Anh minh là gì?

Từ anh minh trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “anh minh” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “anh minh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “anh minh” trong Tiếng Pháp

@anh minh
-clairvoyant; lucide et perspicace
= Lãnh_tụ anh_minh +leader clairvoyant

Đặt câu với từ “anh minh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “anh minh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ anh minh thì có thể tham khảo nhé!
  • Đại ca anh minh
  • ➥ Tu es clairvoyant.
  • Hàn đại nhân thật anh minh.
  • ➥ Monsieur Han.
  • Một người can đảm và anh minh.
  • ➥ Il serait courageux, il aurait le sens de l'honneur et de la morale.
  • Anh Minh phải trả lời thế nào?
  • ➥ ” Comment ce jeune devait- il répondre ?
  • Ý con là, người thật anh minh và thật toàn năng.
  • ➥ Tu es illuminé.
  • Ước gì tôi có thể đàn dương cầm được như Anh Minh.
  • ➥ J’aimerais jouer du piano comme frère Menendez.
  • Ít ra ở đây sẽ có người trở thành một vị vua anh minh.
  • ➥ Lui au moins fera un véritable roi.
  • Giả sử người hỏi anh Minh là trưởng phòng của một công ty khác.
  • ➥ Par exemple, supposons que la même question ait été posée à Manfred par un cadre d’une autre entreprise.
  • Em không thể kể cho anh, bọn em cần tâm trí anh minh mẫn.
  • ➥ Je ne pouvais pas te le dire avant, nous avons besoin de ton esprit.
  • Dẫu sao, anh Minh cũng đã xin lỗi và hứa sẽ không tái phạm”.
  • ➥ Mais bon, il a dit qu’il était désolé, et il a promis de ne jamais recommencer. ”
  • Chúng ta hãy hình dung trường hợp của anh Minh, một người mới báp têm.
  • ➥ Imaginons un nouveau baptisé, que nous appellerons Marc.
  • Anh Minh, được nói đến ở đầu bài, đã trả lời thế nào với trưởng phòng?
  • ➥ Qu’a répondu Manfred au directeur qui lui réclamait des explications ?
  • Mang một chiến lược gia quân sự theo là sự anh minh của Quý ngài đây.
  • ➥ Sa magnificence a pensé qu'il serait sage d'amener un stratège militaire.
  • 17 Qua thời gian, anh Minh càng hiểu biết thêm về Đức Chúa Trời và đến gần Ngài hơn.
  • ➥ 17 Avec le temps, Marc augmente sa connaissance de la Bible et noue des relations plus étroites avec Dieu (Colossiens 1:9, 10).
  • Nàng nói: “Bố mẹ mình bảo anh Minh có tính gia trưởng, nhưng chỉ vì anh ấy có tiêu chuẩn cao.
  • ➥ Elle : “ Mes parents disent que Mike est dominateur, mais c’est juste qu’il a de grandes exigences.
  • Tất nhiên anh Minh có thể trả lời mập mờ, khôn khéo hơn để được lòng các nhân viên tập sự khác.
  • ➥ Manfred aurait pu tourner adroitement sa réponse de façon à induire son responsable en erreur.
  • NĂM 18 tuổi, anh Minh bắt đầu vào làm việc ở một công ty với tư cách là nhân viên tập sự.
  • ➥ À 18 ans, Manfred était stagiaire dans un bureau*.
  • Trong quá trình đào tạo, anh Minh được chuyển sang phòng nữ trang, một bộ phận thường không nhận nhân viên tập sự.
  • ➥ Durant sa formation, Manfred a été affecté au rayon bijouterie, domaine dans lequel les stagiaires ne sont généralement pas admis.
  • Giờ đây, anh Minh càng tin cậy lương tâm của mình và cẩn thận xem xét các nguyên tắc Kinh Thánh khi quyết định.
  • ➥ À présent, Marc est plus enclin à l’écouter et à réfléchir sur la base de principes bibliques.
  • (Công-vụ 21:25) Thật ra, anh Minh rất cẩn thận để tránh ngay cả những điều có vẻ như không làm hài lòng Đức Chúa Trời.
  • ➥ Pour tout dire, dorénavant, il va jusqu’à éviter scrupuleusement tout ce qui a une vague ressemblance avec ce que Dieu interdit.

Các từ ghép với từ “anh minh”

Danh sách từ ghép với từ “anh minh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang