Biết bụng là gì?

Từ biết bụng trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biết bụng” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biết bụng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biết bụng” trong Tiếng Pháp

@biết bụng
-connaître les sentiments (de quelqu'un)
= Miễn là anh biết_bụng tôi đối với anh +pourvu que vous connaissiez mes sentiments envers vous

Đặt câu với từ “biết bụng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “biết bụng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biết bụng thì có thể tham khảo nhé!
  • Dạ, con biết, con biết.
  • ➥ Oui, je sais, je sais.
  • Tôi biết đọc và biết viết.
  • ➥ Je sais lire et écrire.
  • Họ biết rằng việc học hành giúp con cái họ biết đọc, biết viết và biết cách nói chuyện, cũng như biết giải quyết vấn đề.
  • ➥ Ils savent que l’école permet aux enfants d’apprendre à lire, à écrire et à communiquer, ainsi qu’à résoudre des difficultés.
  • Họ có biết đọc, biết viết không?
  • ➥ Savaient- ils lire et écrire ?
  • Tôi biết nhiều việc anh chưa biết.
  • ➥ Je sais que beaucoup vous ne savez pas.
  • Tôi biết, Juatino thân mến, tôi biết.
  • ➥ Je sais, mon bon Juanito.
  • Hắn là kẻ biết người biết ta.
  • ➥ Il connaît son homme.
  • Nhân chứng biết, quan tòa biết, và bây giờ bồi thẩm đoàn cũng biết rồi.
  • ➥ Le témoin est au courant, la cour aussi... et maintenant les membres de la cour.
  • * Ân Tứ về Việc Biết Đọc Biết Viết
  • ➥ * Le don de la lecture
  • Cô ta biết tên, biết mặt chúng ta...
  • ➥ Elle connaît nos noms, nos visages.
  • Giờ đây, anh cũng biết đọc, biết viết.
  • ➥ Il a également appris à lire et à écrire.
  • Hơn 90% phụ nữ biết đọc, biết viết.
  • ➥ Seulement 40 % des femmes savent lire et écrire.
  • Tôi biết bản thân mình, biết bạn bè mình, và tôi biết kẻ thù của mình.
  • ➥ Je me connais, je connais mes amis et je connais mon ennemi.
  • Biết chứ, tôi còn biết rõ nữa là khác.
  • ➥ Je sais très bien où elle est.
  • Anh biết em yêu anh biết chừng nào không?
  • ➥ Je me demande si tu sais combien je t'aime.
  • Biết chứ, tôi còn biết rõ nữa là khác
  • ➥ Je sais très bien où elle est
  • Chúng ta biết vậy, nhưng người Nga không biết.
  • ➥ On le sait, mais les Russes l'ignorent.
  • Bạn không biết nhiều, cho biết nữ công tước;
  • ➥ " Vous ne savez pas bien, dit la duchesse;
  • Chị ấy không biết nhưng Cha Thiên Thượng biết.
  • ➥ Elle ne le savait pas, mais notre Père céleste lui le savait.
  • Cậu phải biết ai đó mà biết ai đó.
  • ➥ Tu dois connaitre quelqu'un qui connait quelqu'un.

Các từ ghép với từ “biết bụng”

Danh sách từ ghép với từ “biết bụng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang