Binh chủng là gì?

Từ binh chủng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “binh chủng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “binh chủng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “binh chủng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Arm} brazo

Đặt câu với từ “binh chủng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “binh chủng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ binh chủng thì có thể tham khảo nhé!
  • Vẫn chưa chọn binh chủng.
  • ➥ Aún no he decidido para qué rama servir.
  • Hầu hết là binh chủng kỹ thuật.
  • ➥ La mayoría de los ingenieros son especialistas.
  • Mỗi quân chủng có các binh chủng.
  • ➥ Cada rabino importante tiene sus propios fieles.
  • Xạ thủ súng nhắm của binh chủng l; ính thủy đánh bộ.
  • ➥ Francotirador de elite de la infantería de Marines.
  • Sau đó thì không có binh chủng nào trong lục quân mà tôi chưa từng tham gia.
  • ➥ He servido en el ejército, la armada, los marines y la fuerza área.
  • Anh ấy đã được binh chủng lính thủy đánh bộ gửi đi học tại trường Princeton University.
  • ➥ La infantería de marina lo había enviado a la Universidad de Princeton para continuar su educación académica.
  • Trong binh chủng của mình, Raeder gặp sự đối đầu của Đô đốc Karl Dönitz, một chuyên gia tàu ngầm.
  • ➥ Dentro de su propio servicio, Raeder encontró oposición en el almirante Karl Dönitz.
  • Vừa xuất ngũ bên Binh chủng lính thủy Rồi khi em làm bồi bàn, anh ấy luôn tới nhà hàng chỗ em.
  • ➥ Y Gordon... acababa de salir de los marines y yo era camarera y siempre venía a mi restaurante.
  • Tôi đã phục vụ tình nguyện trong binh chủng Lính Thủy Đánh Bộ của Hoa Kỳ vào thời Chiến Tranh Việt Nam.
  • ➥ Serví como voluntario en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos durante la guerra de Vietnam.
  • Vào khoảng cùng thời gian Anh Cả Perry đang ở Nhật Bản với binh chủng lính thủy đánh bộ thì Chủ Tịch Boyd K.
  • ➥ Casi al mismo tiempo que el élder Perry estaba en Japón con los infantes de marina, el presidente Boyd K.
  • Colson phục vụ trong binh chủng Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ từ năm 1953 đến năm 1955, lên đến cấp bậc đại úy.
  • ➥ Se desempeñó en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos desde 1955 hasta 1959, alcanzando el rango de Sargento.
  • Binh chủng Hải quân đánh bộ Hoàng gia Anh sử dụng xe bọc thép phục hồi BARV Hippo được cải tiến từ khung gầm của Leopard 1A5.
  • ➥ Los Marines Reales del Reino Unido usan un vehículo conocido como Hippo BARV, es una conversión de Alvis de un chasis de Leopard 1A5.
  • Ông sẽ tích lũy 103 216 trường hợp tử vong, đem lại cho bạn nhiều người bị chết trong lịch sử của binh chủng Thủy Quân Lục Chiến.
  • ➥ Él se acumulará 103 216 muertes, dándole más muertes confirmadas en la historia de la Infantería de Marina.
  • Một hệ thống phân cấp lương thưởng được lập ra cho các binh chủng trong Quân chủng Auxilia, trong đó kỵ binh được trả cao hơn bộ binh.
  • ➥ En cuanto al sueldo, existía también una jerarquía entre las clases de tropas auxiliares, de las cuales la caballería era el cuerpo mejor pagado.
  • Tên F-4 được đưa ra năm 1961 khi các hệ thống đặt tên của các binh chủng quân đội được thống nhất theo yêu cầu của Robert McNamara.
  • ➥ La designación de F-4 llegó en 1962 cuando los sistemas de designación de todas las ramas de las Fuerza Armadas de los Estados Unidos fueron unificados por orden del Secretario de Defensa Robert McNamara.
  • Game có những đại diện thực tế của quân binh chủng như xe tăng, pháo binh, không quân và bộ binh từ Đức, Mỹ, Liên Xô, Anh, Pháp và Ba Lan.
  • ➥ El juego presenta representaciones realistas de tanques, unidades de artillería, fuerzas aéreas e infantería de Alemania, Estados Unidos, la Unión Soviética, Gran Bretaña, Francia y Polonia.
  • Boeing P-12 hay F4B là một loại máy bay tiêm kích của Hoa Kỳ hoạt động trong Binh chủng Không quân Lục quân Hoa Kỳ và Hải quân Hoa Kỳ.
  • ➥ El Boeing P-12/F4B fue un avión de persecución estadounidense que fue operado por el Cuerpo Aéreo del Ejército y la Armada de los Estados Unidos.
  • Với việc áp dụng Hệ thống Định danh máy bay Thống nhất các binh chủng Hoa Kỳ (1962), chiếc FJ-4 trở thành F-1E và chiếc FJ-4B trở thành AF-1E.
  • ➥ Cuando el nuevo sistema de designación fue adoptado en 1962, el FJ-4 pasó a llamarse F-1E y el FJ-4B pasó a llamarse AF-1E.
  • Trong những giai đoạn cuối của Đệ Nhị Thế Chiến, tôi đã được 18 tuổi và được sắc phong là một anh cả—một tuần trước khi tôi gia nhập binh chủng Hải Quân.
  • ➥ Durante las últimas fases de la Segunda Guerra Mundial, cumplí los 18 años y me ordenaron élder, una semana antes de ingresar en la Marina, en el servicio activo.
  • Con tàu chỉ có một đường điện thoại, các bản đồ không phù hợp, và không có những binh chủng thông tin hay radio để tạo sự liên lạc và phát đi các mệnh lệnh.
  • ➥ El tren sólo tenía una línea telefónica, mapas inadecuados, y no disponía de destacamentos de señales o equipos de radio con los que establecer comunicación y transmitir las órdenes militares.
  • Trong một bức thư đầy cảm động mà tôi vừa nhận được tuần này, một người mẹ đã viết về đứa con trai của mình trong binh chủng Thủy Quân Lục Chiến mà đang phục vụ lần thứ nhì trong cuộc chiến tranh Trung Đông.
  • ➥ En una conmovedora carta que he recibido esta semana, una madre de familia me contaba de su hijo marine que sirve por segunda vez en una guerra del Oriente Medio.

Các từ ghép với từ “binh chủng”

Danh sách từ ghép với từ “binh chủng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “binh”

Từ ghép với từ “chủng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang