Buông câu là gì?
Nghĩa của từ “buông câu” trong Tiếng Pháp
-lancer la ligne
= Một con cá lội mấy người buông_câu (ca_dao)+pour un poisson qui nage, combien de personnes lui lancent la ligne
Đặt câu với từ “buông câu”
- Buông tha... buông tha cái gì hả?
- ➥ Laisser... Laisser quoi?
- Buông ra.
- ➥ Yoon Seul!
- Buông ra!
- ➥ Lâchez-moi.
- Đừng buông xuôi!
- ➥ Ne lâche pas!
- Nó quá sợ buông ra và tôi quá sợ để buông nó ra.
- ➥ Il avait peur de me lâcher et j'avais peur, moi aussi.
- Buông tay đi.
- ➥ Laisse la lui.
- Buông ra đi.
- ➥ Otez-vous de là!
- Buông tay ra.
- ➥ Laissez tomber.
- Đừng buông xuôi.
- ➥ Ne pas la sortir.
- đừng buông xuôi!
- ➥ Ne lâche pas!
- Buông súng xuống!
- ➥ Lâche ton arme!
- Nếu muốn buông xuôi
- ➥ Si tu te sens écrasé
- Buông tay hắn ra.
- ➥ Lâche sa main.
- Màn đêm buông xuống.
- ➥ La nuit tombe.
- -với sự buông thả.
- ➥ ... à l'abandon total.
- Buông tay tôi ra!
- ➥ Lâchez- moi!
- Rồi em buông xuôi.
- ➥ J'étais fatiguée de tout.
- Buông vũ khí xuống!
- ➥ Baisse ton arme!
- Buông tay tôi ra chứ.
- ➥ Lâchez ma main.
- Không được buông tay ra!
- ➥ Ne lâche pas ma main.