U là gì?
Nghĩa của từ “u” trong Tiếng Pháp
-(dialecte) mère; maman
= Bé đi tìm u +enfant qui va chercher sa mère
= U cháu ở đâu ?+où est ta maman?
-maman
= U ơi , có ai đến tìm u đấy +maman, quelqu'un vient te chercher
= U nói u muốn gặp chị ấy đấy +ma soeur, maman a dit qu'elle veut bien te voir
-je (mère qui se désigne en parlant à son enfant)
= Lại đây u bảo +viens, mon enfant, j'ai quelque chose à te dire
-bosse
= Cụ già có u ở lưng +un vieillard avec une bosse au dos
= U lạc đà +bosse du dromadaire
-(med.) tumeur
= U lành +tumeur bénigne
= U ác tính +tumeur maligne
-excroissance; protubérance
-s'enfler; se faire une bosse
= Đụng vào tường u trán +se faire une bosse au front en se cognant au mur