Biện thuyết là gì?
Nghĩa của từ “biện thuyết” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {nghĩa cũ) Argue}
- {reason} motivo,razón
Đặt câu với từ “biện thuyết”
- Ngụy biện.
- ➥ Patrañas.
- Một kiểu biện hộ.
- ➥ Es una trampa total.
- Đừng biện hộ cho tôi.
- ➥ No me justifiques.
- Ráp-sa-kê biện luận
- ➥ Los argumentos de Rabsaqué
- Định biện hộ đó hả?
- ➥ ¿Ese es tu descargo?
- Cậu luôn bao biện thế.
- ➥ Si, pero siempre dices lo mismo.
- Phải, biện pháp quân sự.
- ➥ Sí, ese es el enfoque militar.
- Tôi muốn tự biện minh.
- ➥ Quería explicarme.
- Văn sĩ và nhà hùng biện
- ➥ Escritores y oradores
- người Pháp Sebastian Castello biện luận.
- ➥ RNG: Oh, lo necesitaron.
- Eve Alexander, Biện Lý Quận Suffolk.
- ➥ Eva Alexander, fiscal de distrito del Condado de Suffolk.
- Không có biện pháp nào sao?
- ➥ Por Dios, ¿no hay ningún remedio para esta desgracia?
- Tìm cách bao biện khác đi.
- ➥ Intento buscar otra forma.
- Biện-sĩ đời nay ở đâu?
- ➥ ¿Dónde el disputador de este sistema de cosas?
- Anh ta biện hộ thế nào?
- ➥ Entonces, ¿cómo se declara?
- Robin muốn bao biện cho danh dự
- ➥ Robin quería defender su honor.
- Người biện-luận đời nay ở đâu?
- ➥ ¿Dónde el disputador de este sistema de cosas?
- Người biện-luận đời này ở đâu?
- ➥ ¿Dónde el disputador de este sistema de cosas?
- Ông giỏi biện luận và viết lách.
- ➥ Hable y Escriba Mejor.
- Có thư từ luật sư biện hộ
- ➥ Recibes información de tu abogado
- Những bài thuyết giảng.
- ➥ Sermones.
- Nhiều người khuyến khích thuyết bất khả tri hoặc thuyết vô thần trắng trợn.
- ➥ Muchas personas alientan el agnosticismo y el total ateísmo.
- Campanus bác bỏ ý tưởng về thuyết biến đổi bản thể và thuyết đồng bản tính*.
- ➥ Porque estaba en desacuerdo con las doctrinas de la transustanciación y la consustanciación.
- Ba giả thuyết được đưa ra bởi những học thuyết chính trị nổi bật vào thời chúng ta.
- ➥ Se tienen 3 suposiciones por las teorías políticas dominantes de nuestro tiempo.
- Giữ lại bài thuyết giáo đi.
- ➥ Ahórrate los discursos.
- Bỏ qua bài thuyết giảng đi.
- ➥ Vamos despacio con el discurso.
- Ông chỉ có hai bài diễn thuyết
- ➥ Solo intervino dos veces.
- Đừng bày đặt thuyết giáo với tôi.
- ➥ No me sermonees.
- Bạn có nên tin thuyết Chúa Ba Ngôi?
- ➥ ¿Deberíamos creer en la Trinidad?
- Một bài thuyết pháp muốn thay đổi cuộc đời bạn còn bài thuyết trình muốn đưa lại cho bạn một chút thông tin.
- ➥ Bueno, un sermón quiere cambiarnos la vida y una conferencia quiere darnos un poco de información.
- Frank, bài diễn thuyết thật đẹp, thật cảm động.
- ➥ Frank, eso fue hermoso, muy conmovedor.
- Vậy có điều gì khác biệt giữa một bài thuyết pháp với cách truyền tải bài thuyết trình theo hướng hiện đại, trần tục?
- ➥ ¿Cuál es la diferencia entre un sermón y nuestro modo secular moderno, la conferencia?
- Lão thần đã thuyết phục Hàn Tín quy thuận
- ➥ He convencido a Han Xin a rendirse.
- Họ trình chiếu những thước phim, bài thuyết trình v.v...
- ➥ Muestran las películas, dan charlas, etc.
- Một thông điệp tốt hơn các học thuyết chính trị
- ➥ Algo mejor que la política
- Điều này giống với lý thuyết khi làm bánh xốp.
- ➥ Es la misma teoría para hacer tortas esponjosas.
- Dí súng vao đầu tôi là cách tốt để thuyết phục?
- ➥ Buena forma de convencerme.
- Vậy thì thuyết linh hồn bất tử bắt nguồn từ đâu?
- ➥ ¿De dónde procede, pues, la doctrina de la inmortalidad del alma?
- Chính tiểu thuyết sẽ giải những bí ẩn về ghen ghét.
- ➥ Solo la ficción desmistifica los celos.
- Đó là bằng chứng thuyết phục nhất, ông ta đã sai!
- ➥ ¡ Eso nos demuestra su error!
Các từ ghép với từ “biện thuyết”
Từ ghép với từ “biện”
- biện bác
- biện bạch
- biện chứng
- biện chứng pháp
- biện chứng pháp
- biện giải
- biện hộ
- biện luận
- biện pháp
- bao biện
- bày biện
- hùng biện