Ba tháng là gì?

Từ ba tháng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ba tháng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ba tháng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ba tháng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(địa phương) như ba giăng}

Đặt câu với từ “ba tháng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ba tháng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ba tháng thì có thể tham khảo nhé!
  • Ba tháng?
  • ➥ ¿En tres meses?
  • Trong ba tháng.
  • ➥ En tres meses.
  • Lúc đầu tôi ăn chay trong ba tháng.
  • ➥ Al inicio ayuné por tres meses.
  • Tôi buộc phải giảm 22 Kg trong ba tháng.
  • ➥ Tuve que adelgazar 23 kilos en tres meses.
  • Sau đó, họ tiếp tục quay phim trong ba tháng.
  • ➥ Continuó haciendo películas durante las siguientes décadas.
  • Lúc ba tháng tuổi, những cơn co giật khiến anh bất tỉnh.
  • ➥ Con tan solo tres meses de edad empezó a tener convulsiones que lo dejaban inconsciente.
  • Bác sĩ thú y nói rằng nó chỉ sống thêm ba tháng.
  • ➥ Su veterinario le dio sólo tres meses de vida.
  • Ba tháng sau, Matt đã đến Tây Tạng với máy quay của Andrew.
  • ➥ Algún tiempo después, Matt aterriza en el Tíbet con la cámara de Andrew.
  • Tôi đã nghiên cứu 11 hồ sơ trong suốt ba tháng vừa qua.
  • ➥ Reuní 11 expedientes en los últimos 3 meses.
  • Không ai nói với tụi bay Halloween là ba tháng trước rồi sao?
  • ➥ ¿No os dijo nadie que Halloween fue hace 3 meses?
  • Sau đó ba tháng trước, cô kiểm tra dấu vân tay của anh ta
  • ➥ Entonces hace tres meses, usted buscó sus huellas...
  • tao không thể tin được trải qua ba tháng ở địa ngục đông lạnh!
  • ➥ No puedo creer que hayamos pasado 3 meses en ese infierno helado.
  • Đáng lẽ tôi phải tới sớm hơn, nhưng tôi đã nằm liệt giường ba tháng.
  • ➥ Hubiera venido antes, pero he estado en cama durante tres meses.
  • Sau ba tháng trong trại tị nạn tập trung, chúng tôi đặt chân tới Melbourne.
  • ➥ Luego de tres meses en un campo de refugiados, desembarcamos en Melbourne.
  • Tuy nhiên, Abimael đã quyết tâm ủng hộ chiến dịch rao giảng đặc biệt trong ba tháng.
  • ➥ Sin embargo, Abimael estaba resuelto a apoyar la campaña especial de predicación por tres meses.
  • Khoảng ba tháng sau, anh trưởng lão đã mời anh Jim tham dự một buổi nhóm họp.
  • ➥ Después de unos tres meses, el anciano lo invitó a una reunión.
  • Cô ta là bệnh nhân của bác sĩ Leed cho đến cách đây khoảng ba tháng trước.
  • ➥ Fue su paciente hasta hace tres meses.
  • Những gì mình bận tâm là ba tháng qua chỉ toàn gà rán và bánh gối chiên.
  • ➥ Todo lo que me preocupó en el trimestre pasado fue pollo frito y mi almohada de dona.
  • Giun được ba tháng tuổi có thể sản xuất hai đến ba kén màu vàng nhạt một tuần
  • ➥ Las lombrices de tres meses pueden producir de 2 a 3 capullos amarillos semitranslúcidos por semana.
  • Trong ba tháng Am-ram và Giô-kê-bết giấu con (Xuất Ê-díp-tô Ký 2:2).
  • ➥ Por espacio de tres meses, Amram y Jokébed mantuvieron su bebé oculto.
  • Ông đã có lại thị lực của mình và đọc 10 trang mỗi ngày trong gần ba tháng.
  • ➥ Recuperó la vista en el ojo y leyó 10 páginas cada día durante casi tres meses.
  • Thủy thủ đoàn ở lại đây ba tháng để tìm lấy hồ tiêu và các gia vị khác.
  • ➥ La tripulación se quedó durante tres meses comprando pimienta y otras especias.
  • Ba tháng sau, vào ngày 15-8-1945, người vợ yêu dấu của tôi qua đời vì bệnh viêm phổi.
  • ➥ Tres meses después, el 15 de agosto de 1945, la pulmonía acabó con la vida de mi querida esposa.
  • Chị Stigers kết thúc đời sống trên đất vào ngày 20-4-2007, chỉ thiếu ba tháng là tròn 100 tuổi.
  • ➥ La hermana Stigers terminó su servicio en la Tierra el 20 de abril de 2007, cuando apenas faltaban tres meses para que cumpliera 100 años de edad.
  • Thế là từ đầu gối trở xuống các dây thần kinh của tôi bị tê liệt và phải mất ba tháng để phục hồi.
  • ➥ Como resultado, se me insensibilizaron los nervios desde las rodillas para abajo, y tardé tres meses en recuperarme.
  • Thay vì bị phạt tối thiểu là ba tháng, tôi chỉ bị kết án mười ngày tù và bị phạt vạ 300 đram thôi.
  • ➥ En lugar de la sentencia mínima de tres meses, recibí una condena de solo diez días de cárcel y una multa de 300 dracmas.
  • Từ đó, mỗi ba tháng chúng ta đón nhận một bài mới của loạt bài này, và điều đó thật phấn khởi biết bao!
  • ➥ Desde entonces, cada tres meses hemos podido disfrutar de la lectura de uno de estos emocionantes artículos.
  • Các cơn ăn vô độ và hành vi bù trừ không thích hợp cả hai xảy ra trung bình ít nhất 2 lần một tuần trong vòng ba tháng.
  • ➥ C. Los atracones y las conductas compensatorias inapropiadas tienen lugar, como promedio, al menos dos veces a la semana durante un período de 3 meses.
  • Cách đây vài năm, vào một buổi tối nọ, một chị Nhân-chứng đã có bầu khoảng ba tháng rưỡi, bắt đầu băng huyết và phải vào bệnh viện gấp.
  • ➥ Hace unos años, una Testigo que estaba embarazada de tres meses y medio sufrió una hemorragia durante la noche, y se la llevó sin demora al hospital.
  • Trong vòng ba tháng, 30.000 binh lính đã đến thành Giê-ru-sa-lem dưới sự lãnh đạo của quan tổng đốc La Mã xứ Sy-ri là Cestius Gallus.
  • ➥ No han pasado ni tres meses y el gobernador romano de Siria, Cestio Galo, ya está a las puertas de Jerusalén con 30.000 hombres.

Các từ ghép với từ “ba tháng”

Danh sách từ ghép với từ “ba tháng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ba”

Từ ghép với từ “tháng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang