Tham bác là gì?
Nghĩa của từ “tham bác” trong Tiếng Pháp
-se documenter ; consulter (pour compléter ses connaissances).
= Tham_bác các sách kim cổ +consulter les ouvrages anciens et modernes.
Đặt câu với từ “tham bác”
- Bác yêu con trai bác.
- ➥ J'aimais mon fils.
- Bác gái, bác không sao chứ?
- ➥ Mère, ça va?
- chồng bác đã tán đổ bác.
- ➥ Et Hal, mon ex-mari, m'a conquise sur-le-champ.
- Bác gái, bác không sao chứ? OK
- ➥ Mère, ça va?
- Bác hiểu về con gái sao, bác Alfred?
- ➥ Vous vous y connaissez en filles, Alfred?
- Bác quên bọn cháu cũng được nếu bác muốn.
- ➥ Oublie-nous si tu veux.
- Con trai bác là một tài năng đấy, thưa bác
- ➥ Votre fils est très doué, monsieur
- Con trai bác là một tài năng đấy, thưa bác.
- ➥ Votre fils est très doué, monsieur.
- Bác sĩ Terhark là bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình.
- ➥ Le Dr Terhark est chirurgien esthétique.
- Bác sẽ kể cho cháu nghe về vợ bác chứ?
- ➥ Parlez-moi de votre femme.
- Bác tưởng hắn không muốn của bố thí của bác chứ.
- ➥ Je savais qu'il hésiterait à prendre une contribution de moi.
- Bác sĩ Michael, mời bác sĩ Micheal đến khoa nhi.
- ➥ Le docteur Michael est demandé en pédiatrie.
- BÔI BÁC!
- ➥ “ DES calomnies !
- Bác gái, vừa nãy bác không nói kính ngữ nữa rồi.
- ➥ J'ai l'impression que vous êtes moins gênée en ma présence maintenant.
- Bác ấy trả tiền cháu để ngừng chơi với con gái bác?
- ➥ Il va me payer pour que j'arrête de voir votre fille?
- Mẹ vợ bác làm 40 năm còn bác thì 20 năm.
- ➥ Ma belle- mère pendant 40 ans et moi 20 ans.
- Con trai bác lúc nào cũng nằng nặc đòi dạy bác đọc.
- ➥ Mon fils était toujours sur mon dos, essayant de m'apprendre à lire.
- Bác đoán là con trai bác cần phải trưởng thành hơn nữa.
- ➥ Mon fils a sacrément besoin de grandir.
- Bác sĩ West.
- ➥ Docteur West.
- Con gái bác?
- ➥ Votre fille?
Các từ ghép với từ “tham bác”
Từ ghép với từ “tham”
- tham biến
- tham biện
- tham bác
- tham bạo
- tham chiến
- tham chiếu
- tham dự
- tham gia
- tham khảo
- lòng tham
- máu tham
- ăn tham