Ổ trục là gì?

Từ ổ trục trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ổ trục” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ổ trục” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ổ trục” trong Tiếng Nhật

- {(cơ học) Pillow-block}
- {plummer-block}

Đặt câu với từ “ổ trục”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ổ trục” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ổ trục thì có thể tham khảo nhé!
  • Một ổ kiến lửa màu đỏ đã hình thành trong đêm, đắp ổ cao qua kẽ hở giữa bãi cỏ và vỉa hè.
  • ➥ ヒアリが夜のうちに芝生と歩道の隙間から入り込んできて,赤茶色の山のような巣を作っていたのです。
  • Các chị nướng nhiều ổ bánh mì và ngâm trong mỡ.
  • ➥ ......姉妹たちはロールパンを焼き,それをラードに浸しました。
  • Có 10 tỉ ổ cắm điện chỉ ở riêng Bắc Mỹ.
  • ➥ コンセントは北米だけで 100億個あります
  • Kibera là một trong những khu ổ chuột lớn nhất của châu Phi.
  • ➥ キベラはアフリカ最大のスラム街で
  • Ví dụ: Khóa súng, khóa cò, chốt an toàn, khối chặn ổ đạn
  • ➥ 例: 銃ロック、引き金ロック、安全ピン、チャンバー ブロック
  • Khác với loài cò, đà điểu không ấp trứng trong ổ trên cành cây.
  • ➥ こうのとりとは違って,だちょうは木の上にこしらえた巣に卵を産むのではありません。(
  • Ethan, chỉ duy một người trên trái đất có thể mở được ổ đĩa đó
  • ➥ イー サン あれ を 復号 でき る の は 世界 に 一人 しか い な い ん だ ぞ
  • Điều đầu tiên mà chúng tôi làm là đi thăm một lượt các khu ổ chuột.
  • ➥ まずはスラムを歩き回ることから始めました
  • Trẻ con đương bú sẽ chơi kề ổ rắn hổ-mang” (Ê-sai 11:6-9).
  • ➥ そして乳飲み子は必ずコブラの穴の上で戯れ(る)」― イザヤ 11:6‐9。
  • Khi có thể, chị nướng một ổ bánh mì thật lớn và đem đến buổi họp.
  • ➥ それで,できる時には,大きなパンを焼き,集会に持ってきてくれます。
  • Tuy nhiên, qua thời gian, mặt đường có thể xuất hiện những vết nứt và ổ gà.
  • ➥ しかし,時間がたつにつれて,ひび割れたり穴ができたりするかもしれません。
  • Và có 240 vôn điện đi qua các dây đồng tự chế, ổ cắm điện tự chế.
  • ➥ 240ボルトの 電流が自家製の銅のワイヤーと電源プラグに 流れました
  • Ổ gà, đương nhiên, có thể trở thành một vấn đề, Nhưng chúng tôi có giải pháp.
  • ➥ 窪みも もちろん問題になりますが 解決策をご紹介します
  • San-chê-ríp lý luận là việc thâu nhóm các nước cũng dễ dàng như lượm trứng trong ổ
  • ➥ セナケリブは,諸国民をかき集めるのは卵を巣から集めるのと同じほどたやすい,と考える
  • Và chúng ta lại không thể truy cập vào bộ máy tìm kiếm hoặc ổ cứng của tên khủng bố.
  • ➥ 私 達 は リサーチ や テロリスト の ハードディスク に 近づけ な い
  • Trẻ con đương bú sẽ chơi kề ổ rắn hổ- mang, trẻ con thôi bú sẽ thò tay vào hang rắn lục”.
  • ➥ そして乳飲み子は必ずコブラの穴の上で戯れ,乳離れした子は毒へびの光り穴の上にその手を実際に置くであろう」。
  • Trước khi đặt lại, hãy nhớ sao lưu các tệp của bạn trên Google Drive hoặc ổ đĩa cứng bên ngoài.
  • ➥ リセットの前には、Google ドライブまたは外付けハードディスクにファイルをバックアップしておいてください。
  • Trẻ con đương bú sẽ chơi kề ổ rắn hổ-mang, trẻ con thôi bú sẽ thò tay vào hang rắn lục.
  • ➥ そして乳飲み子は必ずコブラの穴の上で戯れ,乳離れした子は毒へびの光り穴の上にその手を実際に置くであろう。
  • Vậy một ngày kia Y-sai nói với Đa-vít: ‘Con hãy đem một ít hột rang và mấy ổ bánh cho các anh con.
  • ➥ それで,ある日,エッサイはダビデに,『穀物とパンをお兄さんたちのところへ持って行きなさい。
  • Trưng bày một cái ổ khóa mà không thể mở nếu không có chìa khóa (hoặc vẽ hình một cái khóa móc và chìa khóa lên trên bảng).
  • ➥ 鍵 かぎ がなければ開けられない南京錠を見せる。( あるいは,ホワイトボードに南京錠と鍵の絵を描く。)
  • Nội buổi sáng thôi mà gãy trục tới 3 lần.
  • ➥ この 朝 は 車輪 を 三 回 も ダメ に し た よ
  • Chiếc tàu khu trục lại đi đến San Diego vào ngày 13 tháng 7 năm 1939 và trở thành soái hạm của Đội khu trục 11.
  • ➥ グリッドレイは1939年7月13日に再びサンディエゴに入港し、第11駆逐艦部隊の旗艦となる。
  • Thái Lan nằm ở trục đường chính của châu Á.
  • ➥ タイは,アジアの交差点です。
  • Các vị sẽ cần một cẩn cẩu khu trục cực to đấy.
  • ➥ ずごく 大きな クレーン が 必要 に な る よ 。
  • Công việc trục vớt chiếc phà Sewol bị chìm hồi tháng 4 cũng bị gián đoạn.
  • ➥ 8月に除隊したヒチョルも途中から合流した。
  • Nhưng khi máy móc bị trục trặc, tàu có thể đậu trong bến đến ba tuần.
  • ➥ しかし,エンジンの調子が悪いと,3週間も停泊を続けることがあります。
  • Trục tung bây giờ đại diện cho đơn vị ngàn đô la theo thời giá hiện tại.
  • ➥ 今回の縦軸は 千ドル表記で今の価値に置き換えています
  • Chúng ta có thể thấy ảnh hưởng của việc Sa-tan bị trục xuất khỏi trời.
  • ➥ サタンが天から放逐されたことによる種々の影響が見られます。(
  • Đây là loại xe bánh lốp, dùng chung các trục giống như trên xe tải M34.
  • ➥ この車両は四輪式であり、M34 トラックと同じ車軸を使用している。
  • Chu vi trái đất là 40.000km, và cứ 24 giờ nó quay hết một vòng quanh trục.
  • ➥ 地球は,円周が約4万キロで,24時間に1回の割合で自転しています。
  • Vài người trong họ nỗ lực trục xuất các ác thần bằng cách nhân danh Chúa Giê-su và Phao-lô.
  • ➥ そうしたユダヤ人のある者たちが,イエスとパウロの名を唱えて悪霊を追い出そうとします。
  • Đến 07 giờ 50 phút, đô đốc Sprague ra lệnh cho các tàu khu trục tấn công bằng ngư lôi.
  • ➥ 7時50分、スプレイグ少将は駆逐艦に対して魚雷攻撃を命じた。
  • Sau khi hoàn tất vào tháng 8, nó đảm trách vai trò soái hạm của Chi hạm đội Khu trục 7.
  • ➥ 8月に修理が完了した後は第7駆逐艦戦隊旗艦として活動した。
  • Trên trục tung là độ to của tiếng ồn trung bình xung quanh các đại dương sâu đo bởi tần số.
  • ➥ Y軸は 深海の平均的な環境雑音の音量です X軸は周波数です
  • Các xung đột quân sự giữa Trung Quốc và Bồ Đào Nha đã khiến người Bồ Đào Nha bị trục xuất.
  • ➥ 中国とポルトガルの軍事衝突が、続いて起こり、ポルトガル人は駆逐された。
  • Viên cao ủy ngành cảnh sát chống đối công việc của chúng tôi và nhiều lần đe dọa trục xuất anh Koos.
  • ➥ 警察署長は私たちの業に反対し,コスを島から追放すると言って再三脅しました。
  • Não bộ chủ định làm như vậy, Có một trục tế bào thần kinh nối hai bán cầu não lại tên là thể chai.
  • ➥ ところで、脳には 右脳と左脳に繋がる複数の神経を束ねる軸があります 脳梁と呼ばれる部分で女性の方が太いんです
  • Trong khi ở lại Newport, Arkansas nhận lên tàu đạn dược và vật liệu cho tàu khu trục để chuyển trở về Hampton Roads.
  • ➥ ニューポートでアーカンソーは駆逐艦用の砲設備を搭載し、ハンプトン・ローズに運送した。
  • Nó quay trở về Scapa Flow sau khi hoàn tất việc đại tu, và trở thành soái hạm của Chi hạm đội Khu trục 6.
  • ➥ 作業完了後にはスカパ・フローへ戻り、第6駆逐艦戦隊旗艦になった。
  • Đi đến Đà Nẵng, Nam Việt Nam sáng ngày 9 tháng 10, nó trở thành soái hạm của Phân hạm đội Tuần dương-Khu trục 3.
  • ➥ 10月9日に朝にベトナムのダナンに到着、第3巡洋艦駆逐艦隊司令部の旗艦となる。

Các từ ghép với từ “ổ trục”

Danh sách từ ghép với từ “ổ trục” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ổ”

Từ ghép với từ “trục”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang