Biểu lộ là gì?

Từ biểu lộ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biểu lộ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biểu lộ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biểu lộ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To reveal} revelar (to -)
- {to betray (tư tưởng}
- {tình cảm...)}

Đặt câu với từ “biểu lộ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “biểu lộ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biểu lộ thì có thể tham khảo nhé!
  • ‘Hãy biểu lộ sự đồng cảm’
  • ➥ ‘Compartamos sentimientos como compañeros’
  • Đây là cách biểu lộ một nụ cười."
  • ➥ Esta es la expresión de una sonrisa".
  • Giá chuộc —Một sự biểu lộ tình yêu thương
  • ➥ El rescate: una expresión de amor
  • Vậy, hỡi người chồng, hãy biểu lộ lòng thấu cảm.
  • ➥ Esposos, actúen con empatía.
  • Chúng ta biểu lộ lòng yêu mến đối với ngài
  • ➥ Demostremos el amor que le tenemos
  • Làm khai thác—Một sự biểu lộ tình yêu thương
  • ➥ El servicio de precursor... una expresión de amor
  • 20 Hãy biểu lộ sự đồng cảm trong thánh chức
  • ➥ 20 Mostremos empatía en el ministerio
  • “Đức Chúa Trời biểu lộ tình yêu thương với chúng ta”
  • ➥ Dios nos demuestra su amor
  • Chúng ta biểu lộ niềm vui mừng trong sự trang nghiêm.
  • ➥ Demostramos el gozo de una manera digna.
  • Anh Tuấn đã biểu lộ sự khiêm nhường như thế nào?
  • ➥ ¿Cómo demostró humildad Álex?
  • Nói cách khác, hãy biểu lộ sự quan tâm đến ông bà.
  • ➥ En otras palabras, interésate por ellos.
  • Hy vọng này biểu lộ tình yêu thương của Đức Chúa Trời.
  • ➥ Al proporcionarnos esta esperanza, Dios nos demuestra cuánto nos ama.
  • 8 Làm sao chúng ta có thể biểu lộ lòng biết ơn?
  • ➥ 8 ¿Cómo podemos mostrar agradecimiento?
  • Mọi người biểu lộ sự buồn bã về điều đã xảy ra.
  • ➥ Todos expresaron su pesar por lo sucedido.
  • 15 Các trưởng lão đặc biệt cần biểu lộ sự đồng cảm.
  • ➥ 15 En especial, los ancianos de congregación tienen que mostrar empatía.
  • Trong một số nền văn hóa, người ta dễ biểu lộ cảm xúc.
  • ➥ Hay culturas en las que los individuos expresan sus sentimientos abiertamente.
  • 15 phút: “Biểu lộ sự quan tâm đến người khác—Bằng cách chuẩn bị”.
  • ➥ 15 min. “Mostremos interés personal preparándonos con antelación.”
  • Hoặc có lẽ bạn không biểu lộ bông trái thánh linh Đức Chúa Trời.
  • ➥ O quizá no manifestaba plenamente el fruto del espíritu de Dios.
  • Làm thế nào các giám thị đạo Đấng Christ biểu lộ đức tính này?
  • ➥ ¿Cómo pueden manifestarlas los superintendentes cristianos?
  • □ Đức Giê-hô-va và Giê-su biểu lộ sự trung thành thế nào?
  • ➥ □ ¿Cómo han mostrado lealtad Jehová y Jesús?
  • Làm thế nào người vợ có thể biểu lộ lòng quan tâm đến chồng?
  • ➥ ¿Cómo puede la esposa mostrarle consideración a su esposo?
  • Việc biểu lộ sự đồng cảm mang lại lợi ích nào trong thánh chức?
  • ➥ ¿Qué beneficios obtendremos si mostramos empatía en el ministerio?
  • Hãy biểu lộ lòng nhân từ qua lời nói và việc làm hữu ích
  • ➥ Manifestemos bondad con nuestras palabras y acciones
  • Đức Giê-hô-va biểu lộ những đức tính bất di bất dịch nào?
  • ➥ ¿Qué cualidades manifestará siempre Jehová?
  • 11 Nhưng làm thế nào chúng ta có thể biểu lộ sự quan tâm?
  • ➥ 11 Ahora bien, ¿cómo expresamos tal interés?
  • NHÂN TỪ —Một đức tính được biểu lộ qua lời nói và hành động
  • ➥ La benignidad: una cualidad que se demuestra con palabras y acciones
  • Dân Đức Chúa Trời biểu lộ lòng quý trọng giá chuộc bằng cách nào?
  • ➥ Mencione una forma en que los siervos de Dios demuestran su gratitud por el rescate.
  • Hãy biểu lộ tình yêu thương bằng cách tin cậy anh em đồng đạo.
  • ➥ Tener confianza en nuestros hermanos espirituales es una expresión de nuestro amor.
  • Nhưng Đức Chúa Trời đã biểu lộ lòng nhân từ bao la như thế nào?
  • ➥ Pero ¿cómo puso de manifiesto Dios su bondad inmerecida?
  • Môi-se biểu lộ tình yêu thương với người đồng hương Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ Moisés también demostró que amaba a los israelitas.

Các từ ghép với từ “biểu lộ”

Danh sách từ ghép với từ “biểu lộ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biểu”

Từ ghép với từ “lộ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang