Ai cập học là gì?

Từ ai cập học trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ai cập học” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ai cập học” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ai cập học” trong Tiếng Pháp

@ai cập học
-égyptologie
=nhà Ai_Cập_học +égyptologue

Đặt câu với từ “ai cập học”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “ai cập học” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ai cập học thì có thể tham khảo nhé!
  • Bởi vì kim tự tháp Meidum đã bị loại trừ, cho nên các nhà Ai Cập học và khảo cổ học đã đề xuất một số địa điểm chôn cất khác thay thế.
  • ➥ La pyramide de Meïdoum pouvant être exclue, les égyptologues et archéologues proposent plusieurs sites funéraires alternatifs.
  • Quan điểm này bị các nhà Ai cập học hiện đại nghi ngờ, bởi vì đã tồn tại một giáo phái thờ cúng thần Apis ngay từ triều đại thứ nhất, nếu không thì phải là từ trước đó.
  • ➥ Ce point de vue est remis en question par les égyptologues modernes, car il y avait déjà un culte d'Apis établi sous la Ire dynastie, si ce n'est avant.
  • Một đồ vật thứ tư với tên của Sneferka đã được tìm thấy trong bộ sưu tập cá nhân Georges-Michailidis nhưng tính xác thực của nó lại bị các nhà khảo cổ học và Ai Cập học nghi ngờ, bởi vì nguồn gốc của nó là không rõ ràng.
  • ➥ Un quatrième artefact portant le nom de Sneferka se trouve dans la collection privée Georges-Michailidis mais son authenticité n'est pas assurée, son origine étant inconnue.
  • Những cải cách do Djedkare thực hiện thường bị đánh giá một cách tiêu cực trong ngành Ai Cập học ngày nay bởi vì chính sách phân quyền của ông đã tạo ra một chế độ phong kiến ảo bằng việc trao thêm nhiều quyền lực cho các đại thần và chính quyền các tỉnh.
  • ➥ Les réformes mises en œuvre par Djedkarê sont généralement évaluées négativement dans l'égyptologie moderne car sa politique de décentralisation aurait créé un système féodal virtuel qui aurait transféré beaucoup de pouvoir aux hautes administrations et aux administrations provinciales.
  • Ai ai cũng sợ bà.
  • ➥ Tout le monde avait peur d’elle.
  • Vẫn không ai chịu kém ai.
  • ➥ Personne ne nous dérange.
  • Ngang ngửa, không ai thắng ai.
  • ➥ Égalité.
  • Ai ai cũng nói về " nó ".
  • ➥ Tout le monde en parle.
  • Ai ai cũng có lựa chọn.
  • ➥ Nous avons toujours le choix.
  • Không có ai cô chả là ai.
  • ➥ Tu n'étais personne avant moi.
  • Rồi ai ai cũng sẽ là vua!
  • ➥ Chaque homme sera un roi!
  • Ai ai cũng quý ông chủ tiệm!
  • ➥ Tout le monde bénis le propriétaire!
  • Bọn họ chỉ đang đo xem ai nổi hơn ai, chứ không phải ai cư xử đáng tin cậy hơn ai.
  • ➥ Ces gars mesurent l'influence, et non les comportements révélateurs de notre fiabilité.
  • Chẳng ai chơi đàn, chẳng ai hát hò.
  • ➥ Personne ne joue, personne ne chante.
  • Ai ai cũng nghĩ đến thảm kịch ấy.
  • ➥ Le drame était dans l’esprit de tous.
  • Cậu phải biết ai đó mà biết ai đó.
  • ➥ Tu dois connaitre quelqu'un qui connait quelqu'un.
  • Ai ai cũng tham gia vào cuộc chơi hết.
  • ➥ Tout le monde s'est mis de la partie.
  • Câu trả lời là không ai chào ai cả
  • ➥ Aucun des deux.

Các từ ghép với từ “ai cập học”

Danh sách từ ghép với từ “ai cập học” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ai”

Từ ghép với từ “cập”

Từ ghép với từ “học”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang