Ban nãy là gì?

Từ ban nãy trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ban nãy” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ban nãy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ban nãy” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {A little while ago}
- {just now}

Đặt câu với từ “ban nãy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ban nãy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ban nãy thì có thể tham khảo nhé!
  • Ban nãy hay lắm.
  • ➥ Eso estuvo bueno.
  • Ban nãy mày ở đâu?
  • ➥ ¿Donde diablos estabas?
  • Cái quái gì ban nãy vậy?
  • ➥ ¿Qué carajo era eso?
  • Đi ngược lại như ban nãy!
  • ➥ ¡ Lo mismo en la otra dirección!
  • Sao ban nãy không trả lời?
  • ➥ ¿Por qué no respondiste?
  • Ông là người có tật ban nãy?
  • ➥ ¿Eres el cojo?
  • Ban nãy anh đúng là số dzách.
  • ➥ Escucha, tú de donde saliste realmente, acá atrás.
  • Chứ ban nãy cô lên cách nào?
  • ➥ ¿Cómo subió?
  • Vậy rút lại lời ban nãy nào.
  • ➥ Entonces reivindiquemos esa palabra.
  • Cái đó... ban nãy là cái gì vậy?
  • ➥ ¿Qué fue esa cosa que vino?
  • Các cô ban nãy nói đến đâu nhỉ?
  • ➥ ¿Entonces, chicas, dónde estábamos?
  • Ban nãy cậu nhìn cái mặt mình thì...
  • ➥ Dios mío, deberías haber visto tu cara.
  • nghi phạm ban nãy muốn nói chuyện với anh.
  • ➥ Capitán Zhong, el sospechoso quiere hablar con usted.
  • Vậy mà cô đòi đi qua cái hào ban nãy.
  • ➥ ¡ Y tú querías atravesar la fosa!
  • Đây là đứa bé ban nãy, sau quá trình điều trị.
  • ➥ Este es el niño de antes, después de la intervención.
  • Ban nãy đúng là 1 bài diễn văn thật hay đấy.
  • ➥ Sabes, fue realmente un gran discurso el que diste.
  • Ban nãy mấy anh lắp gì trong áo của tôi thế?
  • ➥ Lo que entra en la ropa?
  • Ban nãy những gì Lan Lan nói cũng đâu có sai.
  • ➥ lo Qué Lan dijo tiene sentido.
  • Tôi chĩ muốn nói tôi cảm thấy rấtl tệ ban nãy.
  • ➥ Quiero decirte que me siento mal por lo que pasó.
  • Mẹ con xin lỗi vì những gì con đã nói ban nãy.
  • ➥ Oye, mamá, lamento haberte contestado mal antes.
  • ban nãy tôi phát hiện anh lén vào căn phòng mật của tôi.
  • ➥ Zhong, Usted se coló en mi lugar secreto...
  • Câu hỏi ban nãy: Bao nhiêu người nghĩ mình có thể sống trong vài ngày?
  • ➥ La misma pregunta: ¿Cuántos de Uds. piensan que podrían sobrevivir unos días?
  • Tôi không có cơ hội nói câu này ban nãy, nhưng cảm ơn cô vì đã kéo tôi từ biển vào.
  • ➥ No tuve la oportunidad de decírtelo antes pero gracias por sacarme del agua.
  • Tại trạm xăng ban nãy, Carl quay trở lại và đặt hai hộp đồ ăn xuống đất cùng mảnh giấy ghi “Xin lỗi”.
  • ➥ Más tarde, Carl regresa y deja dos latas de comida con una nota que dice: "Lo siento".

Các từ ghép với từ “ban nãy”

Danh sách từ ghép với từ “ban nãy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang