Ban công là gì?

Từ ban công trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ban công” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ban công” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ban công” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Balcony} balcón

Đặt câu với từ “ban công”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ban công” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ban công thì có thể tham khảo nhé!
  • Vậy sao bố lại nhảy ra khỏi ban công?
  • ➥ ¿Por qué saltaste del balcón?
  • Tay ám sát rõ ràng đã dùng ban công.
  • ➥ El tirador aparentemente utilizó el balcón.
  • Khi mẹ cô nhảy khỏi ban công, bố cô đang ngủ ah?
  • ➥ Cuando tu mamá se arrojó del balcón, ¿tu papá estaba dormido?
  • Tôi gặp Larry sáng nay, trên ban công, khi tôi ra ngoài lấy báo.
  • ➥ Vi a Larry esta mañana en el balcón Cuando salí a buscar el periódico
  • Ở ban công, cô chơi đàn ukulele và hát bản "La Vie en Rose".
  • ➥ En el balcón de su habitación, ella toca el ukelele y canta «La vie en rose».
  • Thực ra, con bò thấy tôi bên cửa sổ và nó lao ra ban công.
  • ➥ (Risas) En realidad, el toro me vio desde la ventana y salió al balcón.
  • Chúng tôi phát minh ra cách dùng ban công như một hướng kết nối cộng đồng mới.
  • ➥ Así que inventamos una forma de usar los balcones como nuevos conectores sociales.
  • Một số anh nhận nhiệm vụ ở những xứ khác, chẳng hạn được điều đến Ban Công Tác của một chi nhánh, trong trường hợp có nhu cầu cấp bách.
  • ➥ Algunos aceptan asignaciones en otros países, y hay quienes ocupan puestos que hacía mucha falta cubrir en el Departamento de Servicio de alguna sucursal.
  • Cậu say, làm mất súng, ngã nhào từ ban công xuống và giờ cậu còn định kể lể thật ra là tính toán hết, là nghiệp vụ thám tư hết, đúng chứ?
  • ➥ Caíste abajo, diste unos tumbos, y perdiste tu arma, te tiraste de arriba, y ahora vas a decir que fue un truco de detective.
  • 5 Ngoài ra, các anh trong Ủy ban công tác của hội thánh có thể giao cho anh chị việc dạy Kinh Thánh cho một người đã ngưng rao giảng, và cùng người ấy xem vài chương chọn lọc trong sách Hãy giữ mình.
  • ➥ 5 Cuando un miembro del Comité de Servicio de la Congregación le pida que dirija un estudio bíblico con alguien que se haya hecho inactivo, quizás le indique que analice solo determinados capítulos del libro “Amor de Dios”.

Các từ ghép với từ “ban công”

Danh sách từ ghép với từ “ban công” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ban”

Từ ghép với từ “công”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang