Bác cổ thông kim là gì?

Từ bác cổ thông kim trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bác cổ thông kim” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bác cổ thông kim” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bác cổ thông kim” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To have a wide knowledge (of things past and present)}
- {to be erudite}

Đặt câu với từ “bác cổ thông kim”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “bác cổ thông kim” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bác cổ thông kim thì có thể tham khảo nhé!
  • chồng bác đã tán đổ bác.
  • ➥ Y Hal, mi esposo, me impactó.
  • Cháu rất tôn trọng con gái bác, thưa bác.
  • ➥ Respeto mucho a su hija, señor.
  • Con trai bác là một tài năng đấy, thưa bác.
  • ➥ Su hijo es un hombre muy talentoso.
  • Bác sĩ Terhark là bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình.
  • ➥ El Dr. Terhark es cirujano plástico.
  • Bác sẽ kể cho cháu nghe về vợ bác chứ?
  • ➥ ¿Me cuentas sobre tu esposa?
  • Bác sĩ Day, Bác sĩ Day, mời tới ngay khoa sản.
  • ➥ Dr. Day, Dr Day, por favor acuda a OR
  • Bác gái, vừa nãy bác không nói kính ngữ nữa rồi.
  • ➥ Parece a gusto conmigo.
  • Bác sĩ Rawlings là bác sĩ nhi khoa của cậu ấy.
  • ➥ El Dr. Rawlings era su pediatra.
  • Bác ấy trả tiền cháu để ngừng chơi với con gái bác?
  • ➥ ¿Me va a pagar por no salir con tu hija?
  • Bác đoán là con trai bác cần phải trưởng thành hơn nữa.
  • ➥ Supongo que a mi hijo aún le queda mucho para madurar.
  • Bác sĩ West.
  • ➥ Doctor West.
  • Chào, Bác sĩ.
  • ➥ Buen día, Dr.
  • Tôi là bác sĩ.
  • ➥ Soy un doctor.
  • Bác rất cô đơn.
  • ➥ Estás sola.
  • Bác sĩ quân y.
  • ➥ Médico.
  • Bác là con gái.
  • ➥ Eres una chica.
  • Con trai bác ạ?
  • ➥ ¿Tu hijo?
  • Kêu bác sĩ đi.
  • ➥ Llévale a un doctor.
  • Teddy, cháu có thể bám lấy cổ bác nhưng cháu không được cù lét bác.
  • ➥ Teddy, puedes agarrarte de mi cuello, pero no de la piel de mi cuello.
  • Bác chắc rằng cả hai cháu đã có bài học và bác hiểu điều đó mà.
  • ➥ Estoy segura que los dos aprendieron su lección y supongo que yo entiendo.
  • Không có vết bầm tím trên cổ tay, cổ chân hoặc cổ.
  • ➥ No hay hematomas en las muñecas, los tobillos ni el cuello.
  • Tôi cố đánh thức cổ bằng cách để cổ dưới vòi sen, nhưng cổ không chịu dậy.
  • ➥ Traté de estimularla poniéndola bajo la regadera, pero no despertaba.
  • Nếu cổ yêu ai, cổ sẽ yêu suốt đời.
  • ➥ Si ama a alguien, es para siempre.
  • Cổ cảm thấy không khỏe, cho nên tôi vỗ cổ.
  • ➥ No se sentía bien y le pegué una torta.
  • Đặt bút ở bên trái cổ, vẽ cổ áo phông.
  • ➥ La lapicera a la izquierda del cuello, y será el cuello de la remera.
  • Khi cổ sắp sinh, cho cổ tới một bác sĩ ở Moscow.
  • ➥ Cuando vaya a dar a luz, que venga un médico de Moscú.
  • Bị bóp cổ.
  • ➥ Estrangulada.
  • Buông cổ ra!
  • ➥ ¡ Suéltala!
  • Cổ bất tài.
  • ➥ No es talentosa.
  • Tôi còn nhớ, khi cổ bước lên boong tàu gió thổi tung váy cổ.
  • ➥ Recuerdo que al subir a cubierta, una brisa hizo que se levantara su falda.
  • Hắn bóp cổ tôi.
  • ➥ Trató de estrangularme.
  • Cổ thích bông tai.
  • ➥ Lo llevo conmigo.
  • Anh sẽ nhận ra cổ bằng ổ bánh mì baguette cổ kẹp dưới nách.
  • ➥ Va a reconocerla por el pan baguette que llevará bajo el brazo.
  • Cổ bị ác mộng.
  • ➥ Tuvo una pesadilla.
  • ( Cổ vũ ) ( Tiếng còi )
  • ➥ ( Vítores ) ( Bocinas )
  • Cổ tìm thấy bản thảo của tôi và cổ nghĩ tôi là một thiên tài.
  • ➥ Encontró un manuscrito y cree que soy un genio.
  • tôi bóp cổ nó nhé.
  • ➥ Voy a romperle el cuello.
  • Con bé bị bóp cổ.
  • ➥ Fue estrangulada.
  • Bác dạy Hy lạp cổ
  • ➥ Usted enseña griego antiguo.
  • Tôi phải bẻ cổ ông.
  • ➥ Debería romperle el cuello.
  • Bạn có thể bật hoặc tắt thông báo, dấu chấm thông báo và danh mục thông báo.
  • ➥ Puedes activar o desactivar las notificaciones, las burbujas de notificación y categorías de notificaciones.
  • Xạ đồ thông khí / thông máu cho thấy nghẽn mạch phổi.
  • ➥ El estudio de ventilación / perfusión reveló un tromboembolismo pulmonar.
  • Khi tôi nhận thông tin từ điện thoại của tôi, tôi có thể viết thông tin đó lên bảng thông báo.
  • ➥ Cuando recibo información en mi teléfono, puedo colgar la información en el tablón de anuncios.
  • Loại thông báo in đậm là thông báo mới kể từ lần cuối cùng bạn truy cập vào bảng thông báo.
  • ➥ Si hay alguna notificación que todavía no ha leído, el tipo de notificación en cuestión aparece en negrita.
  • Thông minh phết.
  • ➥ Chico listo.
  • Thông báo thường xuyên
  • ➥ Manténganos informados.
  • Bảng thông báo á?
  • ➥ ¿Mi anuncio?
  • Anh rất thông minh.
  • ➥ Es inteligente.
  • Cấu hình thông & báo
  • ➥ Cambiando anotaciones
  • Gửi thông tin chi tiết về biến thể thông qua các thuộc tính biến thể.
  • ➥ Envíe los detalles de variantes mediante los atributos correspondientes.
  • Cột "Chủ đề thông báo" hiển thị các loại thông báo qua email khác nhau.
  • ➥ En la columna "Temas de notificación", se muestran los distintos tipos de notificación por correo electrónico disponibles.
  • 12 phút: Thông báo địa phương và Thông báo chọn lọc trong Thánh chức Nước Trời.
  • ➥ 12 min: Anuncios locales y anuncios pertinentes de Nuestro Ministerio del Reino.
  • Thông thường cuộc đấu giá thường được thông báo cho những người tham gia đấu giá.
  • ➥ Normalmente se donan novillos que se venden en subasta.
  • Ý em là... ai đã thông báo với truyền thông đây là bão Mặt Trời chứ?
  • ➥ ¿Quién les dijo que fue una llamarada solar?
  • Thông báo cho đao phủ.
  • ➥ Notificad al verdugo.
  • Bạn phải tôn trọng việc bảo mật thông tin, ví dụ như ẩn thông tin dữ liệu.
  • ➥ Se debe respetar el tema de privacidad, por ejemplo, al anonimizar los datos.
  • Eo biển Bashi là tuyến giao thông quan trọng cho cả hoạt động quân sự và viễn thông.
  • ➥ El canal de Bashi es un paso importante tanto desde el punto de vista militar como para la comunicación.
  • Những khách tắt thông báo sẽ không nhận được lời mời hoặc thông tin cập nhật bạn gửi.
  • ➥ En el caso de que desactiven las notificaciones, no recibirán las invitaciones ni las actualizaciones que les envíes.
  • Và thực thế, họ biết cách biến khoa học và thông tin thành những thông điệp thuyết phục
  • ➥ Y de hecho, ellos saben cómo transformar la ciencia y los hechos en mensajes convincentes.
  • Ông đã thông báo một Swayamvara.
  • ➥ Anunció una Swayamvara.

Các từ ghép với từ “bác cổ thông kim”

Danh sách từ ghép với từ “bác cổ thông kim” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bác”

Từ ghép với từ “cổ”

Từ ghép với từ “thông”

Từ ghép với từ “kim”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang