Biên nhận là gì?

Từ biên nhận trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biên nhận” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biên nhận” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biên nhận” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Receipt} recepción,recibo

Đặt câu với từ “biên nhận”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “biên nhận” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biên nhận thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi cần biên nhận.
  • ➥ Necesito un recibo.
  • Bà phải ký biên nhận.
  • ➥ Tiene que firmar el recibo.
  • Biên nhận, thưa ông Grant.
  • ➥ El recibo, Sr. Grant.
  • Trang biên nhận E: $100
  • ➥ Página de recibo E: 100 €
  • Biên nhận của cô đây.
  • ➥ Aquí esta tu billete.
  • Cháu sẽ phải ký biên nhận.
  • ➥ Va a tener que firmar por ellos.
  • À, bác sĩ Harford đây là biên nhận.
  • ➥ Bien, Dr. Harford aquí está su recibo.
  • Cổ không có đòi biên nhận, phải không?
  • ➥ No pidió un recibo, ¿; verdad?
  • Jack tìm thấy biên nhận trong áo khoác Amanda.
  • ➥ Jack encontró el recibo de la transferencia en la chaqueta de Amanda.
  • Đây là tiền thối lại và biên nhận của ông.”
  • ➥ Aquí tiene el cambio y el recibo”.
  • Bạn không thể sử dụng biên nhận này cho báo cáo VAT của mình.
  • ➥ Este recibo no puede utilizarse en tu informe de IVA.
  • Nhấp vào liên kết liên hệ với Google ở cuối biên nhận đơn đặt hàng để:
  • ➥ Haz clic en el enlace en la parte inferior del recibo del pedido para ponerte en contacto con Google para:
  • Ông viết một giấy biên nhận và ghi số tiền vào hồ sơ của tiểu giáo khu.
  • ➥ Nos extendía un recibo y anotaba la suma en los registros del barrio.
  • Biên nhận qua email từ Google Payments sẽ xác nhận giao dịch mua ứng dụng của bạn.
  • ➥ La compra de una aplicación se confirma a través de un recibo de Google Payments enviado por correo electrónico.
  • Vì vậy bạn cầm tờ mật mã bỏ phiếu này về nhà như là giấy biên nhận.
  • ➥ Así que uno se lleva el voto cifrado a casa como recibo.
  • Tùy vào cách thực hiện thanh toán, bạn sẽ nhận được biên nhận theo một trong ba cách:
  • ➥ En función de cómo hayas hecho el pago, puedes recibir un comprobante de tres formas distintas:
  • Mã kiểm soát 4 chữ số sẽ được bao gồm để bảo đảm tính xác thực của biên nhận.
  • ➥ Para garantizar la autenticidad del comprobante, se incluye un código de control de cuatro dígitos.
  • Khi một giao dịch mua hoàn tất, người quản lý gia đình sẽ nhận được biên nhận qua email.
  • ➥ Cuando se completa una compra, el administrador familiar recibe un comprobante por correo electrónico.
  • Bạn sẽ thấy tỷ giá hối đoái trong biên nhận đơn đặt hàng cho mỗi ứng dụng của mình.
  • ➥ El tipo de cambio se muestra en el recibo del pedido de cada aplicación.
  • Trang biên nhận: $100 (Trang này là nơi người dùng thực hiện một giao dịch thương mại điện tử $100)
  • ➥ Página de recibo E: 100 € (esta es la página en la que el usuario realiza una transacción de comercio electrónico de 100 €)
  • Nếu Google hủy đơn đặt hàng của bạn, thông tin hủy này sẽ được nêu trên biên nhận đơn đặt hàng.
  • ➥ Si Google ha cancelado tu pedido, aparecerá el aviso correspondiente en el recibo del pedido.
  • Sử dụng Keep, bạn có thể lưu các ghi chú như biên nhận hoặc tác phẩm nghệ thuật làm ghi chú.
  • ➥ Keep te permite guardar imágenes (por ejemplo, de un recibo o un dibujo) como notas.
  • Lưu ý: Các sản phẩm của Google thường chỉ gửi biên nhận qua email đến Tài khoản Google đã thực hiện mua hàng.
  • ➥ Nota: Por lo general, enviamos los recibos por correo electrónico solo a la cuenta de Google con la que se realizan las compras.
  • Hay việc họ tìm thấy biên nhận thuê đồ trong túi áo khoác của anh ký tên người mà anh biết là ai rồi.
  • ➥ O que cuando diste tu abrigo, hallaron el recibo del alquiler a nombre de ya sabes quién.
  • Để đảo ngược đơn hàng hoặc giao dịch, bạn sẽ tạo và tải trang biên nhận trùng lặp chứa các giá trị âm cho tổng giao dịch, thuế, giao hàng và số lượng mặt hàng.
  • ➥ Para cancelar un pedido o una transacción, debe crear y cargar un duplicado de una página de recibo que contenga valores negativos del total de la transacción, los impuestos, los gastos de envío y la cantidad de artículos.

Các từ ghép với từ “biên nhận”

Danh sách từ ghép với từ “biên nhận” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biên”

Từ ghép với từ “nhận”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang