかけます。
  • Chúng ta sẽ nấu nấm mà không lựa kỹ từng cái không?
  • ➥ あなたは,一つ一つのキノコを調べもせずに食べ始めますか。
  • Hãy nấu chín thịt và đừng bao giờ ăn thức ăn ôi thiu.
  • ➥ 肉には必ず火を通し,傷んだ食物は口にしません。
  • Anh Hermilio cho biết: “Tôi tập nấu ăn, giặt giũ và ủi (là) đồ”.
  • ➥ エルミロは,「料理や洗濯やアイロンがけを学びました」と言います。
  • Grandma.com sẽ trở thành trang web dạy nấu bánh quy và cách tắm. một, hai, ba.
  • ➥ おばあちゃん.comはビスケットのレシピとつば磨きをお教えします
  • 3 Thay vì chiên, dùng những phương pháp nấu ăn ít béo như nướng và hấp.
  • ➥ 3 焼く・蒸すといった調理法を心がけ,なるべく油を使わないようにする。
  • Bây giờ, nó cũng có thể là cuốn sách dạy nấu cuối cùng làm đều này.
  • ➥ もしかしたらそれを説明する最後の料理本かもしれません
  • Ban quản lý bãi cắm trại đã hợp tác bằng cách thuê người nấu đồ ăn.
  • ➥ キャンプ場の管理者は協力的で,出席者の食事を準備するために幾人かの労働者を雇ってくれました。
  • Ở miền trung Phi, những món ăn bình dân đều được nấu bằng bơ đậu phộng.
  • ➥ 中央アフリカでは,さまざまな人気料理の調理にピーナッツバターが使われるのです。

Các từ ghép với từ “đun nấu”

Danh sách từ ghép với từ “đun nấu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đun”

Từ ghép với từ “nấu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang