Can ngăn là gì?

Từ can ngăn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “can ngăn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “can ngăn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “can ngăn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To dissuade from doing something}

Đặt câu với từ “can ngăn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “can ngăn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ can ngăn thì có thể tham khảo nhé!
  • Can gì phải đánh chác cho mệt.
  • ➥ No permitas que se canse.
  • Hủ rượu Lão bách can này thuần khiết thật.
  • ➥ Mmmh... esta vodka es muy pura
  • Bành Can Ngô, giờ đang ở trong tay tôi.
  • ➥ Peng Qianwu ya está en mis manos.
  • Em không có đủ can đảm để buông xuôi.
  • ➥ No tuve valor para dejarlo.
  • Sự can thiệp có phải là điều thông thường không?
  • ➥ ¿Eran comunes las intervenciones divinas?
  • Chúng không can dự vào màng ngoài phôi hoặc nhau.
  • ➥ No se debe dar mayor peso a una o a otra.
  • Những bài hát quá đỗi ưu sầu đến thiêu đốt tâm can.
  • ➥ Canciones tan melancólicas que te quemaban.
  • Việc này không cần nhờ đến bất kỳ sự can thiệp nào
  • ➥ Así que no hizo falta ninguna invención.
  • ◆ Không can dự vào chính trị và các cuộc xung đột thế gian.
  • ➥ ◆ No se mezclan en la política ni en los conflictos mundanos.
  • Buồn thay, có những người khác có lòng can đảm bị nao núng.
  • ➥ Lamentablemente, hubo otras personas cuyo valor desfalleció.
  • Thê-ô-phi-lơ can đảm bác bỏ những biện luận của Autolycus
  • ➥ Teófilo refutó con valor los argumentos de Autólico
  • Thứ ba, phụ nữ chúng ta cũng phải bắt đầu tập can đảm.
  • ➥ Tercero, Las mujeres tenemos que empezar a practicar la valentía, también.
  • ".. can đảm giành lấy chiến thắng, hay nhát gan, và chịu thất bại. "
  • ➥ " Luchar y arriesgarlo todo o resignarse y aceptar la derrota. "
  • Sự can đảm bằng danh dự và sự phản trắc bằng hình phạt!
  • ➥ Valor, con honor
  • Kế hoạch càng chi tiết thì bạn càng phải can thiệp cấp bách.
  • ➥ Y recuerde: cuanto más detallado sea, más pronto debe intervenir.
  • Giê-sa-bên có can hệ gì đến việc Na-bốt bị giết?
  • ➥ ¿Qué participación tuvo Jezabel en el asesinato de Nabot?
  • Người ta nói ngươi là tên tù binh can đảm nhất trong đám.
  • ➥ Dicen que tú eres el más valiente de nuestros cautivos.
  • (b) Chúa Giê-su thể hiện sự can đảm trong ba cách nào?
  • ➥ b) Mencione tres aspectos en los que Jesús demostró valor.
  • Shrek và lừa, 2 người bạn can đảm cùng phiêu lưu lên thành phố!
  • ➥ Shrek y el burro, dos amigos duros fuera de su mundo en una aventura hacia la gran ciudad.
  • Chính tại điểm này mà thánh linh có thể can thiệp giùm chúng ta.
  • ➥ Es en esta situación cuando el espíritu santo puede interceder por nosotros.
  • Tỉa tót ngăn nắp.
  • ➥ Limpias y afeitadas.
  • Bầu nhụy hạ, 1 ngăn.
  • ➥ Kostel, Pregrada.
  • Nó ngăn cản sự teo cơ....
  • ➥ Previene la atrofia mediante...
  • Con đã ngăn bạo loạn xảy ra.
  • ➥ Evité que vaciaran el almacén.
  • Còn Joe bằng mọi giá ngăn cản Frank.
  • ➥ Joe hará todo para detenerlo.
  • Không có gì để ngăn chặn điều đó.
  • ➥ No deje que nada lo detenga.
  • Nhưng tôi ko ngăn đc cơn giận dữ.
  • ➥ Pero no pude parar el enojo.
  • Các ngăn bao phấn mở theo chiều dọc.
  • ➥ Las anteras se abren de forma longitudinal.
  • Một phương pháp để ngăn chặn bùng dịch.
  • ➥ Una manera de prevenir más brotes.
  • Phải ngăn hắn lại, hắn đang ở nhà bếp.
  • ➥ Van por el lobby a la cocina.
  • Điện thoại của tôi ở trong ngăn trên oto.
  • ➥ Mi celular está en tu guantera.
  • Ta có thể ngăn chặn kịch bản tệ nhất.
  • ➥ Podemos prevenir el peor de los casos.
  • Nếu ông ngăn bọn tôi, tất cả sẽ bùm.
  • ➥ Trata de detenernos, volaremos el dinero.
  • Ngăn chặn ma thuật của lũ Bóng Trắng phát tác.
  • ➥ Evitaron que la magia del caminante se arraigara.
  • Cái gì ngăn cản khu mỏ ngọc bích của ta?
  • ➥ Esto qué está bloqueando mis reservas de jade...
  • Bán đảo này ngăn cách vịnh Napoli với vịnh Salerno.
  • ➥ Esta península separa al golfo de Nápoles del golfo de Salerno.
  • Khóa son là con đường quanh co ngăn cách họ.
  • ➥ La clave de sol es un duro camino entre ellos.
  • ♫Bạn không thể ngăn lũ trẻ nhãy múa♫
  • ➥ ♫ No puedes hacer que estos chicos dejen de bailar ♫
  • Làm suy thoái tử cung, ngăn nang buồng trứng chín.
  • ➥ Degradar el endometrio para prevenir que maduraran los folículos ováricos.
  • Lần nữa và lần nữa tôi đã ngăn chặn bùm-bùm.
  • ➥ Detuve el pum-pum una y otra vez.

Các từ ghép với từ “can ngăn”

Danh sách từ ghép với từ “can ngăn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “can”

Từ ghép với từ “ngăn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang