Bi ai là gì?

Từ bi ai trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bi ai” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bi ai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bi ai” trong Tiếng Pháp

@bi ai
-triste et douloureux
= Tiếng khóc bi_ai +pleurs tristes et douloureux

Đặt câu với từ “bi ai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “bi ai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bi ai thì có thể tham khảo nhé!
  • Khiến người người bi ai.
  • ➥ Apporte le chagrin
  • Nó bằng đầu bi của bút bi.
  • ➥ C'est la pointe d'un stylo à bille.
  • Đó thực sự là một bi kịch nối tiếp bi kịch.
  • ➥ Simonide, debout à l'extérieur,
  • Đó là bài bi ca và sẽ luôn là bài bi ca’”.
  • ➥ « “C’est là une complainte, et cela servira de complainte.” »
  • Thật bi tráng.
  • ➥ C'est poétique, diaboliquement parlant.
  • Quả là bi thảm!
  • ➥ Quel dommage !
  • Và ở bên phía còn lại, bạn có bi kịch và nghệ thuật bi thương.
  • ➥ À l'autre extrémité du spectre, vous avez la tragédie et l'art dramatique.
  • Thật là bi đát!
  • ➥ Quelle tristesse !
  • lan, nó bi. thương.
  • ➥ Lan, il est blessé!
  • Hài kịch hay bi kịch?
  • ➥ Comédie ou tragédie?
  • Khiến người người bi ai.
  • ➥ Apporte le chagrin
  • Câu lạc bộ bi-a?
  • ➥ La piscine?
  • Chỉ bi xước chút ạ.
  • ➥ Juste une égratignure.
  • Neath thích chơi bắn bi.
  • ➥ Neath aime jouer aux billes.
  • Bi cậu vẫn còn nguyên.
  • ➥ Tu les a toujours.
  • Ai ai cũng sợ bà.
  • ➥ Tout le monde avait peur d’elle.
  • Vẫn không ai chịu kém ai.
  • ➥ Personne ne nous dérange.
  • Ngang ngửa, không ai thắng ai.
  • ➥ Égalité.
  • Ai ai cũng nói về " nó ".
  • ➥ Tout le monde en parle.
  • Ai ai cũng có lựa chọn.
  • ➥ Nous avons toujours le choix.
  • Không có ai cô chả là ai.
  • ➥ Tu n'étais personne avant moi.
  • Rồi ai ai cũng sẽ là vua!
  • ➥ Chaque homme sera un roi!
  • Ai ai cũng quý ông chủ tiệm!
  • ➥ Tout le monde bénis le propriétaire!
  • Bọn họ chỉ đang đo xem ai nổi hơn ai, chứ không phải ai cư xử đáng tin cậy hơn ai.
  • ➥ Ces gars mesurent l'influence, et non les comportements révélateurs de notre fiabilité.
  • Chẳng ai chơi đàn, chẳng ai hát hò.
  • ➥ Personne ne joue, personne ne chante.
  • Ai ai cũng nghĩ đến thảm kịch ấy.
  • ➥ Le drame était dans l’esprit de tous.
  • Cậu phải biết ai đó mà biết ai đó.
  • ➥ Tu dois connaitre quelqu'un qui connait quelqu'un.
  • Ai ai cũng tham gia vào cuộc chơi hết.
  • ➥ Tout le monde s'est mis de la partie.
  • Câu trả lời là không ai chào ai cả
  • ➥ Aucun des deux.

Các từ ghép với từ “bi ai”

Danh sách từ ghép với từ “bi ai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang