Bi ca là gì?

Từ bi ca trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bi ca” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bi ca” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bi ca” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Elegy}

Đặt câu với từ “bi ca”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bi ca” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bi ca thì có thể tham khảo nhé!
  • Về sau, Đa-vít thậm chí soạn một bài bi ca về cái chết của Sau-lơ và Giô-na-than, con trai của Sau-lơ.
  • ➥ Tiempo después, David incluso compuso una endecha lamentando la muerte de Saúl y el hijo de este, Jonatán.
  • Sau khi hay tin vua Sau-lơ và người bạn thân là Giô-na-than tử trận, ông đã viết một bài bi ca để trút hết nỗi niềm.
  • ➥ Por ejemplo, el fiel rey David escribió una conmovedora canción en la que desahogó su congoja tras la muerte de Saúl y Jonatán.
  • Khi Sau-lơ chết, thay vì mừng rỡ, Đa-vít đã làm một bài bi ca: “Khi còn sống, Sau-lơ và Giô-na-than yêu nhau đẹp nhau...
  • ➥ Cuando este murió, en vez de alegrarse, compuso el siguiente canto fúnebre: “Saúl y Jonatán, los amables y los agradables durante su vida [...].
  • Sau cái chết của vua Sau-lơ và bạn mình là Giô-na-than, vua Đa-vít đã sáng tác bài bi ca để dốc đổ nỗi đau buồn.
  • ➥ Tras la muerte de Saúl y Jonatán, David compuso una endecha muy emotiva en la que plasmó su dolor.
  • Bài bi ca này về sau được ghi lại trong Kinh Thánh, nơi quyển thứ hai của sách Sa-mu-ên (2 Sa-mu-ên 1:17-27; 2 Sử ký 35:25).
  • ➥ (2 Samuel 1:17-27; 2 Crónicas 35:25.) Hay personas a las que, como a David, les resulta más fácil expresarse por escrito.
  • Nó bằng đầu bi của bút bi.
  • ➥ Eso equivale a la punta de un bolígrafo.
  • Bi thương.
  • ➥ Sí una pena.
  • Bi kịch.
  • ➥ Tragedia.
  • Đó thực sự là một bi kịch nối tiếp bi kịch.
  • ➥ Una tragedia detrás de la otra.
  • Thật bi tráng.
  • ➥ Es poético, hablando diabólicamente.
  • Bi bắt gặp rồi.
  • ➥ Nos han visto.
  • Thật là bi đát!
  • ➥ ¡Qué triste!
  • Sa Mạc Li Bi
  • ➥ Desierto de Libia
  • Đừng bi quan thế
  • ➥ No eres una papa.
  • Quả là bi thảm!
  • ➥ ¡Qué lamentable!
  • Đúng là bi kịch.
  • ➥ Es una tragedia.
  • Hài kịch hay bi kịch?
  • ➥ ¿Comedia o tragedia?
  • Chỉ bi xước chút ạ.
  • ➥ Fue sólo un raspón.
  • Thật là bi kịch mà!
  • ➥ Nos resignaremos.
  • Bài ca: Bài ca do các anh chị em tự chọn từ quyển Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi
  • ➥ Canción: Canción de su elección de Canciones para los niños
  • Kinh " Ai Ca "?
  • ➥ ¿Lamentaciones?
  • Bài ca mới
  • ➥ La nueva canción
  • Năm 2002, nhóm đã thu âm lại ca khúc cùng ca sĩ người México Cristian Castro và ca sĩ người Hàn Quốc BoA.
  • ➥ En el 2002, la banda re-grabó la canción con un dueto con el cantante mexicano, Cristian Castro y también con el cantante, BoA.
  • Các học sinh cũng bị cưỡng bách phải hát quốc ca và thánh ca”.
  • ➥ Además, es obligatorio cantar el himno nacional y los himnos eclesiásticos”.
  • Bàng đại ca đâu?
  • ➥ ¿Dónde está el hermano Pang?
  • “Bài ca đất phương Nam”.
  • ➥ «Perfil del suroeste».
  • Album bao gồm 6 ca khúc bao gồm cả ca khúc chủ đề cùng tên album.
  • ➥ El álbum contiene seis canciones, incluyendo el sencillo del mismo nombre.
  • Ca đấy khó phết đới.
  • ➥ Un caso complicado.
  • Ai là ca sĩ Opera?
  • ➥ ¿Quién es el cantante de ópera?
  • Thế ai chơi cho ca đoàn?
  • ➥ ¿Quién tocará para el coro ahora?
  • ♫ Nhẹ nhàng thôi, tôi đi vào tia nắng của nụ cười ♫ ♫ sẽ đốt bùng lên bản tình ca của tôi, bài ca của tôi về cuộc đời, ♫ ♫ bài ca của tôi về tình yêu, bài ca của tôi về cuộc đời, bài ca của tôi về tình yêu, ♫ ♫ bài ca của tôi về cuộc đời, bài ca của tôi về tình yêu, bài ca của tôi về cuộc đời. ♫ ♫ Ooh, tôi chưa từng cố chạy trốn những bài ca, ♫ ♫ tôi nghe tiếng gọi da diết, mạnh mẽ hơn bom đạn kẻ thù. ♫ ♫ Bài ca rửa sạch cuộc đời ta và những cơn mưa dòng máu ta. ♫
  • ➥ ♫ Suavemente camino entre los rayos de sol de la sonrisa ♫ ♫ que encenderá mi canción de amor, mi canción de vida, ♫ ♫ mi canción de amor, mi canción de vida, mi canción de amor, ♫ ♫ mi canción de vida, mi canción de amor, mi canción de vida. ♫ ♫ Uh, no he intentado huir de la canción, ♫ ♫ escucho una voz persistente, más poderosa que las bombas del enemigo. ♫ ♫ La canción que lava nuestras vidas y las lluvias de nuestra sangre. ♫
  • CA bán hạ giá mùa hè.
  • ➥ Oferta de verano en CA.
  • Hãy ngợi ca... bất kỳ ai.
  • ➥ Alabado sea... quien sea.

Các từ ghép với từ “bi ca”

Danh sách từ ghép với từ “bi ca” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bi”

Từ ghép với từ “ca”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang