Bao tử là gì?

Từ bao tử trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao tử” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao tử” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao tử” trong Tiếng Pháp

@bao tử
-(zool.) à l'état foetal
= Lợn bao_tử +cochon à l'état foetal
-(bot.) très jeune
= Mướp bao_tử +très jeune courge
-(dialecte) estomac

Đặt câu với từ “bao tử”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “bao tử” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao tử thì có thể tham khảo nhé!
  • Lắng nghe bao tử.
  • ➥ Écoute ton estomac.
  • Bao tử đứa nào đấy?
  • ➥ C'était bien ton ventre?
  • Bao tử bạn hơi bị căng.
  • ➥ Vous avez l’estomac ballonné.
  • Xem cái bao tử to chưa này? !
  • ➥ Regardez la taille de cet estomac.
  • Phải, và một cái bao tử lớn.
  • ➥ Oui, et un grand estomac.
  • Chỉ là bao tử cừu non thôi.
  • ➥ C'est de la panse de brebis.
  • Cái bao tử của tôi, nó vui lắm.
  • ➥ Mon estomac est content.
  • Chúng ta thử kiểm tra bao tử xem.
  • ➥ Ablation de l'estomac.
  • Bao tử tôi nó đang nhảy Hula Hoop.
  • ➥ Mon estomac fait la toupie autour de mon cul.
  • Chỉ tại tao đau bao tử quá thôi!
  • ➥ C'est son estomac.
  • " Bào rút bao tử trứ danh của Ogden. "
  • ➥ " Amer d'estomac célébré d'Odgen. "
  • Bao tử cũng có thể bị hư hại.
  • ➥ Son estomac aussi se délabre.
  • Làm ơn nói là bao tử anh kêu đi.
  • ➥ Sois gentil, dis-moi que c'était ton estomac.
  • Chắc là tôi sẽ bị đau bao tử quá.
  • ➥ Vous allez me faire mal à l'estomac.
  • Rất tốt cho một cái bao tử bồn chồn.
  • ➥ Excellent contre les maux d'estomac.
  • Cảm giác không giống như đau bao tử thông thường.
  • ➥ Ça ne ressemble pas à des troubles digestifs.
  • Tôi quá thất vọng tới nỗi bắt đầu đau bao tử.
  • ➥ Ça m'a tellement contrarié que j'en ai eu mal au ventre.
  • Lấy cái thứ đó ra khỏi bao tử cổ nếu chưa quá trễ.
  • ➥ Pour qu'elle recrache ce qu'elle a avalé.
  • Thứ nữa là Dự án Lazarus, chú trọng vào loài ếch ấp trứng trong bao tử
  • ➥ L'autre est le Projet Lazarus, et il porte sur la grenouille à incubation gastrique
  • NẾU bạn ở xa gia đình với một bao tử rỗng, bạn thèm ăn món gì?
  • ➥ IMAGINEZ que vous soyez à mille lieues de chez vous, le ventre vide. De quoi auriez- vous envie ?
  • Tránh những thức ăn khó tiêu vì khi bị sốt bao tử không hoạt động tốt.
  • ➥ Dans le cas d’un nourrisson, n’interrompez pas l’allaitement.
  • Rượu trong một cái bao tử rỗng đã giết nhiều người hơn đạn của bọn cướp...
  • ➥ L'alcool à jeun tue plus d'hommes que les balles des bandits.
  • Món nấm mà ông ta ăn còn chưa kịp xuống tới bao tử của ông ta.
  • ➥ Les champignons qu'il a mangé n'a même pas atteint son estomac.
  • Sau đó, họ rạch một đường ở bụng, sau đó họ lấy ra bao tử, phổi, ruột...
  • ➥ Puis, ils ont fait une entaille sur le côté de l'abdomen pour retirer l'estomac, le foie, les intestins...
  • Thức ăn vào miệng ông sẽ làm tắc bao tử ông và ông chết vì rặng không ra.
  • ➥ La nourriture que vous mangerez bloquera vos boyaux, et vous mourrez dans votre fiente.
  • Gà nấu mướp, bánh bột bắp, bánh mì giòn dưa hấu ngâm giấm, và một cái thụt bao tử.
  • ➥ Okra de poulet, pain au maïs, pain gras, pastèque au vinaigre et une pompe à estomac.
  • Em đã từng bị chọc vào bao tử bởi cái lưỡi dài 5 foot của 1 con bò chưa?
  • ➥ Ce buffle avait une langue de 1,5 m!
  • Trong bao tử của những xác cá nhà táng, người ta thấy những phần của mực ống to lớn.
  • ➥ On a découvert des cachalots morts qui avaient dans l’estomac des morceaux de calmar géant.
  • Một văn kiện y học thời xưa (Ebers Papyrus) còn nói có thêm bệnh bướu, đau bao tử, đau gan, đái đường, phung cùi, viêm màng kết và tật điếc.
  • ➥ Le Papyrus Ebers, écrit médical ancien, mentionne même des maladies telles que les tumeurs, les lésions de l’estomac ou du foie, le diabète, la lèpre, la conjonctivite et la surdité.
  • Nếu chúng ta có thể tìm hiểu cách mà con ếch điều khiển chức năng của bao tử, liệu thông tin đó có giúp chúng ta hiểu và sử dụng hữu ích để giúp chính mình?
  • ➥ Si nous pouvions comprendre comment cette grenouille arrivait à faire fonctionner son ventre, y a-t-il des informations que nous devrions comprendre ou que nous pourrions utiliser intelligemment pour nous aider?

Các từ ghép với từ “bao tử”

Danh sách từ ghép với từ “bao tử” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang