Ỏm tỏi là gì?

Từ ỏm tỏi trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ỏm tỏi” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ỏm tỏi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ỏm tỏi” trong Tiếng Nhật

- {Noisy} ざわざわ, どたばた, ノイズィ, 姦しい, 喧々ごうごうたる, 喧しい, 喧喧ごうごうたる, 喧噪, 五月蝿い, 騒々しい, 騒がしい, 騒然, 騒騒しい, 煩い, 囂しい
- {uproarious} 騒然

Đặt câu với từ “ỏm tỏi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ỏm tỏi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ỏm tỏi thì có thể tham khảo nhé!
  • Nấu sôi dầu ô liu, băm tỏi.
  • ➥ オリーブ オイル を 熱 し て ニンニク を つぶ す
  • Một ít tỏi, mùi hương nồng nàn
  • ➥ 少量でもにおいは強烈
  • Dân Do Thái thích dùng nhiều tỏi đến nỗi theo truyền thống, họ tự cho mình là những người ăn tỏi.
  • ➥ ユダヤ人はニンニクがとても好きだったので,言い伝えによると,“ニンニクを食べる者”と自ら称するほどでした。
  • Do đó, món rau có thể bao gồm đậu Hà Lan, dưa leo, tỏi, tỏi tây, đậu lăng, dưa, hành và bánh mì các loại.
  • ➥ ですからここで言う野菜には,インゲン豆,きゅうり,にんにく,にら,ヒラマメ,メロン,玉ねぎなどでこしらえた栄養ある料理,それに様々な穀物で作ったパンが含まれていたのではないかと思われます。
  • Ở Mêxicô, bọ xít băm nhỏ nướng cùng tỏi, chanh và muối.
  • ➥ メキシコでは 刻んだフミレスを ガーリック レモン 塩と 一緒に炒めます
  • Khi bạn cắn một miếng tỏi tươi, chất allicin như thể nổ bùng trong miệng.
  • ➥ 生のニンニクをかむと,口の中でアリシンが炸裂したかのようです。
  • Vào thế kỷ 19, nhà hóa học Pháp Louis Pasteur nghiên cứu về tỏi và miêu tả đặc tính khử trùng của nó.
  • ➥ 19世紀にフランスの化学者ルイ・パスツールは,ニンニクを研究し,その殺菌作用について述べました。
  • Bạn có thể theo một công thức bình thường để nấu một món hầm gồm thịt, hành, tỏi và xốt cà chua đặc sệt.
  • ➥ シチューの標準的な作り方に従って,肉と玉ねぎとにんにくとトマトペーストを煮ます。
  • Chỉ vào hàng hóa, tôi nói lên: “Viên cảnh sát trẻ này ăn thứ tỏi này, và hãy xem ông khỏe mạnh và đẹp trai ghê chưa!”
  • ➥ 私は商品を指さしながら,「この若いお巡りさんは,こんなニンニクを食べているんだよ。 だから見てご覧,すごくたくましくてハンサムだろう」とまくしたてました。
  • Một dịp khác vào năm 1955, tôi và một Nhân-chứng khác giả dạng làm người bán tỏi để tránh gợi sự nghi ngờ của cảnh sát.
  • ➥ また別の折,1955年のことです。 もう一人の仲間の証人と私は,警察に怪しまれないよう,ニンニク売りに成り済ましました。
  • Nó bao gồm thịt lợn băm, thường được bán hoặc phục vụ với muối và hạt tiêu đen, theo vùng cũng với tỏi hoặc caraway, và ăn sống.
  • ➥ 豚挽肉からできており、通常は塩や黒胡椒で、また地域によってはニンニクやキャラウェイで味付けされて売られており、生食する。
  • Sau đó, họ cùng nhau thưởng thức một bữa ăn heo quay Cuba, cơm và đậu, rau trộn, ngọc giá với mojo (nước xốt tỏi và dầu ôliu) và trái cây tươi.
  • ➥ その後,キューバ風ローストポーク,ライスと豆,サラダ,モホ(ニンニクとオリーブ油で作ったソース)を添えたユッカ,新鮮な果物などの食事をみんなでいただきました。
  • Khi bắt đầu bất mãn với những gì Đức Giê-hô-va cung cấp, họ than phiền: “Chúng tôi nhớ những cá chúng tôi ăn nhưng-không tại xứ Ê-díp-tô, những dưa chuột, dưa gang, củ kiệu, hành, và tỏi.
  • ➥ エホバが備えてくださったものに満足できなくなり,こう不平を述べました。「 エジプトでただで食べていた魚を,きゅうりやすいかやにらや玉ねぎやにんにくを思い出すではないか。
  • Hơn 3.500 năm trước, khi dân Y-sơ-ra-ên vất vả lội bộ qua đồng vắng Si-na-i, họ than phiền: “Chúng tôi nhớ những cá chúng tôi ăn nhưng-không tại xứ Ê-díp-tô, những dưa chuột, dưa gang, củ kiệu, hành, và tỏi”.
  • ➥ 約3,500年前,イスラエル人はシナイの荒野を旅した時,こう言いました。「 エジプトでただで食べていた魚を,きゅうりやすいかやにらや玉ねぎやにんにくを思い出すではないか」。(

Các từ ghép với từ “ỏm tỏi”

Danh sách từ ghép với từ “ỏm tỏi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ỏm”

Từ ghép với từ “tỏi”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang