Cha chả là gì?

Từ cha chả trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cha chả” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cha chả” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cha chả” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Oho}

Đặt câu với từ “cha chả”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “cha chả” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cha chả thì có thể tham khảo nhé!
  • Hồi nhỏ cha của cha cũng bỏ rơi cha, Cha vị quăng xuống giếng...
  • ➥ Me acuerdo cuando mi papá me tiró al pozo por primera vez.
  • Cha con cha anh sẽ rất tự hào về con.
  • ➥ Tu papá estaría muy orgulloso de ti.
  • Ơn Cha bao la, xin theo đường lối Cha dạy.
  • ➥ tú me compraste, soy tu posesión.
  • Cha cho vay ít tiền, cha dàn xếp vài vụ bất đồng.
  • ➥ He prestado dinero, solucionado riñas.
  • Con đi.nh lên lầu đánh thức cha dậy và báo cho cha biết đây.
  • ➥ Ahora iba a subir a despertarle a usted para decírselo.
  • Con mong được gặp Cha vào một buổi chiều tà nào đó, thưa Cha.
  • ➥ Yo espero verte una de estas tardes papá.
  • Ban đầu cha cũng hơi phân vân nhưng cha nhìn con, con còn nhỏ..
  • ➥ También decidí quererte como si fueras mío.
  • Cha thật buồn cười.
  • ➥ Eres raro, papá.
  • Eddie, bám sát cha.
  • ➥ Eddie, quédate conmigo.
  • Người cha hờ hững
  • ➥ Piénsenlo... una abuela manipuladora, un padre negligente,
  • Có lần khi cha rời nhà, tôi nài nỉ cha: ‘Ba sẽ về phải không ba?’ ”
  • ➥ Recuerdo que un día, cuando él salía de casa, le supliqué: ‘¡Regresa, por favor!’”.
  • Cha em thích quyền cước.
  • ➥ A mi padre le encanta el boxeo.
  • Con bắn hụt rồi, Cha.
  • ➥ He fallado, papá.
  • Cha đã quá lo xa.
  • ➥ Padre, te preocupas demasiado
  • Cha em sẽ xanh chành!
  • ➥ Papa se pondrá azul.
  • Cha ta thật tốt bung.
  • ➥ Mi padre es amable.
  • Em cố hôn anh trai cùng cha khác mẹ-- - trước khi cha ruột giết anh ấy!
  • ➥ Traté de besar a mi hermanastro ¡ antes de que mi verdadero padre lo matara!
  • Cha mày sẽ tự hào.
  • ➥ ¡ Tu padre hubiera estado orgulloso!
  • Bé bắt chước từng động tác của cha, mặt bé đầy vẻ khâm phục; cha giúp bé bước, vẻ mặt cha lộ nét thương yêu và hài lòng.
  • ➥ El pequeño imita todo movimiento de su progenitor, con rostro de admiración; el padre le ayuda, con su propio rostro iluminado por el amor y la aprobación.
  • DÀNH CHO BẬC CHA MẸ
  • ➥ A LOS PADRES
  • Chả hợp lý gì cả.
  • ➥ No tiene ningun sentido.
  • Chả phải tôi hỏi anh.
  • ➥ No es tu decisión.
  • Cũng chả phải là ông.
  • ➥ No soy Jeff Chang, no soy tú.
  • Nhóc chả biết gì cả.
  • ➥ Como, no sabes lo principal.
  • Ai nói vậy chả được.
  • ➥ Eso es lo que dicen todos.
  • Quốc đảo Bahamas chả quan tâm tới sổ sách đâu, cả sở thuế cũng chả đụng tới.
  • ➥ En las Bahamas ignoran los documentos y el gobierno no lo puede tocar.
  • và cũng chả phải mẹ họ.
  • ➥ Bueno, no puedes, porque tú no eres mi madre y no eres su madre.
  • Thế mà tôi chả nghĩ ra.
  • ➥ Nunca lo habría pensado.
  • Ông ăn chả, bà ăn nem.
  • ➥ Ojo por ojo.
  • Cái này chả chứng tỏ gì!
  • ➥ Eso no prueba nada!
  • Chả ai dám lại gần anh đâu
  • ➥ Nadie se te va a acercar.
  • Tôi chả định làm lại bác sĩ.
  • ➥ No quiero ejercer la medicina.
  • Chả là máu thì là cái đéo gì.
  • ➥ Es sangre.
  • Chả hiểu sao lại mất tới 30 năm.
  • ➥ No tenía idea que le tomaría 30 años.
  • Nó lúc nào mà chả ăn bánh cookie.
  • ➥ Las come todo el tiempo.
  • Em chả có cảm giác cho thứ gì.
  • ➥ No tienes pasión por nada.
  • Toàn là gạc, chả có tí não nào.
  • ➥ Pura asta y sin cerebro,
  • Chả có đủ thì giờ trong ngày nhỉ?
  • ➥ No hay suficientes horas en el día, ¿verdad?
  • Chả hiểu vì sao tôi đến đây nữa.
  • ➥ No sé ni por qué he venido.
  • Mày cũng chả tốt hơn ba mày là mấy.
  • ➥ No eres mejor que tu padre.

Các từ ghép với từ “cha chả”

Danh sách từ ghép với từ “cha chả” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang