Miếng là gì?
Từ miếng trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “miếng” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “miếng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Nghĩa của từ “miếng” trong Tiếng Pháp
@miếng
-morceau
= Miếng bánh_mì +morceau de pain;
= Miếng xà-phòng +morceau de savon
-bouchée
= Nuốt một miếng cơm +avaler une bouchée de riz
-pièce
= Miếng kim_loại +pièce de métal;
= Miếng đất +pièce de terre
=ăn miếng trả miếng +xem ăn;
=ăn một miếng tiếng để đời +un gain illégitime vous fait perdre l'honneur pour tout la vie;
=có tiếng không có miếng +bonne renommée sans ceinture dorée;
=một miếng khi đói bằng một gói khi no +au pauvre un oeuf vaut un boeuf;
=miếng ngon nhớ lâu +un bienfait n'est jamais perdu+(thể dục thể thao) coup; manière
= Những miếng cổ điển về quyền Anh +les coups classiques de la boxe;
= Miếng đỡ +manière de parer un coup
-morceau
= Miếng bánh_mì +morceau de pain;
= Miếng xà-phòng +morceau de savon
-bouchée
= Nuốt một miếng cơm +avaler une bouchée de riz
-pièce
= Miếng kim_loại +pièce de métal;
= Miếng đất +pièce de terre
=ăn miếng trả miếng +xem ăn;
=ăn một miếng tiếng để đời +un gain illégitime vous fait perdre l'honneur pour tout la vie;
=có tiếng không có miếng +bonne renommée sans ceinture dorée;
=một miếng khi đói bằng một gói khi no +au pauvre un oeuf vaut un boeuf;
=miếng ngon nhớ lâu +un bienfait n'est jamais perdu+(thể dục thể thao) coup; manière
= Những miếng cổ điển về quyền Anh +les coups classiques de la boxe;
= Miếng đỡ +manière de parer un coup
Đặt câu với từ “miếng”
Danh sách các mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ miếng trong bộ Từ Điển Việt - Pháp đang được chúng tôi cập nhật và sẽ
Các từ ghép với từ “miếng”
Danh sách từ ghép với từ “miếng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.