Bành tô là gì?

Từ bành tô trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bành tô” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bành tô” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bành tô” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Short overcoat}
- {topcoat} abrigo

Đặt câu với từ “bành tô”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bành tô” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bành tô thì có thể tham khảo nhé!
  • Nền tảng để bành trướng
  • ➥ Fundamentos para la expansión
  • Bành trướng và xây dựng
  • ➥ Crecimiento y construcción
  • Người biết Bành Thất Tử?
  • ➥ ¿Conoce a Qizi?
  • Chúng ta sẽ dùng ghế bành.
  • ➥ Tendremos que utilizar el sofá.
  • Bành Thất Tử có ở đây không?
  • ➥ ¿Está Qizi aquí?
  • Rắn mang bành biết múa của tôi...!
  • ➥ ¡ Mi cobra danzante...!
  • Sự bành trướng của chủ nghĩa thế tục
  • ➥ Crece el secularismo
  • Và cả hai sẽ nằm trên ghế bành
  • ➥ Y ambos vamos a estar sobre ese sillón.
  • Khi anh đi, mang cái ghế bành theo nhé.
  • ➥ Cunado te vayas, llévate ese almohadón.
  • Tổ chức Đức Giê-hô-va bành trướng
  • ➥ La organización de Jehová se expande
  • Bành Can Ngô, giờ đang ở trong tay tôi.
  • ➥ Peng Qianwu ya está en mis manos.
  • Trong thế giới động vật, đó là sự bành trướng.
  • ➥ En el reino animal, se trata de la expansión.
  • Sự bành trướng bất chấp những sự khó khăn
  • ➥ Expansión a pesar de los problemas
  • Bành trướng nhờ Đức Giê-hô-va ban phước
  • ➥ Jehová bendice la expansión
  • Sự thờ phượng thật đang bành trướng ở Đông Âu
  • ➥ La adoración verdadera se extiende por Europa oriental
  • Khu trò chơi điện tử sụp đổ, nổ tanh bành rồi
  • ➥ Juegos Arcade se ha hundido
  • Tôi và cái ghế bành đó là bạn cũ của nhau.
  • ➥ Es triste decir que ese sofá y yo nos hicimos viejos amigos.
  • Ngày thứ hai, tuy rằng người của Bành gia đều có mặt,
  • ➥ Al día siguiente, aunque los hombres de Peng estaban allí,
  • Và khi các em này nổ, tất cả sẽ lanh tanh bành.
  • ➥ Cuando estallen, va a arder Troya.
  • Chủ nghĩa bành trướng của vua phương bắc bị giới hạn ra sao?
  • ➥ ¿Qué límites tuvo el expansionismo del rey del norte?
  • Ô tô, mình nhìn thấy ô tô.
  • ➥ Veo autos.
  • Còn ô tô thì sao?
  • ➥ ¿Y qué pasaría con los autos?
  • * Các em sẽ làm gì để “nói về Đấng Ky Tô” và “hoan hỷ về Đấng Ky Tô”?
  • ➥ * ¿Qué es lo que harán para “habla[r] de Cristo” y “regocija[rse] en Cristo”?
  • Nê Phi viết: “Chúng tôi nói về Đấng Ky Tô, chúng tôi hoan hỷ nơi Đấng Ky Tô.”
  • ➥ Nefi escribió: “Y hablamos de Cristo, nos regocijamos en Cristo, predicamos de Cristo”.
  • Nhảy trên nóc xe ô tô.
  • ➥ Auris en un Salón del Automóvil.
  • Ắc quy ô tô, một thùng nước.
  • ➥ Una batería de auto, un balde de agua.
  • Lúc ta bắt mạch cho Tô Tán,
  • ➥ Su pulso es irregular
  • Tôi biết những tô tem như thế này,
  • ➥ Conozco tótems como esos.
  • “Chúng Tôi Hoan Hỷ về Đấng Ky Tô”
  • ➥ “Nos regocijamos en Cristo”
  • Chén sơn mài được tô điểm tuyệt đẹp
  • ➥ Cuenco lacado de bellos motivos ornamentales
  • “Đấng Ki-tô đã được sống lại, là trái đầu mùa của những người đã an giấc”.—1 Cô-rinh-tô 15:20.
  • ➥ “Cristo ha sido levantado de entre los muertos, las primicias de los que se han dormido en la muerte.” (1 Corintios 15:20.)
  • Tai vạ thứ chín, ba ngày tối tăm ở xứ Ê-díp-tô làm sỉ nhục các thần của xứ Ê-díp-tô như là thần mặt trời Ra và Horus (Xuất Ê-díp-tô Ký 10:21-23).
  • ➥ (Éxodo 10:12-15.) La novena plaga, consistente en tres días de oscuridad en Egipto, causó afrenta a divinidades egipcias tales como los dioses solares Ra y Horus. (Éxodo 10:21-23.)
  • Sứ đồ Phao-lô cũng nói rằng một số tín đồ đạo Đấng Ki-tô “đã an giấc”.—1 Cô-rinh-tô 15:6.
  • ➥ Y el apóstol Pablo escribió que algunos cristianos se habían “dormido en la muerte” (1 Corintios 15:6).
  • Về Ê-díp-tô, “cây sậy đã gãy” chăng?
  • ➥ ¿A Egipto, esa “caña quebrantada”?
  • Xe ô tô của chúng tôi bị ném đá.
  • ➥ Nuestro auto fue apedreado.
  • Đúng rồi búp bê, mua mấy cái tô nha.
  • ➥ Bien, cariño, necesitamos más cuencos.
  • Lấy ví dụ như xe ô tô chẳng hạn.
  • ➥ Por ejemplo: un automóvil.
  • Ta đang cầm đèn chạy trước ô-tô đây nhỉ?
  • ➥ BODA ¿No crees que estás adelantándote a los eventos?
  • Có vẻ ô tô của cưng cần phải rửa đấy
  • ➥ Parece que en tu coche necesita un lavado.
  • Trạm 14, Tổ 29, ô tô tông người đi bộ.
  • ➥ Estación 14, puesto 29, vehículo contra peatón.

Các từ ghép với từ “bành tô”

Danh sách từ ghép với từ “bành tô” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bành”

Từ ghép với từ “tô”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang