Buồn tình là gì?

Từ buồn tình trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buồn tình” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buồn tình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buồn tình” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Bored} aburrido
- {at a loose end}

Đặt câu với từ “buồn tình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “buồn tình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buồn tình thì có thể tham khảo nhé!
  • Buồn nôn?
  • ➥ ¿Con náuseas?
  • Buồn nôn
  • ➥ Náusea
  • ◆ Buồn nản.
  • ➥ ◆ Depresión.
  • Buồn nôn quá.
  • ➥ Qué asco.
  • Buồn quá đi.
  • ➥ Qué triste.
  • Tôi buồn ngủ.
  • ➥ Tengo sueño.
  • Buồn cười thật.
  • ➥ Qué gracioso.
  • Nó buồn tẻ.
  • ➥ Son aburridos.
  • Sao lại buồn?
  • ➥ ¿Por qué me va a molestar?
  • Anh buồn ngủ
  • ➥ Quiero dormir.
  • Buồn cười chứ?
  • ➥ ¿Qué es gracioso?
  • Buồn chán à?
  • ➥ ¿Te aburres?
  • Giải quyết nỗi buồn.
  • ➥ Concentrándonos en nuestros asuntos.
  • Nhưng nó buồn chán...
  • ➥ Es que se aburre.
  • Wow, thật buồn chán.
  • ➥ Me parece sumamente aburrido.
  • Buồn cười đấy chứ.
  • ➥ Me hizo gracia.
  • Em buồn ngủ quá.
  • ➥ Tengo mucho sueño.
  • Buồn vui lẫn lộn.
  • ➥ Eso tiene su lado malo:
  • Đừng buồn nhé, Snart.
  • ➥ No te pongas de mal humor, Snart.
  • Khi ‘lòng buồn-thảm’
  • ➥ “El corazón puede estar con dolor”
  • Tình đồng đội khác với tình bạn.
  • ➥ Ahora, la fraternidad es diferente a la amistad.
  • Tìm cách mua tình yêu có nghĩa làm hạ giá tình yêu.
  • ➥ El tratar de comprar el amor lo abarata.
  • Hãy chọn tình huống phù hợp với tình huống của bạn nhất.
  • ➥ Elige la situación que mejor se adapte a tu caso.
  • Tôi cóc quan tâm đến tình bạn, Tình huống này, hay quá khứ.
  • ➥ Me importa poco la amistad esta situación o el pasado.
  • “Tôi đã tìm được tình bạn, tình yêu thương, và sự quan tâm”
  • ➥ “Encontré amistad, amor e interés sincero”
  • Tình yêu thương và tình bằng hữu đã thay đổi đời sống họ
  • ➥ El amor y el compañerismo cambiaron sus vidas
  • "Chào cả thế giới, chào Berlin, chào Tình Báo Mỹ, chào Tình Báo Anh."
  • ➥ "¡Hola mundo, hola Berlín, hola NSA, hola GCHQ".
  • Đi biểu tình nào.
  • ➥ Inclínate.
  • Mổ xẻ tình yêu
  • ➥ Disección de amor
  • Báo cáo tình hình.
  • ➥ Reporten su estatus.
  • Còn tin tình báo?
  • ➥ ¿Sin reconocimiento, jefe?
  • Báo cáo tình hình?
  • ➥ Informe de la situación.
  • Mọi người đến những khách sạn tình yêu để thỏa mãn nhu cầu tình dục.
  • ➥ La gente va a los love hotel para mantener relaciones sexuales.
  • Kẻ tình nghi đã đi xe Blazer ăn cắp tới xem tình hình bến phà.
  • ➥ El sospechoso usó una Blazer robada para analizar el muelle.
  • Kẻ tình nghi đã đi xe Blazer ăn cắp tới xem tình hình bến phà
  • ➥ El sospechoso usó una Blazer robada para analizar el muelle
  • Tình bạn chân thật đòi hỏi thời gian, sức lực và tình cảm gắn bó.
  • ➥ Pero la amistad verdadera requiere de nosotros tiempo, energía y compromiso emocional.
  • Tình huống bị bẽ mặt.
  • ➥ En posición de ser humillado.
  • " Tình báo viên " mới đúng.
  • ➥ El término es Recurso de Inteligencia.
  • Tôiphải báo cáo tình hình.
  • ➥ Necesito mandar un reporte.
  • Báo cáo tình hình đi.
  • ➥ Informe de situación.

Các từ ghép với từ “buồn tình”

Danh sách từ ghép với từ “buồn tình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “buồn”

Từ ghép với từ “tình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang