Ơn ớn là gì?

Từ ơn ớn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ơn ớn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ơn ớn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ơn ớn” trong Tiếng Nhật

- {xem ớn (láy)}

Đặt câu với từ “ơn ớn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ơn ớn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ơn ớn thì có thể tham khảo nhé!
  • Tạ ơn bệ hạ.
  • ➥ ありがとう ござ い ま す 陛下 光栄 で す
  • Vâng, cám ơn anh.
  • ➥ は い お陰 様 で
  • Dennis: Ong. Vâng, cám ơn
  • ➥ そう ミツバチ
  • Làm ơn hãy đóng cửa.
  • ➥ お願いだからドアを閉めて!
  • Larry Page: Chẹp, cảm ơn.
  • ➥ (ラリー・ペイジ)それほどでも
  • 4 Làm thế nào chúng ta bày tỏ sự biết ơn về giá chuộc: Chỉ việc nói “Cám ơn” không đủ để bày tỏ sự biết ơn về giá chuộc.
  • ➥ 4 どのように贖いに対する感謝を示せるか: 贖いに対するわたしたちの感謝は,通り一遍のお礼以上のものでなければなりません。
  • Cảm ơn về món bánh quy.
  • ➥ クッキー に は 感謝 する
  • Cám ơn vì chịu gặp tôi.
  • ➥ 会 っ て くれ て ありがとう... 緊張 し て る
  • (LC: Cảm ơn anh rất nhiều.)
  • ➥ クリス: ご成功をお祈りしています (リー: ありがとうございます)
  • Xin làm ơn chạy đoạn phim.
  • ➥ ではビデオをお願いします
  • Cản ơn vì chai nước hoa.
  • ➥ コロン ありがとう よ
  • Khi không nói lời cám ơn, có thể chúng ta chỉ quên chứ không phải là không biết ơn.
  • ➥ わたしたちの場合,お礼を言いそびれることがあるのは,感謝していないからではなく,忘れるからかもしれません。
  • Chúng tôi chịu ơn ông rất nhiều.
  • ➥ あなたに深い恩義を感じています ナヴェラ・ベルシア""
  • Cảm ơn vì chả cho gì cả!
  • ➥ この 無一文 が !
  • Tôi chỉ cười và nói, "Cảm ơn."
  • ➥ にっこり笑って お礼を言います
  • Làm ơn, toi chỉ muốn nói chuyện.
  • ➥ 頼 む 私 は 話 を し た い だけ だ
  • Làm ơn chở tôi tới khách sạn Hilton.
  • ➥ ヒルトン・ホテルまでお願い。
  • Cảm ơn cho bọn cháu ở lại đây.
  • ➥ ここ に い させ て くれ て ありがとう
  • Làm ơn cho tôi nói chuyện với Mike.
  • ➥ マイクさんいらっしゃいますか。
  • Cảm ơn em đã chịu ở trong đó.
  • ➥ そこ に 居 て くれ て ありがと
  • Trái lại, sự vô ơn có thể gây hậu quả ớn lạnh như ông Shakespeare nhận xét: “Thổi đi, thổi đi, hỡi gió đông, cái lạnh của ngươi không tê tái bằng sự vô ơn của lòng người”.
  • ➥ 一方,感謝の欠けた態度には寒々とした気持ちにさせられることがあります。 シェイクスピアも正にこう述べています。「 吹けよ,吹けよ,冬の風。 お前がどんなに冷たくても,恩知らずよりはまだましだ」。

Các từ ghép với từ “ơn ớn”

Danh sách từ ghép với từ “ơn ớn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ơn”

Từ ghép với từ “ớn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang