Bao lơn là gì?

Từ bao lơn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao lơn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao lơn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao lơn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Balcony} balcón

Đặt câu với từ “bao lơn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bao lơn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao lơn thì có thể tham khảo nhé!
  • Vì hôm ấy trời ấm và ẩm ướt, họ để cửa bao lơn mở, và tôi có thể nghe được lờ mờ hết mọi điều.
  • ➥ Dado que era una noche calurosa y húmeda, la puerta del balcón estaba abierta y pude escucharlo todo aunque me llegaba tan solo un susurro.
  • Và bạn có thể nhìn thấy tại đỉnh của mút chìa đỡ bao lơn cao 75m này, ba vòng tròn nhỏ kia.
  • ➥ Y se puede ver en la punta de este voladizo de 75 metros, esos tres circulitos.
  • Ở đó, những người trong băng tội phạm xé sách báo của anh, và một người đàn bà la to từ bao lơn: “Hãy giết hắn đi!”
  • ➥ Allí, la muchedumbre rompió sus publicaciones, mientras que una mujer gritaba desde su balcón: “¡Mátenlo!”.
  • Tuy nhiên, nếu nửa đêm họ nghe tiếng nổ ầm vang dội, thấy bao lơn và đường phố phủ đầy tro, hoặc cảm nhận được tro bám vào mắt, mũi thì sự việc lại khác.
  • ➥ No obstante, si escuchan un estruendo en mitad de la noche, ven los balcones y carreteras cubiertos de cenizas, o les entra ceniza en la nariz, la cosa cambia.
  • • Cửa sổ và cửa bao lơn: Những cửa này phải gắn dây xích hoặc chốt an toàn ở trên cao hoặc các dụng cụ an toàn khác, khiến trẻ nhỏ không mở được hay chui qua khi cửa mở để phòng thoáng khí.
  • ➥ • Ventanas y puertas de balcón: Póngales cerrojos o cadenas a prueba de niños a suficiente altura, o cualquier otro dispositivo de seguridad que impida al pequeño abrirlas o salirse por la abertura que se deja para ventilar la habitación.
  • Bao-bao. ( Bế con )
  • ➥ Bao-bao.
  • Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!
  • ➥ ¡ Piedra, papel, tijera!
  • 5 bao tải, với cái giá của 10 bao.
  • ➥ Cinco bolsas por el precio de 10.
  • Tôi chưa bao giờ chưa bao giờ ăn sữa chua.
  • ➥ Nunca... he comido yogurt congelado.
  • Còn bao xa?
  • ➥ ¿Cuánto falta?
  • Chưa bao giờ.
  • ➥ Nunca lo había sentido.
  • Bảnh bao đấy.
  • ➥ Muy acicalado.
  • Tầng trời nay vui biết bao, địa cầu nay vui xiết bao,
  • ➥ Tierra, cielo y mar canten hoy a Jehová,
  • Bao lâu rồi?
  • ➥ ¿Hace cuánto?
  • Không bao giờ!
  • ➥ ¡ Jamás!
  • Còn bao nhiêu đạn?
  • ➥ ¿Cuánta munición tienes?
  • dpi, giấy đã bao
  • ➥ x#ppp, papel cuché
  • Xin chào bảnh bao.
  • ➥ Hola, hermosura.
  • đấm bao cát à?
  • ➥ ¿Pera de boxeo?

Các từ ghép với từ “bao lơn”

Danh sách từ ghép với từ “bao lơn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang