Ban đỏ là gì?

Từ ban đỏ trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ban đỏ” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ban đỏ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ban đỏ” trong Tiếng Pháp

@ban đỏ
-(med.) érythème

Đặt câu với từ “ban đỏ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “ban đỏ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ban đỏ thì có thể tham khảo nhé!
  • Vì bệnh ban đỏ.
  • ➥ La scarlatine.
  • Ban (đỏ) không nên được đo.
  • ➥ L'érythème (rougeur) ne doit alors pas être mesuré.
  • Chúng ta đã được chích ngừa bệnh sốt ban đỏ.
  • ➥ On a eu un vaccin anti-typhus.
  • Lupus ban đỏ hệ thống làm hệ miễn dịch trở nên hoạt động thái quá.
  • ➥ Le lupus érythémateux disséminé peut rendre le système immunitaire hyperactif.
  • Điều đó giúp tôi bắt đầu nhiều cuộc nói chuyện thú vị”.—Chị Magdalena, bị bệnh lupút ban đỏ hệ thống.
  • ➥ Ça m’a permis d’entamer de nombreuses conversations intéressantes. ” — Magdalena, atteinte d’un lupus érythémateux disséminé.
  • Bởi vì ta đã viết thư trả lời ổng là con đã chết vì bệnh sốt ban đỏ ở trường Lowood.
  • ➥ Parce que je lui ai écrit que vous étiez morte du typhus à Lowood.
  • Hàng năm có năm trăm ngàn trẻ em thiệt mạng vì bệnh ban đỏ, và một tỷ người bị mắc các bệnh vùng nhiệt-đới.
  • ➥ Chaque année, cinq cent mille enfants meurent de la rougeole, et un milliard de personnes souffrent de diverses maladies tropicales.
  • Khi chúng ta đối mặt với một bệnh mãn tính, dù nó là thấp khớp, lupus ban đỏ, ung thư, tiểu đường, hay xơ gan, chúng ta đều mất kiểm soát.
  • ➥ Quand on souffre d'une maladie chronique grave, d'une polyarthrite rhumatoïde, d'un lupus, d'un cancer, du diabète, ou d'une cirrhose, on perd le contrôle.
  • Lúc 18 tuổi, chị Magdalena được chẩn đoán là mắc bệnh lupút ban đỏ hệ thống (systemic lupus erythematosus), một loại bệnh mà hệ miễn dịch của cơ thể dường như tự tấn công các cơ quan khác.
  • ➥ Magdalena avait 18 ans lorsqu’on lui a diagnostiqué un lupus érythémateux disséminé (cette affection amène les défenses immunologiques de l’organisme à s’attaquer aux organes).

Các từ ghép với từ “ban đỏ”

Danh sách từ ghép với từ “ban đỏ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ban”

Từ ghép với từ “đỏ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang