Biên soạn là gì?

Từ biên soạn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biên soạn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biên soạn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biên soạn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To compile} recopilar (to -)
- {to write} escribir (to -)

Đặt câu với từ “biên soạn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “biên soạn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biên soạn thì có thể tham khảo nhé!
  • Bộ biên soạn HTMLName
  • ➥ Editor HTMLName
  • Biên soạn trình đơnName
  • ➥ Editor de menúsName
  • Lexicography: là công việc biên soạn các từ điển.
  • ➥ Lexicografía: la práctica de compilar diccionarios.
  • được biên soạn để giúp những người như thế.
  • ➥ se ha concebido para ayudar a esta clase de personas.
  • Mọi phần ca từ được biên soạn bởi Albarn.
  • ➥ Todas las letras compuestas por Albarn.
  • Đồng biên soạn cuốn chuẩn định Hương Hội thi pháp.
  • ➥ Discurso Preliminar del Proyecto de Código Civil Francés.
  • • Sách Kinh Thánh dạy được biên soạn nhằm mục đích gì?
  • ➥ • ¿Con qué propósito se ha concebido el libro Enseña?
  • Do Daniel Carter Biên Soạn và Chỉnh Sửa cho Phù Hợp
  • ➥ Recopilado y adaptado por Daniel Carter
  • Một bộ truyện tranh được biên soạn với 6 tác giả khác.
  • ➥ Nos presenta un resumen de cinco libros escritos por otros escritores.
  • Sách này được biên soạn nhằm giúp cha mẹ làm điều đó”.
  • ➥ Este libro se ha preparado con ese propósito.”
  • & Dùng trình biên soạn đồ hoạ để sửa biểu thức chính quy
  • ➥ & Usar un editor gráfico para editar las expresiones regulares
  • 20, 21. (a) Sách này được biên soạn để giúp bạn làm gì?
  • ➥ 20, 21. a) ¿Cuál es el objetivo de este libro?
  • (a) Tháp Canh ấn bản công cộng được biên soạn cho ai?
  • ➥ 13. a) ¿Para qué tipo de personas está hecha la edición para el público de La Atalaya?
  • Ấn phẩm của Nhân Chứng được biên soạn và dịch như thế nào?
  • ➥ ¿Cómo se redactan y se traducen nuestras publicaciones?
  • Để thực hiện điều này, họ đã biên soạn sách mỏng này cho bạn.
  • ➥ Por eso han preparado este folleto para usted.
  • Việc biên soạn và dịch các ấn phẩm được tiến hành như thế nào?
  • ➥ ¿Qué está implicado en la redacción de nuestras publicaciones?
  • Sách mỏng này được biên soạn để dùng trong việc học hỏi Kinh-thánh.
  • ➥ Este folleto se ha preparado como un curso de estudio bíblico.
  • được biên soạn nhằm đáp ứng nhu cầu của người ta trên khắp thế giới.
  • ➥ se redactan para un público mundial.
  • Danh sách này được biên soạn và xuất bản hàng năm bởi tạp chí Fortune.
  • ➥ La lista es compilada y publicada anualmente por la revista Fortune.
  • Dữ liệu Kênh đa kênh được biên soạn từ dữ liệu chưa được lấy mẫu.
  • ➥ Los datos de los embudos multicanal se compilan a partir de datos sin muestrear.
  • Nhưng máy tính không làm gì khác việc đẩy nhanh tiến độ biên soạn từ điển.
  • ➥ Pero las computadoras no hacen mucho más que acelerar el proceso de compilar diccionarios.
  • Mặc Môn đã không ghi lại nơi ông đang ở khi biên soạn cuốn sách này.
  • ➥ Mormón no indicó en dónde estaba él cuando compendió este libro.
  • Hoặc được biên soạn với động cơ ích kỷ hay mang tính cách thương mại không?
  • ➥ ¿Está escrita con fines egoístas o comerciales?
  • Biên soạn 4 tháng 1 năm 2009 ^ a ă Địa chấn 7.3 gần PAPUA, INDONESIA USGS.
  • ➥ Revisado el 27 de junio de 2011 Magnitude 7.4 - NEAR THE NORTH COAST OF PAPUA, INDONESIA USGS.
  • Khi viết sách, tác giả thường biên soạn sao cho thu hút một nhóm người nhất định.
  • ➥ Cuando alguien escribe un libro, normalmente lo hace pensando en un público determinado.
  • Từ Thanh thực lục đời Ung Chính, do chính Đại học sĩ Trương Đình Ngọc biên soạn.
  • ➥ Jurado del Primer Certamen Literario de Novela Joven.
  • Ấn bản đơn giản được biên soạn đầu tiên trong tiếng Anh vào tháng 7 năm 2011.
  • ➥ La edición de estudio de La Atalaya en lenguaje sencillo salió a la luz en inglés en julio de 2011.
  • Trong lúc bài này được biên soạn để ấn hành, chị Petridou đã qua đời ở tuổi 93.
  • ➥ La hermana Petridou murió a la edad de 93 años mientras se preparaba este artículo.
  • Google News Producer không phải là công cụ biên soạn hay công cụ quản lý nội dung (CMS).
  • ➥ Producer de Google Noticias no es una herramienta de edición ni de gestión de contenido (CMS).
  • Sách dày 32 trang, có hình màu, được biên soạn để dùng vào cuộc học hỏi Kinh-thánh.
  • ➥ Este folleto de 32 páginas a todo color se ha preparado como un curso de estudio bíblico.

Các từ ghép với từ “biên soạn”

Danh sách từ ghép với từ “biên soạn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang