Canh chầy là gì?

Từ canh chầy trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “canh chầy” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “canh chầy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “canh chầy” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(cũ) Far into the night}

Đặt câu với từ “canh chầy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “canh chầy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ canh chầy thì có thể tham khảo nhé!
  • Lính canh!
  • ➥ ¡ Guardias!
  • Canh lề đoạn bên trái
  • ➥ Alinear el texto a la izquierda
  • Con gái, húp miếng canh đi
  • ➥ Tener un poco de sopa, Hija
  • Một bát canh đậu ít natri.
  • ➥ Un plato de caldo de frijol bajo en sodio.
  • Canh chừng họ, nhưng ngừng bắn!
  • ➥ ¡ Quedaos a cubierto, pero no disparéis!
  • Người Canh-đê sẽ cướp bóc nó
  • ➥ Los caldeos la despojarán
  • Phải nhốt họ lại và canh gác.
  • ➥ Deberá encerrarlos y custodiarlos.
  • Mấy thầy vốn đâu có canh chừng.
  • ➥ De todas formas esos profesores no están mirando.
  • Còn mấy cái chòi canh thì sao?
  • ➥ ¿Y las torres?
  • Đặc biệt là món canh riêu cua.
  • ➥ Particularmente, en aromas de tabaco.
  • Có một cái chòi canh phía trước.
  • ➥ Se acerca un guarda.
  • kèm với Tháp Canh như thế nào?
  • ➥ con La Atalaya?
  • Vệ binh cách mạng cứ canh trước cửa.
  • ➥ La Guardia Revolucionaria va de puerta a puerta como Testigos de Jehová.
  • Israel biến sa mạc thành đất canh tác.
  • ➥ Israel convirtió el desierto en tierra arable.
  • Canh giữ đường biên, bảo vệ chúng ta.
  • ➥ ¡ Protéjannos!
  • Lớp người canh giữ có trách nhiệm nào?
  • ➥ ¿Cuál es la responsabilidad de la clase del atalaya?
  • canh chừng đợt tấn công chớp nhoáng đó.
  • ➥ 54 y Mike, vigilen ese blitz.
  • Một người canh gác cảnh giác có thể bị lừa bởi những báo động giả, nhưng ông vẫn phải tiếp tục thức canh!
  • ➥ Una falsa alarma tal vez engañe a un vigilante alerta, pero él hace bien en mantenerse atento.
  • Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2007
  • ➥ Índice temático de La Atalaya de 2007
  • Victoria canh chỗ này như là diều hâu vậy.
  • ➥ Victoria vigila esta casa cual halcón.
  • Chơi bóng chầy cuối tuần.
  • ➥ Si, jugamos baseball.
  • Mẹ! Thằng cu chơi bóng chầy Oh, Ừ.
  • ➥ Demonios, ese es el chico del baseball
  • Một phần của nó trông giống như là găng tay bóng chầy vậy.
  • ➥ Así que una parte es como un guante de béisbol.
  • Và chẳng chóng thì chầy tao sẽ tống mày vào chỗ mày thuộc về.
  • ➥ Y tarde o temprano, acabaré metiéndolos donde deben estar.
  • Nhà tiên tri Ê-sai tuyên bố: “Khốn thay cho kẻ dậy sớm đặng tìm-kiếm rượu, chầy đến ban đêm, phát nóng vì rượu!
  • ➥ El profeta Isaías declaró: “¡Ay de los que se levantan muy de mañana para buscar solo licor embriagante, que se quedan hasta tarde en la oscuridad nocturna, de modo que el vino mismo los inflama!
  • 21 Kế đến Ê-sai công bố lời rủa sả thứ hai: “Khốn thay cho kẻ dậy sớm đặng tìm-kiếm rượu, chầy đến ban đêm, phát nóng vì rượu!
  • ➥ 21 A continuación viene el segundo ay de Isaías: “¡Ay de los que se levantan muy de mañana para buscar solo licor embriagante, que se quedan hasta tarde en la oscuridad nocturna, de modo que el vino mismo los inflama!
  • Ông nói: “Cầu-xin Đức Chúa Trời, chẳng kíp thì chầy, không những một mình vua, nhưng hết thảy mọi người nghe tôi hôm nay đều trở nên như tôi, chỉ trừ-bỏ xiềng nầy thôi!” (Công-vụ các Sứ-đồ 26:29).
  • ➥ “Desearía de Dios —dijo— que, fuera en poco tiempo o en mucho tiempo, no solo tú, sino también todos los que me oyen hoy llegaran a ser tales hombres como lo que yo también soy, a excepción de estas cadenas.” (Hechos 26:29.)

Các từ ghép với từ “canh chầy”

Danh sách từ ghép với từ “canh chầy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “canh”

Từ ghép với từ “chầy”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang