Từ biểu kiến trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biểu kiến” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biểu kiến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “biểu kiến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biểu kiến thì có thể tham khảo nhé!
Có tới khoảng một trăm tỷ thiên hà trong vũ trụ biểu kiến.
➥
Hay unas cien mil millones de galaxias en el Universo observable.
Nó khá sáng, với cấp sao biểu kiến 8.1, và cũng có độ sáng bề mặt lớn.
➥
Es relativamente luminosa con una magnitud aparente de 8.1, y también con una temperatura de brillo poco estructural elevada.
Để so sánh, Mặt trời có kích thước biểu kiến khoảng 0.35° trên bầu trời Sao Hoả.
➥
En comparación, el Sol tiene un tamaño aparente cercano a 0,35° en el cielo marciano.
Tôi sẽ biểu thị trên biểu đồ này.
➥
Se los mostraré en este gráfico.
Bài phát biểu.
➥
El cargador esta vacío.
Hãy tìm hiểu cách tùy chỉnh bảng biểu và biểu đồ của bạn.
➥
Consulta más información sobre cómo personalizar tablas y gráficos.
Biểu tượng kênh của bạn xuất hiện trên biểu ngữ hình ảnh kênh.
➥
El icono de tu canal aparece encima de su cabecera.
Tạo ảnh xem trước cho biểu đồ, biểu tượng trên thanh công cụ
➥
Creadas imágenes para la vista preliminar de la gráfica, iconos de la barra de herramientas
Đi biểu tình nào.
➥
Inclínate.
Biểu thức chính & quy
➥
& Expresión regular
Biểu thức chính quy
➥
Expresión regular
Ta nên biểu quyết.
➥
Pues votemos.
Thời biểu chương trình:
➥
Horario del programa
Biểu ngữ đi kèm
➥
Companion banner
(2) Mời họ phát biểu ý kiến, và khen họ khi họ phát biểu sâu sắc.
➥
2) Animar a estas a expresarse y encomiarlas cuando hagan comentarios atinados.
Tôi thay đổi biểu quyết.
➥
Cambio mi voto.
Bài phát biểu ấy hả?
➥
¿El qué, el discurso querida?
Có vài ý kiến với khả năng của 1 nhóm bất đồng chính kiến
➥
Nuestros problemas se ven agravados por una posible facción rebelde.
Bái kiến hoàng thượng.
➥
Me inclino ante Su Majestad.
Lật đổ nền phong kiến!
➥
¡ Abajo la monarquía!
Một cuộc yết kiến riêng?
➥
Cada detalle.
Làm lại bản kiến nghị này.
➥
Rehace esta moción para suprimir
Thần xin bái kiến Thiên Hậu.
➥
¡ Protejan a Su Majestad!
Kiến thức cậu phong phú nhỉ?
➥
¿No eres una fuente de conocimientos?
Linh Thư bái kiến đại vương
➥
Saludos, mi señor.
Ý kiến bất chợt gì thế?
➥
¿Cuál es tu plan?
Có Belteshazzar ( Daniel ) xin được yết kiến.
➥
Baltazar solicita una audiencia.
Cậu có kiến thức phong phú, Vincent.
➥
Cuanta información, Vincent.
[Đợi chủ nhà phát biểu ý kiến].
➥
[Permita que comente.]
Mở cửa đến khoang Địa Kiến Tạo.
➥
Abre la puerta a Terraformación.
Tôi phải phát biểu ý kiến ngay.
➥
Necesito expresarme ahora.
Các từ ghép với từ “biểu kiến”
Danh sách từ ghép với từ “biểu kiến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.