Anh nuôi là gì?

Từ anh nuôi trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “anh nuôi” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “anh nuôi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “anh nuôi” trong Tiếng Pháp

@anh nuôi
-(infml.) cuistot

Đặt câu với từ “anh nuôi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “anh nuôi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ anh nuôi thì có thể tham khảo nhé!
  • Nên anh nuôi nó.
  • ➥ Et je l'ai gardée.
  • Anh nuôi nó bằng cá sống hả?
  • ➥ Est- ce que vous le nourrissez avec du poisson cru?
  • Chà, ông không bao giờ cho pháp anh nuôi chó.
  • ➥ Il ne t'a jamais laissé avoir un chien.
  • Phải, con bé đã lớn là nhờ anh nuôi nấng.
  • ➥ C'est une adulte que je soutiens financièrement.
  • Nhưng mẹ vợ anh không cho anh nuôi nấng nó.
  • ➥ Mais ma belle-mère ne me laisse pas l'élever.
  • Tôi hỏi về cách thức anh nuôi gia đình anh.
  • ➥ Je lui ai demandé comment il nourrissait sa famille.
  • Một khi anh nuôi nó lớn, nó bỏ anh và đi theo chồng.
  • ➥ Si elle ne se marie pas, tu as des soucis.
  • Có đến vài ngàn anh nuôi, thợ máy và bác sĩ ở đây.
  • ➥ Des milliers de cuistots, mécanos, toubibs.
  • Chia sẻ tên anh, nuôi các con anh, làm một người đồng hành?
  • ➥ Pour porter vos enfants, être votre compagne?
  • Nhìn thấy anh nuôi nấng 1 trong số họ như là con cái của mình,
  • ➥ Voir comment tu élèves l'un des notre comme tien,
  • Vợ của anh đã qua đời nên một mình anh nuôi nấng năm đứa con.
  • ➥ Sa femme était morte, il élevait donc seul ses cinq enfants.
  • Người vợ của anh đã chết nên một mình anh nuôi nấng năm đứa con nhỏ.
  • ➥ Sa femme était morte, il élevait donc seul ses cinq enfants.
  • Nhiều biên niên sử miêu tả quan hệ của Edward và Gaveston như anh em, và những chú thích dứt khoát rằng Edward coi Gaveston là người anh nuôi của ông.
  • ➥ De nombreuses chroniques ont décrit la relation d'Édouard et Gaveston comme celle d'une fraternité, et une d'entre elles note en particulier qu'Édouard avait choisi Gaveston comme son frère adoptif.

Các từ ghép với từ “anh nuôi”

Danh sách từ ghép với từ “anh nuôi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “anh”

Từ ghép với từ “nuôi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang