Cao nhã là gì?

Từ cao nhã trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cao nhã” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cao nhã” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cao nhã” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Well-mannered}
- {refined} refinado

Đặt câu với từ “cao nhã”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “cao nhã” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cao nhã thì có thể tham khảo nhé!
  • Độ cao trung bình, cao hơn mực nước.
  • ➥ Altura promedio, " así " sobre el nivel del mar.
  • Ở độ cao 4.000m, đây là bầy hồng hạc ở độ cao cao nhất trên thế giới.
  • ➥ A 4200 metros esta es la colonia de flamencos a más altitud del mundo.
  • Cao su cho bánh xe đạp, cao su cho bánh xe hơi, cao su cho khinh khí cầu.
  • ➥ Caucho para neumáticos de bicicleta, para neumáticos de automóviles, goma para zepelines.
  • Mành bóng loáng cao
  • ➥ Película de alto brillo
  • Tôi biết, cao bồi.
  • ➥ Lo sé, vaquero.
  • Những chàng cao bồi?
  • ➥ ¿Vaqueros?
  • Nhị bái cao đường..
  • ➥ Segundo, a tus padres.
  • Giọng cao vút kìa!
  • ➥ ¡ Falso!
  • Tuyết bao phủ từ độ cao 2.000 m ở sườn phía bắc và từ độ cao 2.400 m ở sườn phía nam, và phía trên nó là các đỉnh cao gồ ghề cao hơn nữa khoảng 1.000 m.
  • ➥ La cota de nieve se ejecuta a 2000 m en el lado norte y en 2400 m en el sur, y por encima de ella las escarpadas cumbres torre hasta unos 1.000 metros más.
  • Núi cao nhất ở bán đảo Iberia, Mulhacén, nằm ở Granada với độ cao 3.481 m.
  • ➥ El pico más alto de la península ibérica, el Mulhacén, con una altura de 3482 metros, está situado en Granada.
  • dpi, mành bóng loáng cao
  • ➥ x#ppp, película de alto brillo
  • Lạnh, áp suất cực cao.
  • ➥ Con una presión fría e intensa.
  • Báo Cao Bằng điện tử.
  • ➥ Alertas por correo electrónico.
  • CHỐNG BỆNH HUYẾT ÁP CAO
  • ➥ CÓMO COMBATIR LA HIPERTENSIÓN
  • Nó cao vô bờ bến
  • ➥ Va hacia arriba, hacia arriba.
  • dpi, giấy bóng loáng cao
  • ➥ x#ppp, papel de alto brillo
  • Bài cao là trừ 1.
  • ➥ Una carta alta, - 1.
  • Những mái vòm cao vút?
  • ➥ ¿Cúpulas altísimas?
  • Vương miện em cao vút
  • ➥ # La corona de oro rojo #
  • Bình tĩnh nào, cao bồi.
  • ➥ Tranquilo, vaquero.
  • Nói về sự tao nhã.
  • ➥ No veas qué elegancia.
  • Mẹ à, bộ váy rất nhã nhặn mà.
  • ➥ Es modesto.
  • Jane ơi, thật là một cảnh tượng nhục nhã!
  • ➥ ¡ Jane, fue un espectáculo tan humillante!
  • lửa bập bùng theo điệu nhảy thật tao nhã.
  • ➥ Muy bien, es una danza delicada.
  • Người ấy đằm thắm, hòa nhã và nhân từ.
  • ➥ Es amorosa, dulce y bondadosa.
  • Cậu là điều nhục nhã cho cánh đàn ông chúng tớ.
  • ➥ Eres una vergüenza para todos los hombres.
  • Chúng ta xây dựng một hình ảnh hết sức tao nhã
  • ➥ La imagen que estamos buscando es de buen gusto y elegancia.
  • Do nhã ý của Viện Bảo Tàng Lịch Sử Giáo Hội
  • ➥ Cortesía del Museo de Historia de la Iglesia.
  • Bạn giao thiệp hòa nhã với người khác như thế nào?
  • ➥ ¿Se lleva usted bien con la gente?
  • Làm ơn tha thứ cho sự bất nhã của tôi, thưa ngài.
  • ➥ Por favor, disculpad mi descortesía, Alteza.
  • Không nên có bất kỳ một một tin đồn khiếm nhã nào.
  • ➥ No debería haber ningún tipo de rumor escandaloso.
  • Về giai đoạn tìm hiểu, sách Nhã-ca đưa ra bài học nào?
  • ➥ ¿Qué lección sobre el noviazgo contiene El Cantar de los Cantares?
  • Thực ra, nhiều người Mỹ da trắng rất hòa nhã và tốt bụng.
  • ➥ Pero muchos estadounidenses blancos son simpáticos y agradables.
  • “Lời nói anh em phải luôn hòa nhã”.—Cô-lô-se 4:6
  • ➥ “Que su habla siempre sea con gracia” (Colosenses 4:6).
  • Họ quát lên với hắn ta. Họ đã nói chuyện khá khiếm nhã.
  • ➥ Ellos dos le gritaban y terminó siendo muy desagradable.
  • Thậm chí có người thà tự sát còn hơn là chịu nhục nhã.
  • ➥ Algunos prefieren suicidarse a tener que afrontar dicha vergüenza.
  • Những động tác của hươu cao cổ rất thanh nhã và nhẹ nhàng.
  • ➥ Sus movimientos son gráciles y ondulantes.
  • Cô ta thật khiếm nhã khi bắt Charlotte ra ngoài trời gió thế này!
  • ➥ ¡ Qué descortés mantener a Charlotte afuera con este viento!
  • Chúng ta hãy luôn luôn trình bày thông điệp Nước Trời một cách thanh nhã.
  • ➥ Presentemos siempre con gracia el mensaje del Reino.
  • " Hãy đối tốt với mọi người ", & lt; br / & gt; hay " Đừng làm gì khiếm nhã ".
  • ➥ " Sean amables entre sí " o " No hagan nada inapropiado ".

Các từ ghép với từ “cao nhã”

Danh sách từ ghép với từ “cao nhã” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cao”

Từ ghép với từ “nhã”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang