Bá vương là gì?

Từ bá vương trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bá vương” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bá vương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bá vương” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Suzerain}
- {overlord} dominar (to -)

Đặt câu với từ “bá vương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bá vương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bá vương thì có thể tham khảo nhé!
  • Phải, ông là một Bá Vương đấy.
  • ➥ Sí, usted es un gran conquistador.
  • Bá Vương biệt cơ đã được lên kế hoạch thực hiện từ năm 1988.
  • ➥ El editor jEdit se ha estado implementando desde 1998.
  • Năm 1224, Vương quốc Thessalonica đã bị Bá vương của Epirus chiếm đóng, nhưng rồi cũng chính Epirus phải nằm dưới sự kiểm soát của Đế chế Bulgaria vào năm 1230.
  • ➥ En 1224 el reino latino de Tesalónica fue anexado por el Despotado de Epiro, pero en 1230 el propio Epiro cayó en manos de los búlgaros.
  • Năm 1259, William II Villehardouin kết hôn với Anna Komnena Doukaina (còn được gọi là Agnes), con gái của Michael II Epirus, củng cố sự liên minh giữa Lãnh địa Bá vương Epirus và Achaea để chống lại Nicaea.
  • ➥ En 1259, Guillermo II de Villehardouin se casó con Ana Comnena Ducaina (también conocida como Inés), la hija de Miguel II de Epiro, y consolidaron una alianza entre el Despotado de Epiro y el Principado de Acaya contra Nicea.
  • Michael tuyên bố mình là đồng hoàng đế (như Michael VIII) vào năm 1259, và nhanh chóng đánh bại một cuộc xâm lược được phát động bởi liên minh Manfred, Bá vương của Epirus, và Hoàng tử Achaea tại Trận Pelagonia.
  • ➥ Miguel se proclamó coemperador (como Miguel VIII) en 1259, y consiguió derrotar un ataque combinado de Manfredo, el déspota de Epiro y el príncipe latino de Acaya en la batalla de Pelagonia.
  • Bá chấy.
  • ➥ Impresionante.
  • Bá Tước.
  • ➥ El Conde.
  • Nó thật bá đạo.
  • ➥ Él era malo.
  • Lời bá tước nói..
  • ➥ El Conde dijo algo... que creo entender ahora.
  • Nghe rồi bá ơi.
  • ➥ Sí, querida.
  • Đừng nói bá láp
  • ➥ No hables sin sentido.
  • Ba hoa bá láp.
  • ➥ Viejo charlatán.
  • Trông cậu bá đạo lắm.
  • ➥ Luces rudo.
  • Toàn những thứ bá láp.
  • ➥ Vaya montón de mierda.
  • Gunnar bá đạo Lawless kìa.
  • ➥ El puto Gunnar Lawless.
  • Bá chủ ma vương, Saddam.
  • ➥ Sólo eres el amo del mal, Saddam.
  • Nữ Bá tước, bà ngủ chưa?
  • ➥ Condesa, ¿estás dormida?
  • Đạo ông Sandeman được truyền bá
  • ➥ Difusión del sandemanianismo
  • Vâng, bá tước đã viết thế.
  • ➥ Bueno, el conde ciertamente escribió su testamento.
  • Ngọc bảo chi vương
  • ➥ Gem rey.
  • Tôi là Diêm Vương.
  • ➥ Soy el Rey del Infierno.
  • Ba chiếc vương miện của lá cờ Munster tượng trưng cho ba vương quốc này.
  • ➥ Las tres coronas de la bandera representan estos tres reinos.
  • Vương Bất Nhị đâu rồi?
  • ➥ ¿Dónde está Wang Bu Er?
  • Vương miện em cao vút
  • ➥ # La corona de oro rojo #
  • Bá chủ ma vương, Saddam.
  • ➥ Sólo eres el amo del mal, Saddam.
  • Linh Thư bái kiến đại vương
  • ➥ Saludos, mi señor.
  • Mau, hãy uống mừng Kiếm Vương.
  • ➥ Venga, bebamos por nuestro Rey de Espadas.
  • Phải, ông là một Bá Vương đấy.
  • ➥ Sí, usted es un gran conquistador.
  • Vương Bất Nhị, vào lại vị trí.
  • ➥ ¡ Wang Bu Er, regrese a su posición!
  • Vương Bất Nhị, tôi sẽ giết anh.
  • ➥ ¡ Wang Bu Er! ¡ Te mataré!
  • Một vài bảo vật của vương quyền
  • ➥ Joyas de la corona
  • Con trai ông là Alfonso II là quốc vương Aragon đầu tiên đồng thời là bá tước Barcelona, các tước hiệu này được các quốc vương tiếp theo của Vương quốc Liên hiệp Aragón kế thừa.
  • ➥ El hijo de ambos, Alfonso II, fue el primer rey de Aragón que a su vez fue conde de Barcelona, títulos que heredarán a partir de entonces todos los reyes de la Corona de Aragón.
  • vương quyền Giê-hô-va được biểu dương.
  • ➥ Tendremos por fin salvación.

Các từ ghép với từ “bá vương”

Danh sách từ ghép với từ “bá vương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bá”

Từ ghép với từ “vương”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang