Ban thưởng là gì?

Từ ban thưởng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ban thưởng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ban thưởng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ban thưởng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To reward} recompensa
- {to grant a reward to}
- {to bestow a reward on}

Đặt câu với từ “ban thưởng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ban thưởng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ban thưởng thì có thể tham khảo nhé!
  • Cậu sẽ được ban thưởng.
  • ➥ Serás recompensado.
  • Rồi được khen ngợi ban thưởng.
  • ➥ Resto de premios ver.
  • Đức Giê-hô-va sẽ ban thưởng cho họ.
  • ➥ Estamos seguros de que Jehová los recompensará.
  • Đức Giê-hô-va sẽ ban thưởng cho anh chị”.
  • ➥ Jehová los recompensará”.
  • “Đấng ban thưởng cho những ai sốt sắng tìm kiếm ngài”
  • ➥ Dios recompensa a quienes lo buscan con empeño
  • Đức Giê-hô-va ban thưởng cho tôi như thế nào?
  • ➥ ¿Cómo me ha recompensado Jehová?
  • Sự tin kính của An-ne được ban thưởng thế nào?
  • ➥ ¿Cómo se recompensó la devoción piadosa de Ana?
  • Môi-se đã “ngửa trông sự ban-thưởng” (Hê-bơ-rơ 11:26).
  • ➥ Moisés “miraba atentamente hacia el pago del galardón”.
  • Gióp đã đạt được thành tích nào, và Gióp được ban thưởng thế nào?
  • ➥ ¿Qué registro hizo Job, y cómo fue recompensado?
  • Nên tôi ko thể ban thưởng chiến lợi phẩm một cách công bằng được.
  • ➥ Así que no puedo otorgarle el trofeo a ninguno de ustedes.
  • Ngươi đem đến cho Viên Tông Hoán. Nói là của Triều đình ban thưởng.
  • ➥ Llévaselos a los hombres de Xiong Yuan Chonghuan, como recompensa del Palacio.
  • Đức Giê-hô-va ban thưởng cho Sa-ra vì có đức tin mạnh
  • ➥ Jehová recompensó la fe de Sara.
  • “Đấng thấy trong chỗ kín-nhiệm” sẽ ban thưởng cho chúng ta những gì?
  • ➥ ¿Qué incluye el pago de Aquel “que mira en secreto”?
  • 5 Đức Giê-hô-va đã ban thưởng cho sự kiên nhẫn của Mi-chê.
  • ➥ 5 Miqueas vio recompensada su paciencia.
  • Do đó, mụ được ban thưởng hậu hĩnh với số tiền 1.000.000 đô la Mỹ.
  • ➥ Por ello, está dispuesta a pagarle 1 millón de dólares.
  • Nếu chúng ta đứng về phía Đức Chúa Trời, Ngài sẽ ban thưởng chúng ta”.
  • ➥ Si nos ponemos firmemente a su favor, él nos recompensará”.
  • Chủ mùa gặt chắc chắn đã ban thưởng cho chị Selmira vì sự siêng năng!
  • ➥ Sin duda, el Amo de la cosecha ha bendecido a Selmira por su laboriosidad.
  • Đức Giê-hô-va ban thưởng cho những người thuộc về ngài như thế nào?
  • ➥ ¿Cómo recompensa Jehová a los que le pertenecen?
  • Tại sao Đức Chúa Trời sẵn lòng ban thưởng cho Con Ngài sự sống ở trên trời?
  • ➥ ¿Por qué se complació mucho Jehová en recompensar a su Hijo con vida en el cielo?
  • Sau đó Gióp được ban thưởng xứng đáng vì giữ sự trung kiên với Đức Chúa Trời.
  • ➥ Más tarde, Job fue abundantemente recompensado por mantener su integridad.
  • (b) Đức tin của Ê-li đã được Đức Giê-hô-va ban thưởng như thế nào?
  • ➥ b) ¿Cómo premió Jehová la fe de Elías?
  • Những đầy tớ dùng số tiền chủ giao để “đi làm ăn” thì được khen ngợi và được ban thưởng dồi dào.
  • ➥ El amo elogió y premió generosamente a los esclavos que le fueron fieles y negociaron con su dinero.
  • Hôn nhân của Xa-cha-ri và Ê-li-sa-bét đã bị thử thách ra sao, và họ được ban thưởng thế nào?
  • ➥ ¿Qué situación puso a prueba a Zacarías y Elisabet, y qué recompensa tuvieron por ser leales?
  • Sau khi kết thúc chiến tranh Genpei, ông được Minamoto no Yoritomo ban thưởng các trang viên và phong làm daimyō của lâu đài Tottori, nhưng đã để mất vị trí này cho Kajiwara Kagetoki sau khi bị đánh bại trong một cuộc thi săn bắn.
  • ➥ Después de las guerras Genpei, el nuevo shōgun Minamoto no Yoritomo le recompensa haciéndole daimyō del castillo de Tottori, pero acaba perdiendo esta posición después de ser derrotado por Kagetoki Kajiwara en una competición de caza.

Các từ ghép với từ “ban thưởng”

Danh sách từ ghép với từ “ban thưởng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ban”

Từ ghép với từ “thưởng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang