Bao nhiêu là gì?

Từ bao nhiêu trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao nhiêu” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao nhiêu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao nhiêu” trong Tiếng Pháp

@bao nhiêu
-combien
= Cái mũ này giá bao_nhiêu ?+combien coûte ce chapeau?
= Trong bao_nhiêu lâu ?+dans combien de temps?
-tant que
= Anh lấy bao_nhiêu cũng được +prenez tant que vous voulez
-autant de
= Bao_nhiêu tấc đất tấc vàng bấy nhiêu (ca dao)+autant de pouces de terre, autant d'or
-que de; combien de
= Bao_nhiêu là hàng_hóa ! +que de marchandises !
=biết bao_nhiêu +combien
= Nếu anh biết rằng tôi yêu nó biết bao_nhiêu +si vous saviez combien je l'aime!

Đặt câu với từ “bao nhiêu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “bao nhiêu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao nhiêu thì có thể tham khảo nhé!
  • Bao nhiêu?
  • ➥ Combien ?
  • Bao nhiêu tên?
  • ➥ Combien?
  • Còn bao nhiêu đạn?
  • ➥ combien de munition il te reste?
  • Bao nhiêu xe tải?
  • ➥ Combien de camions?
  • Còn bao nhiêu tên?
  • ➥ Combien en reste-t-il?
  • Nó dài bao nhiêu?
  • ➥ Quelle est sa longueur ?
  • Bao nhiêu bóng đèn?
  • ➥ Combien de lumières?
  • Bao nhiêu binh lính?
  • ➥ Combien d'hommes?
  • Ta còn bao nhiêu đạn?
  • ➥ Il nous reste combien de munitions?
  • Có bao nhiêu đầu đạn?
  • ➥ Combien d'ogives?
  • Chúng có bao nhiêu súng?
  • ➥ Ils ont combien de fusils?
  • Anh cân nặng bao nhiêu?
  • ➥ Tu pèses combien?
  • Nhưng có bao nhiêu tên?
  • ➥ Mais combien sont-ils?
  • Anh có bao nhiêu bột?
  • ➥ Tu as combien de farine?
  • Cái này giá bao nhiêu?
  • ➥ Ça coûte combien ?
  • Bao nhiêu chỗ bột nở?
  • ➥ Beaucoup de levure?
  • Cậu ấy cần bao nhiêu?
  • ➥ Combien lui faut-il?
  • Cô còn bao nhiêu viên?
  • ➥ T'en as tiré combien?
  • Ngài đếm được bao nhiêu tên?
  • ➥ Combien comptez-vous?
  • Sau bao nhiêu công lao đó?
  • ➥ Après tout ce travail?
  • Cập bến ở đâu, bao nhiêu...
  • ➥ Il est prévu pour quand?
  • Bạn có bao nhiêu bạn thân?
  • ➥ Combien d'amis proches est-ce que tu as ?
  • Bạn có bao nhiêu chữ số?
  • ➥ Combien de chiffres dans votre nombre ?
  • Ông có bao nhiêu xe tải
  • ➥ Combien de camions tout terrain avez-vous?
  • Bia không cồn bao nhiêu tiền?
  • ➥ Combien pour un soda?
  • Anh có bao nhiêu tên rồi?
  • ➥ Tu en as combien?
  • Negan có bao nhiêu tay chân?
  • ➥ Et combien d'hommes a Negan?
  • Có bao nhiêu tên hải tặc?
  • ➥ Combien de pirates?
  • Anh cần bao nhiêu kiếm nữa?
  • ➥ Combien d'autres épées?
  • Bao nhiêu mẫu đang canh tác?
  • ➥ Il y a combien d'hectares de cultures?

Các từ ghép với từ “bao nhiêu”

Danh sách từ ghép với từ “bao nhiêu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bao”

Từ ghép với từ “nhiêu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang